唐琳差点笑了出来,她还以为是怎麽了呢。
她轻咳两声,掩住笑意,也开口用中文道:「咳嗯,你可以说中文没关系,我听得懂。外面冷,你们还是先进来坐好了。」
「咦,你是中国人呀?」另一个长相甜美的女人一听,跟在她身後进门,瞪大了眼间:「你的英文听起来很道地呢。」
「嗯。」她微笑点头,请她们进门後,倒了几杯花茶给她们,解释道:「我十岁就和父母移民过来,所以和在这里土生土长没什麽两样。」
「谢谢。」白云接过茶水,好奇的问:「你是从哪来的?」
「香港。我爸是中国人,我妈是台湾人,我是在香港出生的,後来因为工作上的缘故,才移民到美国来。」她边说边把茶拿给第二个看起来酷酷的小姐,对方和她点头致谢,捧著茶轻啜著。
「那你也很厉害呢,来这里这麽多年,你中文还说得那麽好。」第三个比较活泼的小姐,一脸佩服的看著她说。
「家里的人还是会说啊。」唐琳好玩的将茶递给她,解释著。
「对喔,我都忘了,呵。」她笑了出来,然後像是突然想了起来,她端著茶盘,绽出甜美的笑容说:「啊,对了,忘了和你自我介绍,我叫柯巧娃,你叫我娃娃就行了?我也是亚当的嫂嫂,我老公是亚历士,排行老三;她是欧阳宁宁,宁宁嫁给了排老四的霍克。我们都是从台湾来的喔。」
所以这三个女人都是亚当的嫂嫂?
她知道霍克和亚历士,是那两个小时候老欺负他的家伙,但亚当提过他兄弟中,似乎还有一个叫蓝斯的。
唐琳愣了一下,忍不住看著白云开口问:「你嫁给了蓝斯吗?」
白云闻言一口茶差点喷出来,她忙放下杯子捂住嘴,唐琳见状忙拿面纸给它。
「白云嫁给蓝斯?怎麽可能?」娃娃惊呼出声,好笑的问:「你怎麽会这样认为?」
「寇子听到这句会气死。」宁宁挑眉,眼底闪过狡狯的光芒。
白云回过气来,无奈又好笑的看著宁宁,「你别和他说,他就不会知道了。」
「所以你不是……」唐琳不用等回答也知道自己搞错了,她有些尴尬的道:「抱歉,因为他很少提到家里的事,我以为他只有三个哥哥。」
「没关系。」白云摇摇头笑著要她别介意。「寇的状况比较特殊,他并没有从小和他们生活在一起。」
「他一共有几个兄弟?」她压不住好奇的开口问。
「加亚当一共五个。」娃娃眉一扬,一手支著小脸,「老大寇天昂、老二蓝斯、老三亚历士、老四霍克,亚当是老么,他们里面最小的一个。」
所以他上面四个哥哥的老婆,这次就来了三个。
她有些疑惑的看著眼前类型完全不同的三个女人,迟疑的道:「你们……」
她话还没问完,乔可就从房里晃了出来,走到阳台门边喝它的水,然後张嘴伸舌弓身,伸了个大大的懒腰。
「你养狗?」娃娃瞪大了眼,惊呼出声。
「呃……」唐琳被她吓了一跳,反而是乔可神色自若的又从她们面前走了过去,然後从门缝中晃口房里。
「你刚刚不是说亚当在房里睡觉?」欧阳宁宁坐直身子,看著半掩的房门问。
「是啊。」唐琳点头,还有些疑惑。
「他在那间房里?」白云伸手指著乔可刚刚走出来又进去的房间。
忽然间,唐琳知道她们为什麽会有这种反应了,她轻笑开口解释,「他已经不怕狗了。」
「不是怕!」娃娃眨了眨眼。
「是不喜欢。」宁宁挑眉接口。
唐琳嘴角噙著笑,改口道:「嗯,那这样说好了,他已经变得比较喜欢狗了。」
「真的?假的?」娃娃一脸狐疑,还是死盯著那扇门。
「没听到他怪吼怪叫的,那大概就是真的。」宁宁好笑的说。
「前天他主动帮乔可洗澡,我看了也吓一跳呢。」
唐琳话才出口,三个女人立刻转回头看著地。
「亚当帮狗洗澡?」白云一脸惊讶。
「那个每次看到狗都要倒退三步、每次回家都死不肯到屋外的亚当?」娃娃杏眼圆睁,两手压在桌上,整个人往前倾,「你确定?」
「嗯。」她微笑点头。
「等等、等等!」欧阳宁宁举手喊暂停,瞪著她问:「我们说的是同一个人吗?」
「对啊,搞错了吧?」娃娃用手肘顶了顶白云,小声问:「白云,你确定爸和你说的地址是这一问?会不会只是刚好同名啊?」
「是这间没错。」白云看著娃娃,也小声回道:「除非班顿和爸报错了地址。」
「你们等一下。」听到她们的窃窃私语,唐琳站起身,走到暗房里,将洗好的相片拿出来给她们看,「喏。」
坐中间的白云接过相片,三个女人头凑在一起,一看到那几张相片,不禁纷纷惊呼出声。
「啊,真的是亚当耶!」
「这只狗狗好可爱喔!」
「真不敢相信亚当那死木头会有这样的表情!」
「这只狗是拉不拉多吧?」
「哈哈哈哈,天呀,这张真是爆笑——」
「咦?」
「啊,抱歉,这张不是——」
三个女人安静下来,唐琳一看白云手上拿著的那张相片,俏脸一红,忙将那张偷拍亚当睡觉的相片拍了回来,却见她们三个用一种很暖昧的表情看著她,看得她脸越来越红。
「你爱他吗?」白云柔声开口问。
「我……」怎麽问她这个?唐琳又羞又窘,红著脸不知该说什麽。
白云微微一笑,不勉强她答,只是和旁边的宁宁、娃娃,互相交换了下眼神。
确定大家想得都一样,白云将视线拉回唐琳身上,对著她微微一笑,开口道:「我们有事想拜托你。」
「拜托我?」
她呆了一呆,她和这三个女人今天才第一次见面,她们不只问她那种太过直接的问题,还说有事拜托她?
「对。」话一直不多的欧阳宁宁两眼直视著她,答得个洁明了,「我们有事要拜托你。」
「如果是你的话,我想一定可以。」娃娃微侧著头,心情愉快的看著她说。
看著眼前这三个女人,唐琳还真是被搞胡涂了。
***
亚当·巴特。
唐琳知道他姓巴特,却没想到他竟是那位富可敌国的乔治·巴特的儿子。
在他三个嫂嫂的告知下,她才晓得,这男人不只是在帮人写程式而已,他还拥有那家公司,但他根本只是挂名而已,因为他喜欢写程式,却不喜欢经营管理,他一星期只去公司一天,就是那神秘的星期五。
她不知道自己读怎麽想,只是忽然间,觉得和他的距离变得有些遥远。
她本来以为他只是写程式赚了点小钱,所以才会拥有那栋公寓和里面那些昂贵的设备,结果实情却是,那些东西,恐怕只是他身家财产的零头而已。
她们拜托她帮忙的事,并不复杂,一句话就可以请清楚——
她们要她劝亚当回家过圣诞节。
这件事看起来简单,但实行的困难度却几乎比登天还高。
「爸和亚当有代沟。」白云说。
「那个老头子和他每个儿子都有代沟。」宁宁翻了个白眼。
「别这么说嘛,我觉得乔治其实人不错啊。」娃娃替公公说话。
白云笑了笑,继续这:「我不知道你清不清楚,但他会怕……不喜欢狗,是有原因的。」
「我知道。」唐琳轻声说,「他和我说过。」