“嗯,我了解,”她说,仍然低着头。“他是男人,因此地位比我高得多,我不会惹他不高兴。”
“你知道就好。”他锐利地说。“收起你的伶牙俐齿。”
她的手紧握成拳头。
“哎,”他又说。“多看看兰琪。我发现她的……态度很讨人喜欢。”
“是的,爵爷。一切都听你的,爵爷。现在我可以告退了吗,爵爷,我想休息。”
虽然她的话十分柔顺,格瑞知道她是在嘲讽他。她的驯服态度是伪装的,他感到愉快而愤怒。她不像任何女人,她是被呵护长大的,而他却对她如此残酷。他叹息。“你可以走了。”
凯茜一边洗澡一边忍受达的劝告。
“拜托,不要再说了,爱达。”她终于说,穿上罩袍系紧腰带。
“可是,孩子,你不可以继续向你的丈夫挑战。”
“我没有说我这么做。”凯茜锐利地说。
爱达哀伤地摇头。“你不需要说,我了解你。”
“你喜欢让我躺在地上让他践踏?”
“他不是你的父亲,孩子。他是个习惯指挥——”
“奇怪,”凯茜低声说,打断爱达的话。“在今天之前,我竟然开始相信他和我的父亲一样温和仁慈。我是个傻瓜。”
“他拥有你!”
“哎,被一个讨厌我的男人拥有是件多么愉快的事!”
格瑞停顿片刻,她和话刺穿他的耳朵,他推开卧房的门,“走。”他对爱达说,目光盯着凯茜。
爱达哀求地看她的女主人一眼,转身离去。
凯茜无法看着他。她觉得自己脆弱得无反抗的能力。他向她走近一步,她急忙后退。
“上床去,”他说,动也不动地站在面前。“脱掉罩袍。你不可以穿着衣服睡觉,除非是你的月经来了。”
她没有移动。她看见自己无助地躺在他的身体下的模样。痛苦的回忆使她畏缩。
“这个命令那么难懂吗?”
她知道自己和他讨价还价是没有用的,但她还是忍不住说出口。“如果你发誓永不会再强暴我。”
“该死!”他诅咒。“我高兴什么时候要你就什么时候要你!”
“不!”
她的反抗使他僵硬了一下。他再向她走近一步,而她眼眶里的泪水阻止他再靠近。
“上床去,凯茜。”他说,转身背对她。
他没有听见任何移动的声音。“照我的话做。”他回头说。
“我……我怕你。”
她恐惧的话使他痛苦地闭起眼睛。这种痛苦是他无法了解的。
“我发誓我不会强暴你。”他终于说。这句话一出口,他觉得自己向她屈服了,觉得自己是那些令他不屑的软弱的男人之一。他又说,很清楚这些话有多残酷。“你是个孩子,而且反应迟钝的得像个修女。要你一点乐趣也没有;你没有女人的优美,女人的柔顺,或是女人的柔软。”
她想对他尖叫:像你的荡妇妮妮?可是她什么也没说。她慢慢地走到床边,躺下来,被子拉到下巴。
她听着他洗澡的声音,不由自主的触摸自己的身体。我的身体还像个孩子,她想道。如果她像兰琪那么丰腴,他会比较满意吗?她的手停留在腹部上。她躺着的时候腹部仍然凹陷,当她的手指触摸到体毛,她全身紧绷,迅速地移开手。她不要碰他碰过的地方。看见他踏出浴盆,她紧紧地闭起眼睛。
她听见他走向床。她僵硬地躺着,害怕他不守承诺。可是他什么也没做。他躺在被盖上,好几分钟没有移动。突然,他转躺向她。她惊愕地低声哀嚎,滚到床的边缘。
他轻声诅咒,但是没有碰她。凯茜一直等到他睡着了才安心。
第十二章
“多么精巧的手工,”兰琪说。“几乎看不见缝线呢。你做的比我好多了。”
凯茜的手指冻结。她抬起头,留心地看着兰琪。“谢谢你。”她终于说。她已经受够了这个女人的侮辱!可是兰琪冲着她微笑。
“你介意我陪你坐一会儿吗?我有件衣服要补一补。也许看你缝衣服可以改进我的技巧。”
“你想做什么,兰琪?”凯茜直截了当地问。
兰琪低下头,轻声说:“我想和你做朋友,凯茜。我知道自己一直不太友善。”
友善!你把我当做敌人!
“我是被嫉妒冲昏了头,”兰琪羞愧地说。“我想要格瑞,可是他先是选择琼安,然后又选择你。我的行为太差劲了。我希望我们能够和平共处。”
凯茜不认为自己是个容易受骗的傻瓜,但是她非常寂寞,而且非常不快乐。这一个半星期相当难熬,虽然朗迪热切地同意她想做的一切,而且工作已经开始。想起格瑞看着仆人们将大厅洗刷的涣然一新的神情,她就全身紧绷。她等待他说点什么,但是他只是咕哝一声,不理会她。
兰琪看见凯茜的神情,猜想她的心思。“你制造了奇迹。”她轻声赞美。“我不知道渥佛顿可以变得这么美。”她强迫自己叹息。“仆人们尊敬你、服从你。我是想做些改变的,可是他们不愿听我的命令。还有你正在缝制的椅垫!我常常希望能坐得舒服一点呢!”
凯茜勉强地微笑。“哎,我也有这种感觉。”
“你愿意让我帮你吗?”兰琪谦卑地问。
“哎,”凯茜缓缓地说,仍然留心兰琪不可思议的改变,“如果你愿意帮忙,我们很快就能够坐得舒服些。”
两个女人一起工作到天色昏暗。“只要再几分钟,”凯茜说。“我就可以完成这个垫子。”
“那是为伯爵大人做的吗?”兰琪用同情的声音问。
“是的。”凯茜简短的说,想知道格瑞会说什么,怀疑他甚至不会注意到。
当兰琪拍拍她的手,凯茜吓了一跳。“你们之间一切都会顺利的,凯茜。格瑞不习惯被呵护的淑女,但是你的关心很快就会改变他的想法。”
泪水模糊了凯茜的视线。“也许你是对的,兰琪。”
“我当然是对的,”兰琪肯定地说。“你想要我做什么事吗?”
凯茜吸吸鼻子。“没有,”她说,微弱地微笑。“仆人们做得很好,谢谢你,兰琪。真的谢谢你。”
格瑞立刻注意到大红色的椅垫。塞满鹅毛的椅垫非常柔软,而且手工非常精巧。他摸摸它平滑的表面。
“我已经开始制作的背垫。”凯茜说。
他听见她声音中的小心翼翼。“你将制作更多的垫子吗?也为你自己做?”
“嗯,可是要几个星期才能完成。”
“这布料看起来非常昂贵。朗迪赞成购买它吗?”
凯茜想把垫子丢在他的脸上。朗迪亲自回答这个问题,为凯茜解围。
“嗯,爵爷。”他骄傲地说。“我赞成夫人改善渥佛顿的情况。她的成绩有目共睹。”
格瑞咕哝一声,坐下来。朗迪不可置信地看他的主人一眼。他瞥见凯茜夫人的眼睛,忍住几乎脱口而出的话。他不了解格瑞伯爵,这阵子他暴躁得令所有的人不敢接近他。最糟的是,他竟然像对待仆人一样对待他温柔的夫人!朗迪摇摇头,慢慢地走向餐桌的另外一端,在盖伊骑士的旁边坐下来。
凯茜等到格瑞喝下两杯酒才开口。“爵爷。”她小心翼翼地说。
“嗯?”
他甚至不想看我一眼!她咬紧牙,继续说:“商人德希向我保证我们可以用羊毛换地毯。我想挑红色,配合椅垫。”
“地毯?”格瑞问,稍微转身面对她。“你想把城堡变成王宫吗?渥佛顿这么不合你的口味?”