丹娜不觉嫣然一笑，悦耳的笑声如初升明月般清越动人；「我相信这名字听起来一定很滑稽，不过却是名副其实的。这种花只有在下午时才会绽开，我没有仔细核对过是否正好在四点钟．不过很接近就是了。凯丝特别喜欢看着它们开开合合。这种植物并不漂亮，不过味道倒是很香。」
「看起来象杂草。」
「的确有不少人这么认为。园丁在下种的时候还直发牢骚，他悲观地预测，这种花会蔓延至整个花园，果然没错，至少这一带都是了，不过，光闻香味也值得了。」她赶紧跟上他的步伐。「在苏格兰这种花长什么样子?」
对此一窍不通的伯奇说出他唯一知道的事。「很漂亮。」
「就这样而已?」
「我只知道这样。」
「那么，说说你知道的苏格兰吧!」
他们漫步走进花丛深处，伯奇一面告诉她苏格兰的种种，一面努力搜索形容的字句，设法让她明白。当她紧抱着他的手臂，出神聆听时，他强烈地感觉出她身体的移动，胸部轻触着他臂膀。
「那地方一定很棒!」他说完后，丹娜接口道：「漂亮的地方好多喔!」
他听出话里的渴望。「你曾经旅行过吗?」
「很少。我和蓝蒂在瑞典读了四年的书。此外，除了亚特兰大和这里，便很少到过别的地方了。我知道有许多新奇有趣的地名，因为凯丝是个地理小专家，还迷上了录影带，有时我也坐着一块听。」
「地理和大象?很特别的组合。」
「凯丝是个很特别的孩子。」
这一家人都很特别。一个美丽的女主人，有着错纵的性格，以模特儿为业，却痛恨成为众人注目的焦点；而看不到的双眼，却渴望能看看世界。
一个优雅的黑种女人，举止高贵却满口行话，使起小刀象削皮器一般利落，她看顾她的主人，就象是母亲在看顾受伤的雏鸡一样。
一个有天赋的孩子，但她的父亲从来不曾被提起。
他被这一切搞糊涂了。在美国的这段时间一定会很有目的，特别是身边这个女人。「你希望能去哪里?你希望——」他止住话，不知道该用什么样的字眼。
「我希望能看到什么?」丹娜笑着补充：「这个字眼很好，用起来不必觉得不自在。说什么话都不会觉得不自在。」
「不会的，以后不会了。」
丹娜痛恨别人的同情与虚情假意，也同样讨厌给别人带来麻烦，她的确是个勇敢的女人。但他开始怀疑，这勇敢的背后，到底隐藏多少不为人知的辛酸。他此刻只想拥抱住她；把自己的力量输送给她。然而，他却只是把她拉近些。继续朝前走。「好，那告诉我你希望看些什么?」
「很多地方。象大峡谷、洛矶山脉、约塞米提国家公园，澳大利亚、苏格兰。」
「苏格兰?」
「听你一说，它好象是个很棒的地方。」
「也许哪一天你能去。」
「我不这么认为。」
伯奇希望她有朝一日能象一般人一样，实现自己的愿望。
从第一眼望见她端坐在摇曳的烛光旁时，他便想亲吻她的脸庞。
现在，他放慢脚步，停了下来，将她旋过身子，虽然她渴望已久，却没计划过这么做，就象他也没计划过今天会来看地一样。不过他开始发觉，对于丹娜，计划也是无济于事的。他摸摸她的脸，再用手背轻抚她的面颊。「我知道你不喜欢突如其来的动作，所以我先让你知道，我准备吻你了，丹娜，就是现在。」
他把双手由脸颊滑进她的秀发内，指头绕住发丝，两片唇落了下去。
她迎上去，身体相互的摩擦点燃了深埋的欲火，那香甜温暖的樱唇，横躺在那两片热唇下，微微开启着，那是个很生疏无邪的一个吻，来去匆匆，然而他却深深为之震撼。他抬起头，将她揽进怀抱，不禁纳闷，她究竟对自己施了什么法术。
丹娜对他的拥抱心怀感激，感激他给她力量，因为她自己的力量已经耗尽了。他们默默往回走时，她步伐还有些蹒跚。
「我告诉自己不要这样的。」伯奇在漆黑中说道。
「我也是这样要求自己的。」她用指头攫住他的衬衫道；「我们素不相识，怎么可以这样?」
「几个礼拜以来，我被这个疯狂的行径搞糊涂了。」
他的声音显得激动起来，丹娜的心头顿时蒙上了一层阴影。伯奇是另一个世界的人，他一生有过太多的女人，这种小插曲对他而言根本稀松平常，也许这只不过是他赢得爱情的一贯模式。惑人的谜团一经解开，爱情便烟消云散了。
丹娜感觉胃里翻腾不已，喉咙烧灼着，她想离开他，但发现自己失了方向，刚刚一路漫步过来，她没有记路，召集不知自己身在何处。
「工作?」他的问题让她感到意外。
「和康先生。」
「菲利昨晚吃饭前就走了。」她心不在焉地答应着，整颗心乱糟糟地根本没想到菲利。「他要离开一个礼拜。」
那个摄影师的离开，顿时消除了伯奇心里的顾忌。「我明天有点事需要处理，不过，我还会再来。」
「不!」她感觉出脚底踏上了石板平台，于是缩脚回去，然而，唯有当他放开手后，她才真正觉得安全。「你是对的，你的确应该走。」
「哪里都可以，就是别留在这里。」
「你吻我的时候可不是这么想，丹娜，你的确吻了我，我看得出，你和我一样渴望拥有对方。」
「那是一个错误，我不想继续错下去。」
「一切都太迟了，我们早巳心知肚明了。」
「伯奇……」
「嘘!」他把指头搁在她嘴唇上，在那两片柔软微颤的唇办前流连。「我好想再吻你，可是一旦我这么做，就再也走不成下，但我现在必须离开。丹娜，然而，下一次，我不敢说我按捺得住。」他话一说完便转开身去。「蓝蒂躲在门边担心着呢!」
结果．他还是克制不住，回头弯身轻轻吻了她一下。
他依然没碰她，也没抱她，只是唇办相接。
「不!」丹娜虽然冲口说了这个字，双唇却依然迎了上去。
他从容不迫，专注地吻着，直到那两片唇渐渐化开，无力地松驰下来。然后，他故意地走开，让她显出如自己一样的渴望。
「我要你!」他嘟哝着，这究竟是承诺，还是威胁，连他自己都茫然无知，只顾用手背轻轻拂着她的面颊，「我要你，丹娜，这是你我都阻止不了的。」
他离开时，严峻的面容咧出一抹阴霾的笑，留她一人站在花园里象一朵随风摇摆的花。
第五章
伯奇在读一份简报，丹娜的吉他声分散了他的注意力，抬起头看，凯丝坐在一旁，丹娜正边弹吉他边说故事。受到优美旋律的诱惑，又忍不住想看看丹娜，他再也无心于手中的工作了。
从那晚庆祝韩福至今，三个礼拜以来，他常来看她。这段时间内，他既不曾吻她，也从未抱过她。禁不住强烈的欲望，他一直待着没走，虽然伦敦还有许多要务等着他回去刘理。而只要到伦敦一行，马上又要回苏格兰，再回美国来很可能是几个月后的事了。伦敦是不得不去，回苏格兰则是为了一解思乡情愁。但丹娜却让他把一切都暂时搁下了。
连他自己都和睿夫一样感到讶异，自己何以不趁早脱身，免得到时进退两难?他一辈子还没对女人这么有耐性过；他向来不愿意把感情和性事混为一谈。不管是一时兴起、心血来潮，或者因为寂寞，或者缘于偶然的机会，反正风流韵事怎么来就怎么去，一向再简单不过了。伯奇是勾引女人的老手，但是，说到殷勤追求却还真是初学乍练。一年前，甚至是半年前，要是有人预料他会为了一个女人而慌张失措，特别是象丹娜这样的女人，准要笑掉他大牙的。