烈德把她抱起来，轻轻放在车子后座。她在烈德的怀中没有兴奋感，似乎缺乏了某种感觉，某种潜在的力量。他的唇很好看，但是靠近时却感受不到一丝危险。接着，她发觉自己的思绪飘到科雷身上，并突然害羞起来。
当他们驶近城堡大门时，守门的莫利斯不禁张大眼睛看着她。萝莉忍不住高兴地向他挥挥手。
烈德咧嘴大笑。「我猜，你们两个已经见过面了。」
「他以为我是记者，还把狗放出来吓我。他说得好像当记者就有罪一样。」
「嗯，因为我爷爷是这一带的名人。他的白兰地酒厂虽然不大，但却是世界上最好的酒厂之一。他非常坚持酒的品质，拒绝过分商业化。最近他心脏病发作之後，报纸开始争相报导此为『朝代之末路』，有些人甚至想要夺得到『最后』的访问机会。」
萝莉本想再多问一点，但是她不想让烈德起疑心。
城堡是用灰色巨石建筑而成，傲然地矗立在山顶上，高塔耸入云霄。这是一个童话般的城堡。在这个神秘之处，会使一切浪漫的传说成真。突然，一股战栗窜过萝莉的背脊。
贺斯从大门后跑出来迎接她，汉娜紧跟在后。烈德帮萝莉坐上轮椅，推她进去。汉娜和贺斯也跟着走进去。
「希望你会喜欢你的房间。」汉娜说：「它在一楼，省了你爬楼梯的麻烦。」
萝莉看向窗外时，惊呼一声，由这里可以俯瞰整个峡谷的景色。莱茵河在城堡下一百多公尺处，因午后的阳光而闪闪发亮着，她从来没有看过这么美丽的景色。
「你可以看到那边的萝莉莱仙女岩。」贺斯指着河流。
「够了，贺斯，」汉娜很快地说：「伯伯说过不准再提这件事。」
贺斯好像还想争辩的样子，但是有一位身穿护士服的中年女子走了进来，打断了她。
「这位是海嘉，她负责照顾你。」汉娜为她们介绍。「她得和你谈谈，所以，我先告退了。」她也把其他人都赶了出去。
海嘉说：「我要你立刻上床休息。因为你头部受伤，所以接下来的几天，你都要好好休息。」
「经过刚才那段车程之后，我的确觉得有点累。」萝莉让海嘉帮助她上床。
「等你休息得差不多之后，我会再回来。」海嘉说。
萝莉几乎立刻就睡着了，数小时后她醒过来时，已经是傍晚时分了。海嘉带着她的晚餐进来。她打个呵欠并伸伸懒腰，告诉海嘉她已经感觉好多了。
「很好。」护士愉快地说。「浙渐地，你下床活动的时间会愈来愈多，所以我们要订一些规则。」
「我需要规则吗？」
「每个病人都需要规则，我坚持这一点，至少，我试着这麽做。」
她的语气暗示着她最近打输了—场仗，所以萝莉问她：「但是，常常都不成功吗？」
「其实我是来这里照顾男爵的。他房间隔壁还有一间空房，我认为把你安排在那里会更方便我照顾你，但是科雷先生不肯听我的话。他坚持一定要你待在这里。真是没有效率！」
科雷让她住在这里或许让她不用爬楼梯，但是，萝莉却相信他这麽做只是要把她和男爵隔得愈远愈好。「听说男爵的心脏病发作了？」地试着不要表现出太感兴趣的样子。
「没错，大约一个月以前。」
「一个月……」萝莉沉思着。「你知道确实的时间吗？」
「是在十五号的时候，你问这做什麽？」
「没什麽，只是好奇罢了。」她突然有种恐怖的感觉，仿佛刚看到了另外一个世界的景象……安娜刚好是在十五号去世的。
「这次的发作很严重，我们本来以为他已经没有希望了，」海嘉回忆着。「但是他一直努力坚持下去，现在他的病情也丝毫没有起色，仿佛他准备要走了，但是却有某件事情牵绊住他。」海嘉耸耸肩，离开了房间。
萝莉吃完晚餐後靠回枕头上。她的床正靠着窗户，所以她可以清楚地看到萝莉莱仙女岩。落日洒下一层金色的光辉，令它像是飘浮在远处的半空中，遥远而神秘。
或许男爵在安姗去世的那天发病只是一个巧合，但是她的心却低喊着不可能只是这样。
有某件事情牵绊住他。他在等待，而在此充满浪漫传说的神秘处，很容易让人以为他是在等着萝莉，以及他曾经爱过的女人带来的讯息。
★★★★★
住进城堡的头几天她都很安静地度过，睡眠占掉她入部份的时间。贺斯则一有藉口就溜进她房里，但是汉娜从来不让他待太久。
这天早晨醒来，萝莉觉得自己已经好多了。海嘉帮助她更衣，并把轮椅推进来。「你会需要它一段时间。」她说。「然后，你就可以试着用拐杖了。」烈德也跟着进来。
烈德把她推到一间很大的日光室，桌上摆满了早餐，汉娜和科雷已经就座。科雷看到萝莉时，有礼地起身，而贺斯则迫不及待地跳起来说：「坐在我旁边，萝莉莱。」
他说出最后几个字时，知道自已又犯了错，怀有罪恶感地瞥了他伯伯一眼。但是，科雷似乎没有听到。「柯小姐，很高兴看到你好多了。」他很正式地说。「但是，不要让贺斯把你累着了，不然你很快又会倒下去。」
「我没有把你累着，对不对？」贺斯问萝莉。「我对你的健康有益，对不对？」
「是——有益到害她把脚踝跌断。」科雷挖苦地说。
「那并不是贺斯的错。」萝莉回嘴，并投给科雷意味深长的一瞥。科雷倏地脸红了，不再多说。
「这当然不是贺斯的错，」汉娜感激地看了萝莉一眼。「科雷，我不知道你为什麽要对这个孩子这麽严厉。」
「对他严厉？」科雷重复着，看起来非常困惑。「叫他不要—个人跑出去，别使他自己或别人陷入危险之中，这叫严厉吗？」
「噢，别再说了。」萝莉说。「你一定早就把这个可怜的孩子教训一顿了吧！」
「你怎么知道我曾这样做？」科雷问。
「嗯，我打赌你有。」她说。如果她说出她无法想像他连小孩子的一点小过错都要责备的话，那就太无礼了。
科雷看向贺斯，后者喃喃地说：「科雷伯伯并没有说什麽。」
萝莉看看科雷，科雷也迎向她的视线，其中表明了他知道她的惊讶。他坚毅的面容黯淡了下来，接着，他起身拉开座椅。「容我先告退，我还有些工作要做。」他走了出去，叫女拥送咖啡到他的书房。
萝莉咬着嘴唇，完全不了解弥漫在室内的气氛究竟是怎么一回事，但是却了解科雷的脸皮比她想像中还薄。她希望能有机会为自己这麽仓促地下结论向他道歉，但是，她同时也认为他的先行离去是为了避免道歉的尴尬。
早餐过后，烈德推她绕着城堡走了一圈。他是一位令人很愉快的同伴，总是说些甜言蜜语并使她开怀地大笑。但是，她只把半个心思花在他身上，而另外一半留在科雷那里，这令她有点惊惶失措。她想，一定是莱茵河的神奇气氛感染了她，淹没了她的理智，使得她变得如此怪异。
烈德开车带她到镇上的一家咖啡店欣赏河岸的景色。
「你不应该花这么多时间陪我，」她抗议着。「我相信你还有重要的事要做。」
他扮了个鬼脸。「我在家族企业的销售部门工作。我承认那并不困难，因为我们的白兰地已有相当的名声，但是，不论科雷是怎麽说的，我所做的也不过是『微笑和魅力』而已。」