江仕豪的拳头伸出去了，江如瑛大叫一声：「不要！」
拳头停住了！
江志明不敢相信儿子竟真的敢出手揍他，破口大骂：「你这个不肖子！给我滚！」
「滚就滚！」
江仕豪头也不回地冲了出去，发动停在庭院草皮上的重型机车，轰轰的引擎声阻断父子相仇的火爆场面。
「他妈的，这个畜牲！」江志明面对忤逆的儿子，有完全使不上力的无奈和深切的心痛。
归根究柢，这是谁的错？
显然江志明不能自悟，痛骂了一阵之后，也跟着开车走了，离开这座豪华宽敞的别墅，去寻找可以使他发泄、解忧的地方。
他们一走，屋子里只剩下江如瑛一个人。
管家并没有在江家过夜，而夜正深沉......
江如瑛挥不去心头那片阴影，关好所有门窗，回到自己的房间，麻木地埋入书本之中。
她不要想、不要思考，如果可以变成一具无感情、无反应的机器，她情愿她如此──
江仕豪还是回来了，带着满身狼狈和青紫踏进家门。
为了要准备几个月后的高中联考，每晚读到三更半夜的江如瑛听到了机车声，欣喜地探出落地窗外，见到江仕豪瘦削的身影走进楼下走廊的灯光中，出声叫唤：「哥，你回来了？」
他仰头，脸上的瘀青看得分明，应了一声：「妳还没睡？」
江如瑛摇摇头：「你快进来。」
「老头出去了？」其实他早看见草坪上没有江志明黑色奔驰车的踪影。
「那天你走后，他也跟着出去了，没再回来。」
他「喔」了一声，进了屋子。
她放下书本下楼，江仕豪将整个身体摔入沙发椅内，两条长腿大剌剌地横在价值不菲的红桧本桌上，问：「有没有吃的？」
她连忙进厨房从冰箱取出晚餐的剩菜，放在微波炉里热了一下，端来他面前。
他饿得很，秋风扫落叶般一下子将剩菜吃得干干净净，打了一个饱嗝，轻轻抚腹，伸伸腰杆说：「好舒服。」
看他身上、脸上多处流血青肿，衣服也破了好几处，江如瑛怯怯地问：「你和人打架了？」
他倒是很得意，一扫先前的不悦：「哈！妳不知道，阿狗那一帮人和我们抢地盘，带了十几个人要来干架，浩哥就和我们跟他们拼了！妳就不知道，浩哥多厉害，简直是打架天才，一个对三个，还打得他们落花流水。我们也不差啦，五个对那么多人，最后还是被我们打跑了，那个阿狗还撂下狠话，要和浩哥比赛飚车，浩哥一口就答应了。」
发亮生辉的眼神流露出对英雄人物的崇拜，徐浩男在他们这群人心目中的地位是无与伦此的。好勇斗狠、争强斗胜的世界距离江如瑛是如此遥不可及，她无法想象这样打架吵闹的日子有何意思。
「那个浩哥......是什么样的人？」她装作不经意询问。
「浩哥啊──我没说过吗？」江仕豪到冰箱拿了一罐啤酒：「他是我们的头头啦，很会干架哦！他很狠，就是这股逼人的气魄所以没人胜得过他，妳老哥我加入浩哥的帮派才半年多，对他我是佩服得不得了！浩哥也挺看重我的，有什么大事总不忘招呼我一声，哈！真是太够义气了！」
「什么是大事啊？」她傻傻地问。
「就像今天和阿狗打架保护地盘啊，妳真笨！凡是有人想来欺负我们，浩哥就会率领我们去对付。妳没看见今天浩哥打人的英姿，左一拳、右一拳，哇！真是太帅了！」他凌空挥舞拳头，模仿着徐浩男出拳的动作。「还有没有吃的？」
江如瑛记得冰箱里还有蛋糕，端出来给他吃。这几天在外头，江仕豪明显瘦了一些，他在外面也并不怎么安适吧？
「哥，你别再和爸吵架了好不好？」大家都能和和气气一家人团聚在一起，是她最大的心愿。
他哼声表达了他的鄙夷：「是他要和我吵，我就如他所愿。」
「你别老跑出去和那些人混在一起，好好去上学，爸自然就不生气了。」这是她天真的想法。
「我为什么要乖乖上学？他哪里像个父亲了？他哪里关心过我们了？还不是整天在外面交际应酬，每天不是这个女人、就是那个女人，妈都被他给气跑了！我乖乖去上学有啥屁用？妳每次都考第一，比赛都拿冠军，那个臭老头有夸过妳一句吗？还不是塞钱给妳而已！我干！」他愈说愈不平，把碗筷扫到地上，「锵鎯」一声，尽成碎片。
他气冲冲地冲进房间，「碰地」摔上门。
江如瑛弯下腰去捡拾碎片，眼泪无声地流下来，觉得她的心也如这碎片般，再也不能补圆......
模拟考成绩公布，江如瑛又是第一名，但是对这荣誉她并没有太多喜悦，只把它当作是一件例行公事；得第一是她应该做的。
放学后，邱文珊和她一起到学校附近的一家冰果店，叫了两碗热呼呼的红豆汤圆，对坐而食。
邱文珊一直忘不了徐浩男上次出现在校门口来接江如瑛的事，正值青春期的少女，幻想着这是一段美丽的罗曼史：一个清纯的美少女，被一个放荡不羁的叛逆青年深深恋慕着......
江如瑛则是完全不想提起那个会教她恐惧心跳、直发抖的人，记忆中和他有关的事，没有一件是愉快的。她已经很不快乐了，但上天似乎认为还不够。
有时她会念着「孟子」的那一段话来安慰自己：天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身......所以动心忍性，增益其所不能。
有一天，幸福会降临在她身上，她深深如此以为。
「如瑛，妳到底当不当我是妳的好朋友？」邱文珊鼓起腮帮子。
她软言相求：「妳别为难我嘛，我已经跟妳老实说了呀，我真的跟他没什么，他只是我哥哥的一个朋友。」
「妳哥哥的朋友来载妳回家？他还真『好心』啊！」邱文珊怪声怪气地说：「而且还用那种五千伏特的高压电眼神激射在我们江如瑛小姐身上，是不是最近电信局能源过剩呀？」
「文珊，我真的都跟妳老实说了嘛！」江如瑛好生佩服她瞎掰的功夫，有些想笑，但显露来的却是淡淡的哀愁。
「我知道，妳不把我当好朋友了，哇！」邱文珊伏在桌上假哭。
「喂，妳别这样啦，人家都在看我们了。」
「看什么看？」邱文珊猛抬头：「谁敢看，我把他眼睛出来！」还故作咬牙切齿的模样。
江如瑛忍不住微笑。文珊最大的本事，就是能把人逗笑。
「唉，我真羡慕妳。人长得漂亮，头脑又棒，家里又有钱，还有个天字第一号大帅哥在追妳，真不知道妳上辈子是积了什么阴德！」拄着手，撑着脸，邱文珊细细端详江如瑛清朗秀丽的脸蛋，发出不胜倾慕的长叹。
「这些其实也没什么了不起──」江如瑛的声音低得不能再低，细若蚊鸣，也许只有她自己才知道她在说些什么。
邱文珊没听见，吃下碗中最后一个汤圆。
出了冰果店门口，邱文珊还要赶去补习；江如瑛则因为家住得比较偏僻，所以请家教到家来为她补习，这一点钱原也看不在江志明眼里。
两人在冰果店门口挥手道别，各自离去。江如瑛搭上公车，一路晃回家。