她很想找个话题跟他聊聊，惟一想到的，却是问他到底愿不愿意借钱给岳麦克塑料公司？刚才航德说今天过得不顺，那一定是工作不顺遂的意思；既然如此，就应该识相地撇开工作不提才对。
“可能明天就会到了。”她深怕待会儿露出马脚，干脆化被动为主动，温柔地对他说声：“再见罗！”赶快挂上电话。
前一天，她还信誓旦旦地要保卫航德的私生活；这才过了一天，她竟几乎就成了老岳的传声筒，替他问起公事来。蓓蕾起身到花园整理花草，发现老岳给她的压力，远超过自己原先的预期。
星期五早上起床，有生以来，蓓蕾第一次不想去上班。人没什么问题，搞不清楚自己到底怎么回事。仿佛让人勾走三魂七魄，只剩个空壳儿，对老岳的忠诚也打了折扣。
她必须把事情想清楚。她是刻意隐藏航德打电话的事，“私人”电话嘛，本来就无需感到不安。那么，是她担心让老岳发现自己和航德的感情非比寻常，而趁机占便宜？
其实老岳大可直接开口问，今天才刚进办公室他就是这样。“布莱顿公司还是一点消息都没有，”他吸了一口气，无可奈何地看着她说，“假如这个星期崔先生来度周末，你应该会看到他吧？”
“可能会，”她平静地回答。觉得自己有点残酷，可又实在无法以老岳的立场去接近航德。“我们……呢……不见得每次都碰得到面，”她提醒老岳。
“那倒是真的，”他说，“这件事实在不应该麻烦你。”蓓蕾觉得更内疚了。
“你为什么不直接打电话去问布莱顿公司？”她提议。
“要是他们不借，多没面子，”他说，“我也不是很确定，不过我认为，假如崔航德不肯借钱给我们的话，绝对不会寄封亲笔信来。只是这样无穷的枯等，真能把人给逼疯。”
下午１点，蓓蕾趁外出午餐的机会，寄了张慰问卡给狄金太太。回办公室之后，心情一直都很低落，觉个整个人四分五裂的无法集中精神。老岳对她好得没话说，于情于理她都应该助他一臂之力。
快下班了，她走进老岳办公室：“假如我碰到崔航德，要不要替你问问他进展如何？”
老岳脸上绽开一抹久未出现的笑容：“只要你愿意，当然好啦！”
回家的路上，心情似乎蒙上一层阴影，真不该答应替老岳打探情报。７点，７点半，航德并没有打电话来，她心里也患得患失地，明天是周末，他会到这儿来吗？
７点４０分，电话终于响了。一时之间，她不知该压抑自己即将和心上人通话的兴奋，还是应该面对男人可能无法“到此一游”的沮丧？
七上八下地拿起话筒，这才发现全世界并不只有他才有自己的电话号码。
“哈罗，小蓓蕾！”柯瑞连亲切地问候。
“哟，瑞连乖不乖啊？”她尽量装出一副心情好得不能再好的声调。
“嗯，正在发脾气哪！”他半开玩笑地说。他原本约了个小妞，打算星期六一起去看戏，没想到千金小姐刚才挂了通电话给他，患了流行性感冒不能去，约会取消！
“她怎么可以这么娇嫩呢？”蓓蕾取笑地说，心里知道瑞连是来邀她看戏的。可是她不想出去，她要在家等待心上人。说不定航德又会重施故技，再拿一瓶美酒歪在门口对她说：“要不要请我参观一下你的杰作？”
“假如你星期六有空，想不想陪我一起去看戏？”他满怀希望地问。蓓蕾想，自己为了袒护航德，已经对老岳不忠，现在是不是还要对瑞连撒谎呢？
“好啊，几点钟？”她问。
“我就知道你不会让我失望的，”瑞连乐歪了，“先说好，一定要请你喝杯凉饮。”
明晚７点１刻，瑞连会来接她去看戏。至于航德，什么时候才会来呢？
航德没来，蓓蕾一夜都没睡好，但仍不死心，有一次他直到星期六凌晨４点才到呢！
４点，４点半，既没开门声，也没有熟悉的积架房车的引擎声。总算熬到天亮，她下楼泡了一壶茶，呆滞地坐在客厅。万一他整个周末都不回来，她该怎么办？
蓓蕾拿出吸尘器，楼上楼下各有两个房间，够她忙一会儿了。
如此期待一个男人，真令人难耐。脑海中突然闪过一个可怕至极的念头，说不定这整个周末都看不到他？
他当然可能留在伦敦，或者，再找几位明艳动人的时代女性欢度周末。哪还有她的份呢？蓓蕾妒火中烧。
壶里的水开了，她赶忙过去关火，右手提起滚烫的水壶，心不在焉地用另一只手拿着汤匙往锅里搅拌，正好航德由窗前走过……她张口尖叫了声，本应是满心兴奋，没想到刚才一分心，竟将刚烧开的热水全倒在自己手上。
还弄不清怎么回事，航德已经冲进厨房。她怕得全身发抖，圆睁着一双大眼睛看看左手，再看看右手。
他迅速打开水龙头，找只大碗接冷水，还用冰枕里住她烫红的手。等水放好了，又立即抓住她的手往冷水里泡。
蓓蕾早就吓慌了，她深情地看着眼前期盼已久的航德，任由他安排。两人四目相对了半晌，他终于开口说：“早安，黎小姐。”
“我……我没听见你回来，”她结巴地说。假如露出马脚，一让他知道自己等他等得快发疯，那还不如一头撞死算了。“我们中间那道墙……很薄……”她想解释什么，又突然因烫伤，手痛得说不下去。
她闭上眼睛，故意扭过头去，不想让他看到自己痛苦的模样。但当男人伸过另外一只手来牢牢搂住她的时候，她才发觉根本无处可躲。
“想想我们伟大的祖国，就会忘记痛苦！”他故意逗她开心，两只手搂得更紧。
爱情的力量确实无远弗届，航德不过是俯身在她额头上轻轻一吻，蓓蕾手上的苦楚竟奇迹似地减轻大半。过了几秒钟，他又轻柔地在她脸颊上吻了一下，刚才烫得喊救命的疼痛，全都消逝无踪。
她仰起头，直直看着他的眼睛。
蓓蕾一时有些意乱情迷，还兀自发呆呢，他已印上深情一吻，既温柔，又温嗳。
蓓蕾整个人都瘫了。“你……刚才说我……很美？”她问，强自镇静乱得毫无头绪的心情。
“沉鱼落雁，倾国倾城。说你美，绝不过份。”说完又吻她。蓓蕾每天都想着他结实的怀抱，日夜期盼他温柔的拥吻，如今心满意足，实在无需故作姿态。她热情地响应，此生夫复何求？
倒是航德临时喊停，他突然摇摇头，走开了几步：“包里来了吗？”
“还没有，”她答道，也很努力地稳住自己飞散的思绪。她转过身，看着壶上闪亮的光影，刚才我正打算泡咖啡，”她得说几句话打个圆场，“你要不要来一杯？”
“我自己弄就可以了，”他说，“你应该坐下，让那双手休息休息。”她虽然无意服从，却也毫无反抗地照办如仪。
他泡咖啡的时候，蓓蕾心头千军万马奔腾不止。她害怕，担心让他看出自己的多情；她紧张，想问问他是不是已经发现自己无法自拔的爱恋？航德把泡好的咖啡摆在她身边的小桌上，她想都没想，就抽出两手，分放至小桌的两边。她看到他仔细专心地端详她发红的左手，她什么都没说，爱怎么看随他去。