“你不是不想让她知道她父亲被绑架的事吗？”泰利直接顶回去。
“没错，因为像她那么固执，我怕她会常常去码头乱逛，平白给自己添麻烦。问题是现在她又要去她父亲的矿坑，上回她几乎送了命，这回她绝不能再去了。”麦斯停下来，等着他朋友的反应。
泰利迟疑着。“……我同意。”
麦斯点点头。“我怕你还要跟我争这个呢！薇妮把我们两人都耍得团团转，不是吗？”
泰利只是耸耸肩。“从来没有任何女人能把你要得团团转，不过我看就快有了，麦斯。不久之后，你总要面对爱情与名誉的抉择。我了解你，如果你不为瓦全的话，只怕就要玉碎了。”
“我不以为如此。温家的人必须遵循传统，不管他心里怎么想，也不能改变这一点。”
泰利突然笑了起来。“今天我看见你跟波丽一道，所以不能跟薇妮和她母亲谈话时，我真以为你会气疯了呢！你怎么跟波丽解释你的坏脾气呢？”
麦斯一点也不觉得好笑，想到今天下午，他还是余怒未息。“我没有，波丽知道我变了，我也晓得我们会到此为止。我不能不承认，对这整件事她的风度很好。”
“她有选择的余地吗？”
“没有。”
“我还以为你要回去几天呢！为什么又改变主意了？”
“我需要时间好好想一想。我不能面对伊蓓，尤其是因为我明明爱着薇妮。”
“麦斯，你应该高兴才对，你终于找到爱情了。为什么你不伸出手去，坦然拥抱它？为什么你不快快乐乐地接受这个事实？”
泰利不知道他朋友内心的辛苦挣扎，他同时面对婚姻、爱情与欲望的取舍。“事实上，”麦斯走向门口，面壁说：“我从来没有这么不快乐过。”
星期—一早，晨光初现，给旧金山笼上一片朦胧的光辉。薇妮拉开窗帘，探出头去，明亮的晨光并没有让她高兴一点。她太累了，在水晶宫跳舞，又要瞒着她母亲，双重负担快要把她压垮了。她听见莎梅走到身边，徐徐转过身去，却发现老妇人蹩着眉头。
“我对你这趟出门有很坏的预感，薇妮。我也说不上来，可是我觉得你如果去矿坑一定会有危险，”莎梅说道，正视蔽妮。“我希望你不要去。”
薇妮晓得莎梅向来不轻易断言，不觉打了个寒颤。“我不得不去，莎梅。你也晓得，如果找不回爸爸，妈妈的病不会好。我不能眼睁睁地看着她消沉下去，一点事都不做呀！”
“这次最好不要去，”莎梅坚持道，两手攀住薇妮的肩膀。“不要去那座矿坑，薇妮，不要去。”
薇妮只觉得颈后寒毛直竖。莎梅从不会无的放矢，她以前也没有做过这么坏的预言。“我该怎么办呢，莎梅？泰利随时都会来，我要怎么跟他说？”
“跟他说你改变主意了。”
“我不能这么做，”薇妮蹩起眉头。“我必须追查父亲的下落。”
莎梅摇摇头。“你非去不可？”
“是的。告诉我你感觉到什么了，莎梅。”
“我也不清楚。只是我一想到你要到矿坑去，就有种寒沁沁的感觉。”
“如果我延期再去，会不会好一点？”
“延期也躲不了噩运，你最好根本就不要去那里。”
薇妮正要回答，门上却响起一记沉重的敲门声。泰利摘下帽子，笑嘻嘻地站在门口。“早安，薇妮。”他招呼她，随即走进屋里。“昨晚雾很重，不过一早天气就变好了。”
“我们走前你要不要先来杯咖啡？”蔽妮问道，想要尽量拖延时间，莎梅的预言让她非常不安。
“我不反对喝杯咖啡．，不过我是来说服你，希望你延期去你父亲的矿坑。”
薇妮困惑地看着他。“为什么？”
泰利坐在桌前，端起莎梅倒给他的热咖啡，先唤了一口。“麦斯和我谈过，我们觉得你应该再等一阵子。”泰利歇了口气，才又往下说：“我想告诉你一件事，本来麦斯是不想让你知道。他伯你存了希望，到时如果不能实现，你会太难过。他有理由相信，令尊可能是被绑架卖到一艘船上去了。”
薇妮脸上顿时血色全无，跌坐在一张椅子上，她也不晓得应该是高兴还是伤心。“你在说什么？”
“麦斯去你父亲的矿坑时，山姆说你父亲被绑架卖到一艘‘南十字星号’的船上了。”
“我不懂，麦斯为什么不早告诉我？”
“我刚说过，他不希望你抱着一个错误的希望。我们不晓得吴山姆说的是真是假。另一方面，麦斯也怕你如果知道令尊被迫在船上当奴隶，一定会很难过。”
薇妮手蒙着脸。“我现在心里很乱，难道就没有任何证据可以证明这件事吗？”
“没有，只有吴山姆的一面之辞。他说令尊在‘南十字星号’上，我们正在等船回航，才能判定真假。”
薇妮伸出颤抖的双手，让泰利握住。“被卖到船上的人都是凶多吉少，是不是，泰利？如果他们不听话，就会被揍得很惨，对不对？”
“我不想骗你，薇妮，那的确是很不幸的下场。现在你了解麦斯为什么要瞒你了吧！”
他看着那张美丽的脸蛋黯然神伤，双眸浩然欲泣。“不要担心，”他说，安慰地拍拍她的手。“如果令尊够坚强，肯听话，他会安然无恙的。”
“我不晓得，我怕家父落在恶人手里。他的个性很强，一定不会乖乖就范。”
“但愿你错了，如果他真的在‘南十字星号’上，我希望他至少能够识时务。”
薇妮揉一揉太阳穴。“我不能告诉妈妈。如果她晓得父亲在海上漂流，一定受不了。”
“那就别告诉她，只说我们已经尽力而为。”
“‘南十字星号’什么时候回航呢？”
泰利又腾了一口咖啡。“大概三、四个星期以后。”他答道，放下杯子。
“我会等到‘南十字星号’回航再说，如果家父不在船上，我将再跑一趟矿坑。万一半年后我还是找不到他……”她黯然地顿了一下。“我就带我母亲回英国去。”
泰利不能谈她要离开旧金山的事，索性站起身来。“你放心，我和麦斯会尽全力帮你寻找令尊的下落。”
薇妮抬起头来，看到一双惯常吊儿郎当的眼睛闪着少见的诚恳。“你是我的朋友，泰利。没有你，我真不知道该怎么办。”她没有提到麦斯，这一刻她不愿想到他。
泰利的眼睛又恢复了它的神采，他压低了嗓音悄声说：“我很乐于帮助我的小舞者。”
薇妮笑得暖融融的。“我相信你乐于帮助每一位有困难的女士，泰利。我觉得你是一位不折不扣的绅士。”
他哈哈笑着走到门口，重又戴上帽子，略一弯腰。“千万别散播那个谣言——只怕会毁了我在旧金山的声名。”
他走后，薇妮转向莎梅。“我也不晓得应该高兴还是悲伤，爸爸竟然可能落在某个恶毒的船长手上。”
莎梅收拾桌上的咖啡杯。“时间会揭开所有的秘密。至于现在，我只庆幸你不必去那座矿坑。薇妮。我希望你永远不必去，那是个不祥的地方。”
薇妮刚跳完一支难度很高的舞，观众为她疯狂依旧，可是她已经无动于衷了。在更衣室里，她对着镜子发呆，注意到眼睛下面有两圈暗影。她非得休息不可，否则真会崩溃了，到时教她母亲和莎梅怎么办呢？她简直想都不敢想。