玉华不为所动，她说：「一千块买你这只钟。」
柳志成摇摇头：「但是我今夜可以请你吃饭。」
「好，我下班来找你。」
玉华临走之前用手摸一摸座钟。
那天她做得比较晚，柳氏古玩的店主并没有不耐烦，他在店堂等他。
两人吃了顿很舒服的日本菜，天南地北无所不谈。
柳志成在大学里念的是商科，谈吐幽默，玉华喜欢他那股悠然之态，他并非与世无争，积极中却不强求，与时下一般穷凶极恶争取的年轻才俊是有点分别。
他送她回去。
玉华道别时问：「那只钟，真可以把人带进未来？」
柳志成笑，「你不会相信这种事。」
「不，我的思想很开放，很愿意接受新事物。」
「那只钟已有好几十年的历史了。」
「你会不会把钟借给我放一个晚上？」
柳志成仍是摇头。
玉华抱怨，「你这个人，乱卖弄神秘感。」
他把两只手插在口袋里笑，「明天轮到你请喝下午茶。」
玉华乐意地点点头。
她与柳志成开始约会。
玉华从来没有这样喜欢过一个男生。
但是每次到古玩店去，她的目光总忍不住落在座钟上。
一次她感喟的说：「我们生命受时间控制，千真万确，粉红色婴儿终于也会变成衰翁老妇，每一只钟都是神秘的，是，它们均确有不可告人的力量，因为它们把时间具体地用时针分针表现出来。」
志成笑她，「给你这么一说，我看到钟都怕。」
三月，是玉华生日。
玉华心生一计，问他：「我有一个愿望，只有你可助我达成，柳志成，你肯不肯出一臂之力？」
志成一则不虞有他，二则是女朋友的生日愿望，便爽快的答应：「当然可以，义不容辞。」
玉华慧黠地笑，「喏，是你自己说的，君子一言，快马一鞭，不准食言。」
志成这才觉得不妥，玉华是个鬼灵精，有许多匪夷所思的想法，一下不小心，就会着了她的道，但是他愿意，他不怕。
「很简单，柳志成，把那座钟借给我，让我带回去，明天还你。」
柳志成呆住了。
这女孩子真叫人防不胜防。
玉华见妙计得逞，不禁拍手称好。
志成沉默。
玉华说：「不过是一只钟而已，你怕什么，怕午夜会有一只精灵自钟内钻出把我抓进第五空间去？」
志成很勉强的说：「好吧，借给你。」
「谢谢谢谢，你放心，我会好好代你管理它。」
「我只恐怕你会失望。」
「不要紧，至少可以证实令叔公是太过多疑了。」
柳志成在跟着的时间里变得沉默，玉华知道他不悦，但是好奇心战胜一切，她心内抱着歉意，决定有机会要好好补偿志成，但今天，她不会撤消原意。
志成把握捧出来交给她。
钟颇重，玉华小心翼翼，生怕有什么损害，担当不起，老实说，她也有点后悔，太任性了，影响志成情绪，但骑虎难下，只得过了今晚再说。
座钟放在她家那只柜上，倒是天衣无缝。
玉华看着它，己经十一点多了，午夜十二时，会有什么发生？
她头皮发麻。
若不是天性倔强，玉华真想拨一个电话叫志成来把座钟取回算数。
这只钟滴嗒声十分响亮，产生催眠作用，玉华眼皮沉重。
不，不能睡。
眼皮不听话，缓缓合上，玉华瞄一瞄钟，十一点五十七分，哎呀呀，时针与分针快要交叠在一起，她的精魂可是快要出窍？
来不及了。
玉华倒在长沙发上，伸展双腿，只觉舒畅，要好好睡他一觉。
她耳畔听见清脆的叮叮叮，一连十余响，玉华没想到那是只自鸣钟。
她睡着了，一点事都没有。
只觉得自己一呼一吸，非常痛快。
忽然间，她听到哭泣声。开头，玉华以为是大厦隔邻有人吵架争执，声音传到她这边来。
后来发觉不对，哭声太过清晰，直钻入她耳朵，玉华转了个侧，睁开眼睛，吓一大跳，她看到一个少女，坐在墙角哀哭。
「你是谁？」玉华问。
少女似没有听见，她捂着面孔流泪。
「你怎么会在我家？」
话还没说完，玉华发觉这不是她的家，她不知道躺在什么人的床上，这肯定是贫苦之家，家私杂物既脏且乱，天，怎么会来到这个地方，几时来的？
玉华失措，连忙下床。
她过去拉那个少女，伸手过去，手明明触摸到对方衣角，却一点力道都没有，她想推她，推之不动，玉华发呆，这是否一个梦，这究竟是怎么一回事？
玉华急急同少女说：「你缘何哭泣？来，让我们一起离开这个鬼地方。」
太迟了，有脚步声传来，少女抬起头，泪痕满面。
玉华骤然看到她的五官，顿时一怔，好脸熟！在哪里见过她？
一个面肉横生的妇人进得门来，也不多话，走近少女身边，举起手就打，少女挡也挡不住，头脸上一下子吃了好几记耳光，被打得金星乱冒。
玉华看不过眼，冲上去说：「别打了，再打我去报警。」
中年妇女没有看见玉华。
只是指着少女骂：「王孝慈，你别以为我不敢打死你，今天当着你父亲，我就剥掉你这层皮。」
玉华忽然明白了，王孝慈，这是她母亲的名字，这蹲着挨打的少女是她的母亲！
玉华一直知道母亲是人家的养女，童年与少年时期过得很不愉快，故此脾性古怪，但玉华没想到她过的是这种非人生活。
玉华怔怔的站在一旁观看。
不晓得恁地，玉华原谅了母亲，难怪她多疑多病，难怪她难以相处，难怪她没有安全感。
她从来没有跟任何人诉过苦，是以玉华对她的苦难一点了解也没有。
这下子统共明白了。
玉华又发觉她如走入一部电影之中，在现场看到一切事情发生，但是剧中人却看不见她。
这种感觉怪异极了，玉华根本不知道如何解释，只见少女满脸血污，她忍不住扑过去，「妈妈，妈妈。」玉华一直叫，但没有人听得见她。
玉华哭了。
那少女瑟缩在墙角犹如一只老鼠。
恶妇离去，锁上门，少女缓缓站起来，摸向门边，想偷走。
玉华同她说：「我们一起逃，来，不要气馁。」
没有这个机会了，玉华耳边传来叮叮响，她惊醒，看到自鸣座钟两条针交叠在一起，正是午夜十二时正。
玉华混身寒毛竖起夹，是它，是它把她带到时光的那一边，看到那幕惨剧。
玉华整个背脊都是冷汗。
玉华明白到她母亲令她生活难过的原因了，她根本不知道世上还有第二种生活，比起她少年时身受的一切，她对玉华，已经够恩慈宽容。
玉华怔怔地如做了一个噩梦，内心激动不已。
电话铃在这个时候响起来。
玉华被吓得跳起来。
这么晚，会是谁？
是柳志成，怪钟的原主。
「志成，我有话跟你说。」
「我先说。」
玉华诧异，「你有什么话要说？」
「我要向你坦白。」
「我不明白。」
「玉华，那只钟——」
「那只钟真可怕，」玉华喘息地说：「请你快来把它取走。」
谁知志成说：「玉华，我决定把它送给你，真对不起你，我瞒了你这么久，我只不过想你回头来找我。」
「什么，」玉华呆住．「你说什么？」
「你还不明白吗，玉华，那只钟是一只最普通不过的座钟，我以三百元向旧货摊买来。」
「我不相信！」
「是真的，那天你进来问价，我要是把钟卖给你，你就不会再回头，我慌忙间用这个诡计，其实我应该老老实实告诉你，我对你一见钟情。」