雪曼实时煞住脚步，然后转过身来朝他露出一个甜美的笑容，维持不到三秒，她已脱下鞋子迅速丢向他，恨声嘶喊：「下地狱去吧！」
肯恩非常厌恶玩这种追逐的游戏，但怒火正炽的他也顾不了这么多，他大步疾速奔向她。他发誓，追到她之后，非得揍她一顿屁股不可！谁叫她在众人面前给他难堪。
甲板上的船员只敢旁观这一幕，没有人敢出面。谁也没见过船长失去理智的模样，大家只能远离火源，灭火的工作恐怕得交给那位胆敢煽风的人。
赤足跑在甲板上，脚底传来的隐隐作痛让雪曼的速度变慢，甚至喘得胸口微痛，她终于在尾甲板上停了下来。
眼看着麦肯恩杀气腾腾的走近她，雪曼立刻爬上栏杆喊道：「你别过来！否则──否则我真的往下跳……」
麦肯恩在距她两步前停了下来。他抱着胸，冷眼瞧着她，挑衅道：「妳跳啊，一跳进海里就不必担心洗澡的问题，也不会浪费船上的淡水。万一妳受不了海水的冰冷，大西洋里食人鲨可多哩，随时一口把妳吃掉，妳也会死得快些，只不过死状很惨，会变成一块块血肉模糊……」
「够了！够了！」雪曼再也听不下他恶心至极的陈述。她恨恨地瞪着他。「你一定没有心、没有肺、血液里装的全是冰水，嘴里塞的全是臭氮……」
「谢谢妳的赞美，妳要不要下来？靠近一点骂会更痛快些。」他嘴上虽然嘲讽着，但瞧见她纤瘦的身子随着船身晃动而摇摆时，他紧张得手指关节几乎握得泛白。
「才不要哩，我怕你口中的臭气会喷得我立刻休克。」她依然不怕死地坐在栏杆上前后摇晃着。
「那妳最好现在休克，否则待会儿我会揍得妳恨不得自己处于昏迷状态。」他愈看愈心惊，一颗心悬得好高，恨不得立刻将她抱下来，又怕她一挣扎而不小心落海。一向果决的他从不曾如此，所以此刻的他既担心又心烦意乱。
「你……你会揍女人？」她睁大眼惊惶道。
「我会为妳破例。」
「你……你不敢。」她的声音比刚才小多了。
「试试看啊。」他决定他的耐心已经用罄。他不想站在这儿像个傻瓜般为她提心吊胆。
正当他欲跨向前，将她抱下栏杆时，一个大浪打得船身剧烈震荡。而蔺雪曼则毫无预警地向后跌落，麦肯恩一个箭步迅速向前伸出手，结果，只抓住空气。
雪曼就在他眼前跌入冰冷汹涌的海水里。
毫不犹豫地，麦肯恩闪电般纵身跳入她落海的方向。
很快地，船员也发现船长跳进海里救人，立刻告知大副，而船只也被命令缓下速度。
数分钟后，雪曼被安全的救上甲板。
「咳咳……。」她吐尽海水后终于醒来。一睁开眼，首先入眼帘的是一张担忧焦虑的脸，是她不曾见过的麦肯恩。
按着是一声比雷电更震耳的咆哮声。
「妳究竟有没有脑子啊！不会游泳还敢坐在栏杆上玩！妳到底要给别人带来多少麻烦才甘心！」麦肯恩极端厌烦地指着她鼻子怒骂。
难道她眼花了吗？刚刚他的表情和眼下怒炽高涨的臭脸可是相差甚远哩。
「你……你怎么知道我不会游泳？」膲他全身湿漉漉的直滴水，是他跳下海救了她吧？
「妳落海前叫这么大声，聋子才会听不到。」他咬牙切齿地迸出这些话。「拜托妳这个笨蛋，现在起给我远离栏杆，不准再靠近一步，否则下次再落海，我不介意送给食人鲨一道人肉大餐。」
心中即使仅存一点感激的温柔，也在他贱酷的言语下消失殆尽。雪曼气恼地不吭一声，看在他是她的救命恩人的分上，就让他今天嚣张一点吧。
此刻，一位船员迅速跑了过来。
「船长，已经准备好了。」
麦肯恩闻言，下颚朝她冰冷地一抬。
「起来，到我舱房去。」
雪曼一愣，下一秒，血色立刻从她脸上褪去。
他……该不会真的要揍她吧？船员要准备什么东西？难不成是……刑具？雪曼脑中迅速掠过皮鞭、竹条、麻绳等打人的工具，天哪！她不过是拿鞋子丢他，还有不小心落海而已，罪不致……挨打吧？
「妳究竟要不要起来？」瞧她一听见要到他舱房，居然吓成那样，肯恩的脸色比刚才更难看。
「我……我不要去，我留在这里就行了。」她干涩的笑着。
「不行，起来，我说现在。」她真的有把人逼疯的本事。
「我……」雪曼举目四望，一看到站在人群后的弗雷，立刻如溺水者抓到浮木般高兴：「我想跟弗雷在一起！」
肯恩杀人般的目光立刻射向弗雷，冷冷说道：「你们不回工作岗位，待在这里等我侍候吗？」
一瞬间，正甲板上的人员全作鸟兽散，不见一个人影，连弗雷也在瞧她一眼后便迅速离去。
「可以起来了吗？」他冰冷的眼底有着不容置疑的坚决。
有生以来第一次，雪曼觉得孤单无助，有股想哭的冲动。深深吸了一口气，她决定面对现实。再糟糕的事情她都面临过，何况被揍起码比被强暴的恐惧来得好。
半分钟过后，她仍坐在甲板上。
「妳到底要不要起来！」他仅存的耐性快被磨光了。
「我……我腿软了，站不起来。」真可耻，她竟然吓得双腿无力。
他重重地从鼻间哼气，然后满脸不耐烦地弯身抱起她。「妳真是个令人心烦意乱的小麻烦。」
「你可以不要理我啊，现在就把我丢回舱房里，我保证剩下的日子绝对绝对不会再麻烦你。」她近乎哀求的说道。
他讶异地看了她一眼，但又迅速移开视线。她敞开的衬衫领口，隐约可见隆起的雪白肌肤，而他的方位更加清楚。肯恩不得不在心里暗自咬牙。
他试着转移注意力。「我实在很难相信小魔女要变乖小孩啦。」
「费珍妮又告诉你什么了？」她原先的恐惧迅速被怒气取代。费珍妮怎么可以忘恩负义地在她背后说坏话！尤其是在他面前！
「没什么，只是以前妳在学校的『丰功伟业』。」他的眼底漾起一抹笑意。她的古灵精怪他已领教过，若说她以前就这么顽皮爱闹，他也不太惊讶。
「你形容得可真动听哪。」她待会儿一定要去给费珍妮两个黑眼圈，太可恶了！
「把青蛙放在修女的帽子梩？妳可真大胆哪。」他闷着声笑开了嘴。
咦？他没有鄙夷或轻视的神情？即使纵容她如弗雷，也会皱着眉摇头，不同意她的行为。雪曼不禁迷惑地盯着他，及那抹迷人的笑容。
「怎么，想研究我吗？」肯恩垂眸看向她，好笑地问道。上船三天来，她的好奇心真是旺盛，大自蒸汽如何推动荷叶机运转的实况──当然是他陪在她身边做解说。小到研究锚缆如何拋下泊岸。当然也包括她研究男人的胸毛，而这一项已在他的禁止之列。
不知为什么，一见到她的视线只专注在自己身上，他就觉得满意且不自觉地想笑。
「咦？我觉得你牙齿很漂亮耶。」她像发现新大陆般攀住他脖子往上仰看他口内。「男人这么老了，还没有龋齿或牙齿变黄，真的不容易呢，我还以为你不爱笑是因为牙齿不能见人……」
突然间，雪曼发现自己离他的唇仅距一指之遥；菱形的薄唇，下唇略厚，红润的唇色竟像苹果般令人垂涎……，天哪！男人的唇怎么也会引起女人的垂涎？而且……是她这个没啥经验的生手──他的唇突然一开一合，不知说了什么。