“喂！”翔殷拍了拍译桑项的肩膀，“你还好吧？”
译桑项对他摇摇手，“死不了！”他缓缓的往前走，“不过我现在已经没有心情跟 你们夫妻俩玩了，”最后他像是想起什么似的，转过头看着翔殷，“最重要的一点，你 给我记着，我一定会报仇的。”
“好！”翔殷满脸不在乎的说道，“不过请你小心点，需不需要我叫华城送你回去 ？”
“不用了。”译桑项觉得受到侮辱的回答。
“让译大哥一个人回去真的没有关系吗？”芊梦不太放心的看着译桑项离去的背影 问道。
“没问题的。”翔殷自信满满的回答，“他那个老小子不会那么容易就出事的，而 且如果我们这个时候坚持要送他回去，才真的是伤到他的自尊心。”
有时候男人的自尊就是这么奇怪！芊梦把原本看着译桑项背影的目光移到翔殷的身 上，不认同的摇了摇头。
“你脸上的表情是什么意思？”翔殷眼尖的看到芊梦的不以为然，于是恐吓似的问 道。
“只是在想，大部分的女人都有点小心眼，不过大部分的男人……”她看着翔殷， 颇有心理准备的退了几步，才继续说道：“那种以自尊心为第一的举动，实在令人不敢 苟同，而根据为妻我的观察，你──阿史那翔殷，自尊心在你的生命中，不是第一，就 是第二，所以我更是不敢认同，等到有一天，你把我排在第一的时候，你就成功了。”
翔殷闻言不怒反笑，不过还是装模作样的朝芊梦大跨一步，佯怒道：“你有胆量再 说一次。”
“说一百次我都不会嫌多的。”芊梦从翔殷的带笑眼神中看出他并未发怒，于是对他扮了个鬼脸。
翔殷一把捉住她，知道她怕痒，便不停的搔她痒。
芊梦想尽一切办法想摆脱他的魔爪，却都徒劳无功，只好气喘吁吁的求饶，“我输 了、我输了，不要再弄我了。”
翔殷闻言，才停下手，不过还是揽着她的腰，故作恩赐的模样说道：“好！说对不 起！”
“对不起、对不起。”芊梦气都还未顺过来，便忙不迭的致歉。
翔殷闻言满意的点点头，“这才对嘛！”
“对、对，当然对。”芊梦挣脱他的钳制，低头看了自己被翔殷手上的泥渍弄得惨 不忍睹的衣着一眼，“我这宫装罗裙被你给毁了，不过也无所谓，”她促狭的看着翔殷 ，“反正花钱的是大爷，这绫罗绸缎都是花你翔殷少爷的银两，若让你自己给弄脏了也 无所谓。”
“是吗？”翔殷对她使坏一笑，“既然你这么说，我想再把这衣裳弄脏点也无所谓 吧！”
“好──”翔殷才把她拉进怀里，芊梦立刻大声的说道：“刚刚小女子我说错话， 你大爷有大量，原谅小女子。”
“你真那么怕痒啊！”翔殷觉得好笑的看着芊梦紧抱双臂的模样。
芊梦老实的点点头，还不忘说道：“既然知道我怕痒，以后可不能专挑弱点欺负我 ，不然这样胜之不武。”
“有句话说的好，为达目的不择手段，我可不敢给你任何保证。”翔殷看到芊梦的 脸露出不悦的表情，立刻取笑道：“就算是天仙绝色，扮了副晚娘面孔，也不会迷人。 ”
“你──”芊梦拿翔殷嘻皮笑脸的表情没法子，最后也笑开道：“反正什么话都是 你在说。”她推着他往前走，“我们应该先办正事要紧，我们到现在连条鱼都没钓到， 我真怀疑你的能力。”
“敢怀疑我的能力？”翔殷感到受到侮辱似的，“好！我现在就开始，肯定令你刮目相看。”
“好！”芊梦点点头，“我等着。”
事实证明，翔殷确实是有一手，稍晚，芊梦回府时，还在纳闷，奇怪怎么翔殷都钓 得到鱼，而她都钓不到？实在不愿承认自己的失败，她决定下次要好好的一雪前耻。
翔殷看到芊梦困惑的表情，聪明的不发一言，因为他知道只要他一出口指正，芊梦 就会把他给训一顿，因为芊梦坚决不用蚯蚓钓鱼，她会钓到鱼，那才真的奇怪哩！
＊＊＊
“真该死。”译桑项累得汗流浃背，胡乱的擦拭着自己脸上的汗珠。
“奇怪笨伯跟以往一般的不驯？跟那天芊梦在场时截然不同，现在任何人都接近不 了它。”他徒劳无功的把手上的绳索给丢在地上，对与他同样狼狈的翔殷说道。
翔殷单脚跨在栅栏的木桩上，顺了顺自己的气息，喃喃的问道：“那你有什么好建 议吗？”
译桑项衡量了一会儿，才回答，“我想──不如叫你娘子来帮忙。”
“芊梦？”翔殷摇摇头，“今天我好不容易用明天带她去钓鱼，好说歹说才把她强 迫留在府里，你却建议我叫她来。”他叹了口气，继续说道：“芊梦若来，笨伯就算听 话，也只是一时之间罢了，等到她一走，还不是徒劳无功，更何况，若我和大哥竞赛时 ，她总不能跟着来吧！”
译桑项闻言，也不再多说，因为他知道翔殷的顾虑有理。
“翔殷你不是说你把芊梦给留在府里吗？”译桑项看到前方走来的女子，不由开口 说道：“我看有人不听话！”
翔殷闻言，身子一转，就看到了芊梦，还有她身后的美男子，现在她已经不会时时 刻刻的抱着它跑东跑西，因为美男子长得很快，她已经快抱不动了。
翔殷翻身过外侧的栅栏，也往芊梦的方向走去。
“我带着美男子来散步。”芊梦等到翔殷一走进，立刻先发制人，“你没有说我不 能带美男子出来散步，你应该没说过吧？”
“我──”翔殷顿了一下，才道：“没错，我没说过。”
芊梦闻言，满意的点点头，低头看着正在吃草的美男了。“既然我都出来了，我可 以去看笨伯吗？”
翔殷无奈的叹了口气，“当然──”他话还未说完，芊梦就兴匆匆要他帮忙照顾美 男子，跑向栅栏，还跟译桑项打了声招呼。
“小心点！”翔殷在芊梦的身后，看着她跟一个下人拿了根胡萝卜，然后低身一弯 ，穿过两个栅栏，跑到笨伯的面前。
译桑项看着芊梦的举动，认为最好的一个办法，还是要藉助芊梦的帮忙，不过若要 说服翔殷，可不是件容易的事。
翔殷等到芊梦喂完笨伯，便走到栅栏边，协助她越过栅栏。
“译大哥，明天我们再去钓鱼好不好？”芊梦一爬出栅栏就站在翔殷的身旁，看着 译桑项问道：“若你不会钓鱼，也可以帮翔殷抓蚯蚓。”
蚯蚓！只要一想到这个生物，译桑项整身的鸡皮疙瘩都起来了，他猛抚着自己的手 臂，似乎想藉此抚平自己心中突然冒起的寒意。
芊梦不解的看着译桑项的举动；翔殷则是满脸取笑的看着他。
“译大哥你冷吗？”芊梦见状，疑惑的开口询问，“才八月天，你就感到冷了，你 的身体似乎不太好。”
“我不是怕冷，而是──”这话实在是难以启口，一个大男人竟然会怕蚯蚓，译桑 项放弃的叹了口气。
“而是什么？”芊梦不死心的问道，“译大哥，你怎么不继续说？”
翔殷见状，知道译桑项不可能会告诉芊梦，他微微一笑，弯腰在芊梦的耳际低声说 了几句，就见芊梦的表情转为错愕。