“恰巧路过。”方俊狼看到路季扬搂着俦诗予的一幕，大概知道路季扬的心意，于是神情淡然的随意撒个谎。
“俊，我们明明刚从法国回来……”俦诗予不解方俊狼的用意，说出了实情。
“法国？”路季扬怀疑的道。
见说法分歧，方俊狼随即笑笑的说：“丑小鸭，你真是的，我是想让季扬看到广告有惊讶的感觉才骗他，没想到你居然先露底了。”
“你们两人单独去法国？”这是路季扬最想知道的。
“对呀，由于事出突然，忘了跟你通报一下。”俦诗予察觉路季扬语气中的醋意，于是把话锋一转：“先不聊这个，这位叫殷柔欣，是和我竞争合约的对手。”
“你好。”路季扬向殷柔欣礼貌问好，“我是诗予的上司路季扬。”
殷柔欣直愣愣的看着路季扬，发现他很帅，虽然他可能大她不少岁，但她挺欣赏这种气质的男人——起码他和方俊狼是不同类型的男人，因为方俊狼的帅气中带有冷漠，会令人心生畏惧。“你和诗予姐是情侣吗？”为了怕失礼，她赶紧找话题，偏偏很不识相地迸出这句话，把俦诗予一直刻意想避开的话题又带回来。
“不是啦！”俦诗予反应很激烈的猛摇头，眼神紧紧盯着方俊狼的表情。
他没有反应，难道他不在乎她？她在他心中连一丁点的位置也没有？
“我有事要先走了，公司的文件应该又堆积成塔了吧？”方俊狼站起身，拍拍屁股上的灰尘，收拾着自己的行李，“你们慢慢聊。”
“不多待一会儿？”
“不了。”有种无以名状的感觉揪住方俊狼的心，让他觉得难受，不得不找借口离开。他承认虽然他和路季扬是死党，却讨厌看到他抱着俦诗予的场景。
“那我送你出去。”俦诗予跟上方俊狼的脚步，就在方俊狼即将要跨出门之前，她一脸开心的在他身后大声说一句法文：“Jet\\\'aime！”
此话一出，方俊狼先是一动也不动，然后握紧拳头，肩膀急速起伏着。
“你……不会违反诺言吧？”他站在门口冷冷吐出这一句。
“啊？这跟那个有什么关系？”俦诗予不知道方俊狼为何看起来如此生气。
“不准你爱上我！”
俦诗予吓到了！第一次看见方俊狼对她这么凶，她没有说什么呀！
不过看见他的反应，俦诗予总算肯定了一件事——他不爱她！
“这是格昂斯那天教我的，只是在夸你，说你很棒啊！”她委屈的说。
“我很棒？”方俊狼不解，“那天他就是和你说这个？”
“对呀，‘Jet\\\'aime’不是‘你很棒’的意思吗？我又不太懂法文……”
“可恶的格昂斯，开玩笑开到我头上！”恍然大悟的方俊狼忽然苦笑起来。
“你怎么了？忽怒忽笑的……”俦诗予不懂方俊狼的反应。
“这句话不应该随便说出口，因为它的意思是‘我爱你’。”方俊狼看见路季扬一直直视着他们，于是向俦诗予草草解释后，一言不发的走出大门。
“我爱你？”望着方俊狼离去的身影，俦诗予仔细的想着刚才那段误会的发生，这才了解他的怒气所为何来。
目送着方俊狼渐行渐远的身影，她再度小小声说了一次……
第5章(1)
“俊，这份合约重点是在说货运运输的估价，投标者可以在任何合法的地区或海运联盟里免税使用海上交通工具，另外还可从该国家中获得公共事务险。至于有关其他保险金，及各船运港口的海上交货价等方面金额的条件和规定，都详细陈述在第三节的资料表里，如果你想进一步了解的话可以参考看看。”俦诗予拿着一份英文合约，在精细阅读之后，把大致内容翻译给方俊狼听，帮他节省不少时间。
俦诗予在方氏义务工作的这段期间，方俊狼因为对她的工作表现十分信赖，而暂时把她当成自己的私人秘书。
“我待会儿再看。”方俊狼正在处理业务，忙得不可开交。
“唉……诗予姐，你真厉害，英文方面的资料我就没辙了。”殷柔欣在一旁羡慕着，对于俦诗予花不到十分钟就能完整翻译出一份合约的能力简直望尘莫及、甘拜下风。“我已经有失去合约的预感了。”
“别这么说嘛，鹿死谁手还不确定呢！”
“说的也是。”殷柔欣不在意的耸耸肩，自从和男朋友分手后，就某种方面而言，合约对她来说已不是必得的。
“累死我了。”方俊狼忽然大喊一声，身体靠向椅背，满脸疲惫。
“你也会累啊？”俦诗予笑说：“我出去帮你冲杯咖啡提神好了。”
“诗予姐，这种小事我去就好，你继续工作吧！”殷柔欣整天待在总裁室里闷得慌，好不容易找到差事可以光明正大出去透透气，于是自告奋勇。
“好，那就麻烦你了。”
“不会。”殷柔欣微笑，正开门要出去，却撞上疾步而来的崔涓。
“哎哟，这公司怎么都喜欢撞人呀？上次也是……”崔涓喃喃自语着，紧张的检查自己一身高贵服饰有无受损。
“是你冒冒失失，居然还恶人先告状？”殷柔欣冲着个理字直接顶回去。
“我是崔涓耶！我有错吗？”她一副神气活现样，彷佛崔涓二字是免死金牌。
“崔涓？”殷柔欣定睛一瞧，才发现不满的对象居然是自己最欣赏的偶像！“崔涓又怎样？”她不在乎的回应。
殷柔欣立刻领悟，原来外表亮丽又有气质的崔涓私底下竟是如此鄙俗不堪。
“对不起，崔小姐，现在是上班时间，请你不要来打扰。”俦诗予口气温和的出面调停，乘机叫殷柔欣出去泡咖啡。
俦诗予不出面便罢，她这一出来可彻底吸引住崔涓的目光，让崔涓心里冒出一把无明火，立刻把对殷柔欣的不悦转移到俦诗予身上。
“你就是那个叫‘Shit’的丑八怪呀？待在这里干嘛？”崔涓趾高气扬的直视俦诗予，眼中强烈表达出对俦诗予的不满。
这阵子四处都可听到有关Che的发烧话题，大多数人对她的评价极高，并且开始攻击崔涓，使崔涓名气大幅下降，这对崔涓来说自是不能容忍的事。
“小姐，你的言语是很不礼貌的。”俦诗予还是笑眯眯地说：“我想知道你既没有预约也没有在一楼登记，那你是怎么上来的？”
如果有人要上来总裁室至少会有职员先行通报，但俦诗予一直待在总裁室却不见任何通报，可想而知崔涓是“非法入侵”，怠忽职守的职员真该被惩戒。
“拜托！”崔涓看不惯俦诗予一直挡在自己前面，于是轻轻一笑，“我为什么不能进来？我可是你总裁的初恋情人呢！”
“Shut up！”方俊狼忍无可忍的大叫。
不抬头看他也知道对方是谁，会到现在才开口是基于对她的尊重，希望她能懂礼仪、知进退，没想到她不但不走，还变本加厉的满口胡言乱语！
“杰尔，别害臊嘛！”崔涓硬闯到方俊狼面前，用很嗲的语气说话。
“俊，她说的是真的吗？”俦诗予讶异的看着方俊狼。
“你先出去。”方俊狼知道崔涓所为何来，于是打算先把俦诗予支出去。
俦诗予没有立场反抗总裁命令，即使心头忽然一阵酸楚，她还是老老实实的回避。在出门之前，她看到崔涓一个骄傲的眼神，心底没来由地更加落寞。