“谁？”
“就是他们啊！”
龙夫人来到沙发上坐下，龙翔飞看到母亲的表情隐含了极度憎恨和不满，猜测她指的对象是……武骥和紫镜？
“真不要脸，他们竟然明目张胆带着儿子回来，想到他们害你吃了那么多苦，我就心痛，简直快气死了！”龙夫人快气炸了。
但出乎意料这之外的，龙翔飞十分冷静，只是淡淡问道：“妈，你从哪里知道这件事的？”
“早上武骥打电话来说的。”龙夫人冷冷道：“因为中秋节快到了，他问我什么时候有空，想找时间来探望我们。”
龙翔飞沉吟不语，这些年来每逢过年过节，武骥总会来电问候，明知道他们搬了新家，却还是不放弃求得原谅，其实事情已经过去了，但这伤口毕竟太深，母亲不可能原谅他们，就连他自己也不知道这场僵局如何化解……
“哼！我把他臭骂了一顿，就挂断电话了。天底下怎么有这么不要脸的人，他如果敢再走进龙家，我就打断他的狗腿！”龙夫人对武骥和紫镜恨之入骨。
翔飞静静听着，内心疑惑这次听到武骥和紫镜的名字，他居然没多大感觉？
“结果，谁知道这么巧，我下午去百货公司买衣服的时候，竟然碰到紫镜他们一家人。”龙夫人不是滋味的说着，神情竟然有些难过。“他们有说有笑的，武骥手里提着大包小包，紫镜抱着小孩，我一路跟着他们，看他们进餐厅吃饭，越看他们幸福的样子就越气不过，忍不住站到他们面前破口大骂，哼！我想他们那餐一定吃得很难受。”
翔飞一惊，没想到母亲会这么激烈，他看着母亲仍无法平息的怒颜，突然发现受到这件事影响最大的人竟然是母亲，这么多年来婚姻的不顺遂令她很不快乐，两年前他的婚事生变，更让母亲为此抑郁不满，好像瞬间老了很多岁……
他心疼地劝母亲。“妈，这些事都已经过去了，以后他们怎么样都不关我们的事，你不要再因为他们而生气了。”
“你怎么可以那么冷静？”龙夫人恨恨地对儿子咆哮。“你难道忘了他们是怎么欺负你、怎么背叛你的！”
“我没有忘记，可是难道要我杀了他们吗？我和武骥毕竟是兄弟，我也无法就此视紫镜为仇人，所以就这样吧！”他平静地看着母亲。“妈，以后我们要过我们自己的日子，我不希望你再为我的事伤心了。”
说完，他头也不回地上楼，让母亲自己好好想想。
“翔飞……”
独坐在宽敞的客厅里，更显得龙夫人孤独的身影无比苍老凄凉。
守着一个有名无实的家，她心里的痛苦累积得好深好深，丈夫形同供应她金钱的机器，感情上的失败令她很自卑，这么多年来始终放不下丈夫花心的阴影，现在看儿子受苦，她真的好不甘心……
热泪盈眶地看着厨师精心准备的一桌料理，但如今却只能看着饭菜凉掉，始终没有人去动筷。
几天后——
这一天天气微阴，正下着细细的毛毛雨，风有点凉，显示秋天的脚步近了。
中午休息时间，龙翔飞一反过去留在公司随便吃饭盒解决一餐的习惯，独自在公司附近乱逛。
他的心情很混乱，想暂时放下工作冷静一下，不经意地走到一家过去常去的法式餐厅，站在招牌前，正犹豫要不要走进去。
两年前，这家知名的法式餐厅是他的最爱，来台三十年的法国厨师以独特秘方调制鹅肝酱，让他一吃就上瘾。过去他常常带紫镜来这里用餐，只不过现在他变成一个人，就不曾再来过了。
法国厨师在这家五星级餐厅待了三十年，从年轻时娶台湾老婆，到在台定居，现在都六十岁了，厨师没变心过，而他在十五年前与这家法国餐厅结缘后，也忠于自己的味觉，没变过心。
为何他的紫镜却变心了呢？
以前他从没想到有一天会和紫镜分开，跟紫镜交往像是天经地义的事，他们的感情虽然没有轰轰烈烈，但是细水长流，他视她为自己的家人，然而终究，他们还是分开了。
过去中午休息时，紫镜常跟他一起来这里吃饭，但现在他一个人孤孤单单的，做什么事都提不起兴致。
他也不是没想过要约申苹凝，但是，为什么会想约她呢？
这家餐厅离申苹凝住的饭店不远，但是现在他也找不到理由去找她了，由秘书的口中，他知道广告拍摄已如火如荼展开，杰克会负责打点她的一切，每天固定下午三点钟，广告公司会派司机载她到摄影棚。
她的头伤也已经拆线，不碍事了。
除了拍摄广告之外，申苹凝从不出门。
她是个特别的女孩，丝毫不迷恋台北的花花世界，不追求流行，不逛街购物，没事的时候总是躲在饭店里面上网，好像永远有查不完的资料和功课。
他以前问过她，知道她在基金会身兼多职，除了募款、安排救援活动之外，还得利用时间查资料，阅览网络上随时更新的鲸豚生态论文，不管是加拿大学者、中国学者，甚至是挪威学者的文章，她都得负责翻译出来，让基金会永远有最新资料可供查询。
是啊！
她自己的事就忙不完了。
所以他不需要，也没必要对她表现过度的关心，否则若传到母亲或媒体耳里，种种无中生有的风波恐怕会将他们两人逼疯，他可不想产生这种误会。
拍完广告之后，申苹凝就跟他分道扬镳了，他得到这一季漂亮的业绩，她则得到该项有酬劳和基金会的赞助，两人从此不再有瓜葛……
“这家餐厅的鹅肝酱很好吃！”
旁边传来的细致声音让翔飞的心突然狂跳起来，那声音为何如此熟悉？
他站在招牌前，缓缓地转头看到向餐厅窗外的一家人。
“你想吃就进去吃吧！”
男人怀里抱着一个一岁左右的男婴，牙牙学语、口齿不清的模样可爱极了。
婴儿的父母有如金童玉女一般登对，男的俊俏潇洒，女的明眸皓齿、清丽可人，一家人甜甜蜜蜜的画面，任谁看了都会羡慕。
“以前我常来这里。”女人说：“翔飞哥知道很多这种好餐厅，如果不是他带我来，我也不会知道这里。”她目光一闪。“骥，我说到翔飞哥，你不会介意吧？”
“怎么会呢？翔飞是我们的大哥。”男人神情满杯愧疚。“我对他有无数的抱歉，我这辈子最大的愿望，就是得到他的原谅。”
女人安慰：“别想太多了，我们就找一天去探望一下翔飞哥吧！”
“我也希望可以，虽然大妈并不接受我们，可是该做的我们还是要做。”男人认同。“好了，难得回来，你想吃，我们就进去吃吧！”
翔飞的脚霎时像生根一样无法移动，在餐厅大门口，他和紫镜以及武骥撞个正着。
“翔飞哥！”紫镜先认出他来。
翔飞一时不知该如何回应，只能冷冷地看着眼前人。两年再见，所有的恩怨情仇一下子全涌了上来。
武骥满怀激动地说：“哥，能看到你真是太好了，紫镜刚刚说很怀念这家餐厅的鹅肝酱，我们一起进去用餐好吗？我好想跟你好好聊一聊。”
“是啊！翔飞哥，这是奥斯卡，你的侄子。”紫镜温柔地看着孩子。“奥斯卡，叫UNCLE——”
翔飞看也没看奥斯卡一眼，他知道武骥和紫镜是鼓起多大的勇气才回来台湾，也知道他们有多希望能为当年的事求得原谅，但是他们永远不会明白他和母亲所受到的痛苦。