“美云姐!”方宛琦又恼又窘,讶异美云姐竟然照实全说,害她根本不敢抬头看副理的表情。
杜泓祺确实感到讶异,而且饶富兴味的问:“什么样的稿子?”
方宛琦怯怯的看了副理一眼,尽可能保持无谓的态度。“一份将中文翻译成日文的工作。算了,没关系,我今天就把原谅还给出版社,请他们另外找人翻译好了。”
“日文?”杜泓祺唇角一扬。“明天把你的文章带来给我看。”
“啊?”方宛琦又看了副理一眼,想不到副理非但没有像美云姐那样念她,还好奇她的兼职。“副理要看我的稿子吗?”
杜泓祺颔首回家:“我曾在日本住过几年,而且我们有很多上游厂商都是日本客户,基础对话不是问题。”
“真的可以吗?”不好意思的看了美云姐一眼。哪有人会把外面的副业拿来请教主管,太造次了。
“难得有主管这么关心下属的副业,你就带来给副理过目吧!咱们副理以前可是业务部的课长,英文、日文对副理来说不是问题,说不定可以帮你指点迷津。”陈美云故意看着杜泓祺说着。
杜泓祺没有理会陈美云的弦外之音,而是冲着方宛琦难为情的表情莞而一笑。
一群大男生捉弄完了小刘,没头没尾的只听见副理懂日文的片段,一窝蜂的又朝宛琦的位置蜂拥而至。
“哇!既然副理和宛琦懂日文,那你们应该会选择国外团吧?”
方宛琦尴尬的回答:“我还没决定。”
“我也一样还在考虑。”杜泓祺瞥了眼前一群活力十足的大男生,就算其中几名男生的年纪比他略长,但拥有一八○身高优势的他仍然稳如泰山的居高临下。
“好啦,副理,跟我们一起去日本啦!这样一来,泡马子的事找副理出手马上就搞定。”
杜泓祺睨了他们一眼,又将目光移到宛琦身上。“报名活动还有三天,你回去考虑一下再决定。”
“是。”
“记得,明天把稿子带来公司。”
“喔。”
杜泓祺搁下笔,拿着确定名单回到自己的办公室,准备先替同仁报名卡位。
陈美云看着杜泓祺的背影消失在办公室里头,这才露出窃笑的表情,得意的说;“我猜的果然没错。”
方宛琦瞥了美云姐贼兮兮的模样,双手忙着收拾桌上的文具。“美云姐猜到什么?”
陈美云一语双关的说:“难道你没发觉冷面主管对你的态度很不一样?”
方宛琦并没有因为美云姐话中带话的猜测而窃喜,反倒有股无形的压力重击她的胸口。“如果美云姐指的是副理关心我兼差的事,要不是你多嘴透露我的状况,副理也不会开口要看我的稿子啊。”
“说你呆,还真不是普通呆。我来跟你打个赌,信不信你若是决定不去参加公司旅游,副理一定也会放弃这次的公司旅游。”
“就算是,也没什么大不了。所有部门起码要留一人下来值班,而你们全部报名参加旅游了不是吗?”也就是说,值班的工作绝对不是她这个新人,而是副理了。
“你唷。”陈美云拍了拍宛琦的肩头,以眼神暗示着副理办公室的方向。“你要是想让青鸟停在你的肩膀,就必须勇敢的把握住机会,千万不要有任何迟疑,懂吗?”
“什么青鸟?谁是青鸟?谁的青鸟?”
“算了,以后你就会明白了。”陈美云索性挥了挥手,不想把话说得太白,适度保留点想像与发展空间。
方宛琦一头雾水的看着美云姐转身离开。什么嘛,每次都不把话说清楚!
她嘟翘着嘴,拿起方才副理借用的笔,想像副理握着它的感觉。
青鸟……
如果副理是她的青鸟,那么他愿意为她停留吗?
这个问题显然是自寻烦恼。
她和副理就像天和地,根本就不可能有未来,即使她对他早已产生了爱慕之情,那敢只是一种崇拜心理,就像高挂在天空中的明星一样,只能瞻仰,无法触及。
“企划部方宛琦。”
“有”人群中一个削着短发、面容清秀的女孩急忙举起了手,随即赶紧提着简单的行李穿过凌乱的队形来到福利委员面前报到。
“这是你的房间号码。由于企划部只有你一人参加赏枫行,所以你就和客服部三个女生一起住四人房,没意见吧?”
“没有。谢谢。”方宛琦接下对方手中的单据,记着上头写着游览车的编号和这三天食宿的房间号码,小心将它收好放入衬衫前的口袋。
最后,她还是答应参加了公司的旅游。
能够如期交稿的最大助力,当然是副理的鼎力相助。
令她讶异的是,没想到副理的日本文学造诣比她还高深,无论是片假名或平假名都难不了他,对于日本诗和词赋及俳句也颇有专研,日文能力根本不只基础应对而已。
尤其是诗方面,那是必须深入了解字面上的意境才能完整解释,副理不但知道出自哪个典故,才会让原本预计半个月完成的短文迅速在三天内就搞定。
既然稿子完成了,她当然也就没有理由拒绝这项福利,于是企划部的的所有同事,全部报名了公司旅游,唯一不同的是所有人都参加了北海道温泉之旅,只有她选择三天两夜的奥万大赏枫行。
偶而一个人出游散心,也是不错的选择;起码一个人自由自在,不用受到任何牵制。
坐上了游览车,她找了个靠窗的位置。
这次的公司旅游,七成的人都参加了国外团,国内团的人数租一辆游览车太挤,租两车又太空,公司索性体恤员工,大方租了两辆,让员工快乐的度过这个黄金旅游周。
才刚拿出MP3和日本小说准备在文学词藻之际漫游,一抹熟悉的身形突然从停车场跑来,吸引了她的目光。
对方的出现,让她当场睁圆了黑白分明的双眸,原本平静无波的湖面,顿时漾开涟漪,一波波……
看着那抹身影先是和福利委员交谈了几句,福利委员在众多名单中找到一个名字,然后抄了一张纸递给对方,下一秒,那抹身影就直接上了这辆游览车。
颀长的身影一进入车厢内,立刻吸引众人的注意,同样也吸引了她的目光。
对方像是早就有了目标一样,无视旁边有许多空位,直接指着她身边的位置问:“这里有人坐吗?”
方宛琦摇了摇头,赶紧拿起自己的背包和书本。
只见对方先将行李塞进上方的置物架,然后一屁股坐下,大口吁了气。
“呼,平常早起不是问题,难得放假出游,竟然差点睡过头。”她今天身上有淡淡的荔枝味,最近刚好是盛产的季节,昨天他在她家的水果行也挑了一斤荔枝。
方宛琦仍然处于讶异的状态,一时间脑袋忘了运转,好半晌,她才理出第一个疑惑。
“副理不是留守值班吗?怎么会……”
杜泓祺看着导游拿起麦克风开始滔滔不绝的自我介绍,口若悬河的笑谈内容没有一个字听进他耳里,唯有方宛琦疑惑的低语声传进他耳内。
他神态悠闲的回答:“昨晚小刘打电话给我,说他女友因为急性肠胃炎,临时决定不去,他自愿顶替我值班的差,还叮嘱我一定要赶上游览车出发的时间。”
“那副理怎么没替代小刘前辈国外团的名额,参加北海道之旅呢?”
“唉,以前待业务部时,跟日本人讲话讲累了,我可不想难得的旅行还得和日本人打交道。”