虽然莱丝知道在这种陌生的环境里是不可能产生任何新奇的事，但是她一直做一个墨守成规的人，似乎也没有得到任何好处。或许现在就是改变的开始。莱丝瞥了麦克一眼，她知道麦克对这即将到来的转变没有准备。
岔路隐隐约约地出现在前方。
莱丝忽然转到另外一条路上，她发现这条路又窄又小，而且路面颠簸，她不得不自动放慢了速度。
「……这……走错了！」麦克转身看著背后道。
莱丝耸耸肩，仿彿她的血管里被注射了某种顽固的成分。「那又怎么样？我们不是来此地看风景吗？」
「这裹是荒地啊！你只能看到的就是接连不断的荒地。」
「那我们就看荒地吧！」莱丝咯咯笑道：「我还以为你会很欣赏呢！还是你已经见识过波明摩尔的荒地？」
「嗯，没有……」
「太好了，那对我们两个都很公平。」
「可是，在晚上不太好。」
「你不是主张什么事都应该尝试看看吗？」莱丝对麦克的态度感到有些愤怒。
「这一点都不像你，莱丝，你很教我担心。」
「那是因为你对我了解不够！」莱丝答道：「事实上，你根本不了解我。」
「好吧！那我就闭上嘴，好好享受这趟旅程。」麦克双手环抱在胸前靠在椅背上。
车子缓缓地在崎岖不平的路面上行进，微弱的灯光大约只能照射二十英呎外的距离，路边的野草长得十分高大，其中点缀著许多野花，不过在昏暗的车灯下，莱丝只能辨视出金兰花和石南星。
「这条路大约是通往农场的。」麦克道。
「那么等我们到了那里再回转。」莱丝瞥了他一眼道：「反正你又不急。」
「我……」麦克顿了一顿道：「是啊，我又不急。前进吧，麦克道夫。」
「莎士比亚里的词句，我记得以前英文课上过。」莱丝很自豪，至少她还记得造句话的出处。「如果我能开完这条路，你想我能不能通过英国的驾驶考试？」
「如果你能开完这条路，而我们回到伦敦时骨头还没散掉的话，我想你可以通过英国乡村道路的驾驶考试。」
「天啊！你简直比我老爸还严苟。」
「我也没想过和你产生这种关系。」
不是开玩笑的，莱丝忖道，她现在最好闭上嘴，她可不想在这个节骨眼上撩拨彼此的情绪。现在莱丝最重要的工作是通过这片荒原区。
但是当她愈往前开，这条路似乎愈没有止境，周围甚至连一点灯光也没有。事实上，她很有可能把车子开到沟里，因为除了她的车灯之外，什么光线也没有，甚至也没有鹿或是鸟经过。莱丝一时间忽然有种不祥的感觉。
「如果这条路这么长的话，这个地区一定是别的农场。」麦克下结论说道。
「没问题的。」莱丝口中虽然如此说，但心里却不这么想。
此时前方又出现另一条岔路。
搞什么鬼！莱丝忖道，不过她仍转入那条路。这条路比先前的更颠簸，更渺无人迹。
「啊－－哈－－现在我们又往北方走去。」
「你怎么知道？」莱丝倾身向前靠在方向盘上，她想要观看夜晚的天空，不过天上一颗星星也没有。
「我很有方向感，这对我来说感觉像北方。」
「可是我右转了。我们本来是向南走，然后我左转，所以我们往东走，刚才我们又向右转，所以我们现在是往南，对吗？」
「你是开车的。」莱丝从眼角瞥见麦克拍拍自己的口袋，不过他的动作又停住了。「我忘了！」麦克道：「你不喜欢烟味。」
「我从来没说过我不喜欢烟味。」
「你有。那次在电梯里。」
「我记得很清楚……我根本没和你说话。」
「但是你的表情说了－－」
莱丝抢著说道：「在电梯吸烟是不合法的，你不会为了这种事而责怪我吧！」
「不行！」麦克笑了起来，「我现在要点烟了，我总是很容易原谅自己。」
莱丝想起那些关于二手烟的报导，不过她仍然决定生活在这种危机里。「你可以在车子里抽烟，我不介意，真的，只要你把窗子摇下。」
「谢啦！我有一种预感，这趟旅程一定会很漫长的！」麦克掏出他的烟斗，满足地吸了一口烟，在车内还没充满樱桃香气的烟草味时，他及时摇下车窗。又补充道：「好长的旅程。」
莱丝咬著牙，对于麦克的不领情感到有些不悦。男人就是这样！
忽然莱丝的注意力被前方的银色烟雾所吸引，等她开车趋近，才发现烟雾变得更具体。
是雾！
莱丝不禁有些紧张起来，不过她很快地告诉自己要放松，她现在所能做的就是，把车子保持在路上，只要她一直往前走，一定可以到目的地。
几秒钟之后，他们与那团雾接触了，整个车子像被一层白色的毯子包住。偶尔他们还可看见车外的天空，这让莱丝觉得情况还不会太糟，不过他们愈往前开，雾也愈来愈浓，就像是有层层帘幕罩在眼前，而能见度也从二十英呎降到五英呎，莱丝几乎连引擎盖都要看不见了。即使开著雾灯，灯光也似乎无法穿透，而唯一可以穿透的，是从麦克车窗边灌进来的冷风。
莱丝觉得路面愈来愈颠簸，她不禁问道：「我们还在路上吗？」
麦克探头出去望了一下道说：「还在路上，」他将烟斗往车窗边敲一下，敲掉里面的烟丝。「虽然我什么也看不见，但是我想我可以这样引导你。」
莱丝小心翼翼地开著车子，但是却不禁打了一个寒颤，一方面是因为寒冷的空气所致，另一方面则是想到如果他们真的掉进沟渠之中，恐怕附近也没有人会来救他们。
麦克不时地叫她修正方向盘，也不停的给她鼓励，就这样平稳的走了一段路之后，莱丝的注意力忽然被另一件事情吸引，她忽然停住车子，而且大叫起来。
「你在干什么？」麦克奇怪地盯著她。
「我们的油快用光了！」莱丝答道：「如果我再继续开下去，恐怕我们哪里也到不了，油就用完了。所以我觉得我们应该停下来，等雾散了再出发。」
「你现在恢复理智了。」
「唉！我从来没做过什么疯狂的事，」莱丝发誓道：「没想到第一次就弄成这样。」
「和一个男人单独处在英国的荒原里，」麦克咯咯笑道：「这对你这种理性的女孩子来说可是少有吧。其实每个人都应该冒险一下，对不对？只不过你可能选错了方武。」
莱丝打了一个冷颤，「你的窗子还开著吗？我看不见那么远。如果还开著，你可不可以关上，反正你现在不抽烟了。我有点冷。」
「好！」麦克摇上窗子。
不知道为什么，雾似乎愈来愈浓，而且紧紧地依附在挡风玻璃和车窗上，完全没有消散的迹象。
「你需要保护，否则你没办法支持整晚的。」麦克在车子四周巡视了一番，他自己也只穿了一件衬衫，所以根本没有多余的夹克可以给莱丝。他于是伸开臂道：「这里。」
莱丝看了他一眼，扬著眉道：「谢了，好意心领。」
「害怕吗？来吧，我答应不动你的，你忘了我们的协议吗？」不过莱丝仍不为所动，麦克低声道：「难道我看起来像个坏人吗？」
莱丝很冷，而且很傻，但是若是接受麦克的建议岂不是更愚蠢？因为莱丝无法信任自己，不过若是她不这么做，不是更泄漏她的心思吗？