“我觉得是法国白兰地?”
“为数不少的一笔财富。”他扫视其他角落,屏住呼吸。 “看,那里的东西更好。”
可玲听到他声音里的兴奋,转头去注视,她的心跳立刻加快。一条中型的划艇半隐藏在阴影中。 “仁慈的上帝!你认为它可以带我们返回史廓尔吗?”
“我衷心希望它能。”他走过去检查,可玲紧紧跟随在他身后。“桨在这里,桨架似乎还很牢靠。帮我把它拖进水里。”
她把火炬插进沙里,协助麦格拖动那条小船滑入水中。
他走到船旁边。 “好像没有任何大漏洞。我们已经找到逃离这里的方法。”
“这种小船能够通过礁石和暗潮吗?”可玲怀疑地问道。
“某些情况下,它比大船更好用。至少比游泳回去的机率大得多。”他审视入口的隧道。 “潮水消褪时,暴风雨必然也已扫过,我们可以把它弄出洞穴。即使潘利夫还在海湾里等候,我们也可以利用夜色避开他,不过,我怀疑他早离开了。”
“你认为暴风雨会在什么时候降临?”她问道,希望他是对的。
“已经来了,正在外面肆虐。”
她瞪著他。“你怎么知道?” .
他耸耸肩。 “只是一种感觉,某种内在的骚动,无法用更贴切的言语形容。暴风雨在大约一个小时前降临,而且很快就会通过。”
她仍然无法理解,但愿意相信他的话。 “你那边的划桨下方是什么?”
他移开桨,倒抽一口气。 “一把剑。”他拿起它,火光照亮剑刃。 “擦过防潮的油。”他试探性地挥动,赋与那把剑致命的力量。
可玲在心中感谢上帝。返回史廓尔的航程会很危险,但是他们终于有机会了。如果有任何人能够转败为胜,必然是麦格。
潮水消退之后,他们立刻平躺在船上,藉著岩壁缓缓推动,在潮水的带领下离开漆黑的洞穴。没有叫声或枪声传来,显示利夫和他的手下已经返回史廓尔,或者在某处躲避暴风雨。
暴风雨已经扫过,但风浪仍大。麦格开始划桨,船身逐渐稳定,缓缓离开岸边。 “仔細侦查,海湾里布满礁石。”他说道。
可玲点个头,跪在船首侦察,但视力远远不及麦格。她瞇起眼睛。 “往右,左方有一大块珊瑚礁。”
“往右。”他重复,转向右方。
离开海湾之后,他们驶进大海,情况变得更糟。狂猛的海浪冲击小船,令她怀疑麦格是否有能力找到返回史廓尔的水道。在骨头岛的逃亡显示他有绝佳的方向感,但这里是海峡,而且他只在白天时橫越过一次。他们或话一下子就错过史廓尔,完全迷失在大海中。
她很快地截断思绪。她唯一能做的就是尽力观察,也会好好做。
这一次,领王轻易地醒来。天色仍暗,但曙光已经浮现天空。他转过头,潘大维坐在床边,满脸都是关怀。
“你来多久了?”领主低语。
大维绽开笑容。 “我昨晚就接到你的讯息,大约八个小时前。”
领主一直担心已经又过了好几天,终于放心了。 “可玲呢?”
“她失踪了,”大维严肃地说道。 “我们已经找遍整座岛屿,都没有发现她的踪迹。她日夜都在照顾你,可能在外出散步时不小心摔下悬崖。”
“不对!”领主知道他的力气有限,审慎地挑选用语。 “利夫绑架她的女儿,而且威肋可玲必须遣走那位所谓的丈夫。”
大维扬起眉毛。“所谓的?”
“她真正的丈夫已经死了。那个男人是她的爱人或朋友,”领主不耐烦地说道。 “那个傢伙回来查看可玲。利夫发现并抓住他们,计划带他们去骨头岛,像猎兔子般捕猎他们。”
“老天爷!”大维的脸色刷白。 “昨天有一、两次,我觉得我听到枪声从骨头岛传来。”
领主闭上眼睛,设法控制突然涌出的情感。或许已经太晚了。可玲曾经欺骗他,但是……他越来越喜欢她。
“你如何得知这一切?”大维问道。
“每一个人都在我面前说话,好像我是个死人。”领主深吸一口气,挣扎地组织必须说出的话。 “利夫把可玲的女儿囚禁在他家里,带一些人去救她出来。我不知道利夫是否在那里,但是,带著武器前往。他已经疯了,非常危险。救出那个小孩之后,你再去骨头岛看看是否……来得及救可玲和那个傢伙。如果她已经……”他的声音消失。
大维毫不怀疑地接受那个惊人的故事,站起身子。 “我会尽快召集人手出发。先去利夫家,再去骨头岛。”
“不要相信利夫的话。”
“我从来不相信他。”大维转身离开。
领主闭上眼睛,设法压抑住泪水。他是个老人,应该早已习惯失去亲人了。
经过噩梦般的航程之后,他们终于接近小史廓尔。海浪晃动船身,麦格喘息地保持平稳。一座小岛出现在前方,可玲高声警告麦格,他设法避开,但是巨浪席卷船只,把它撞向凸出的岩石。她再次高声警告,麦格在千钧一发之际摆脱致命的威肋。
月亮出现,照亮前方。 “我们距离陆地只剩几百码,”她报告。 “前方应该是海滩,但是,我看得到大石头。”
“很好,”他喘息地说道。 “那里应该是小史廓尔的南岸。”
海浪卷住小船,飞快地把他们推往陆地。可玲恐惧地望着前方,害怕他们终究无法战胜猛烈的海浪和密布的礁石。
她为时已晚地看到那块浮出水面的礁石。 “小心,往右!”
麦格尝试闪避,一根桨撞上岩石,砸成碎片。 “绷紧全身,随时应变!”他大叫。
船身失控,打转地撞向另一块岩石。可玲差点被撞昏,海水从裂口处灌进来。
但是,船身移动得太快,还不至于沉没。一个超级大浪把他们卷向天空,仿佛在那里停留了一辈子,然后他们被丢向沙滩。小船破成碎片,可玲被远远地抛出。一道暗流将她拖回海中,卷向海底,她快要淹死了……
然后麦格抓住她。 “起来!我们就快到了!”
在他的支撑下,他们终于摆脱海水的威肋,蹒跚地走向陆地。可玲感觉她的肺好像快要爆炸了。
“你还好吧?”麦格喘息地问道。
她藏起痛楚。 “有一些瘀伤,以及一份希望永远不必再坐船的渴望。”
他喘息地轻笑。“无畏的可玲。”
“不对,”她坚决地反驳。 “怯懦而疲惫的可玲。”
“我们必须再往前走一点。”
她勉强地离开他的怀抱,他的碰触似乎具有化不可能为可能的力量。
他们站起身子时,她看到麦格已经设法保住那把剑和绳索。 “你认得我们在哪里吗?”她问道。
“我认为利夫的屋子距离这里不到半英里。”他脱下外套,扭出水分,然后设法挤出其他衣物的水分。 “我们很快就可以爬上这座小丘抵达那里。”
“然后呢?”可玲问道,也扭挤她自己的外套。
他微微一笑,露出洁白的牙齿。 “然后,我们会直捣龙穴,亲爱的。”
大维花费一些时间才召集到岛上最强壮的那些男人。他们聚集在古堡的马廐前,接受大维分发的来福枪,并聆听他简洁的解说。每一个人都严肃地点头,毫无困难地相信潘利夫是个大坏蛋,对可玲和她丈夫——或者不论他是誰——则都留下良好的印象。