“你疯了！”墨维不可思议地瞪她一眼，随即转向阎佬。“如果我能让卷毛虎放弃这件案子，离开这儿呢？”
他急于转开话题，而翩然也果然被引去了注意力。
“咦？真的，你要怎么做？”翩然好奇的问。
墨维送上警告意味十足的眼神，同时沉声威胁：“信不信我明天就将你扔上回台湾的飞机？”
翩然委屈不满地呶了呶嘴，“人家只是好奇嘛！”她细声咕哝。
不再理睬她，墨维询问地望着阎佬，等待他的回答，阎佬若有所思的蹙蹙眉。“你认识她？”
一句简单的问话，惹得翩然顿时眯起双眼狐疑地瞅着墨维，墨维点点头，阎佬则思索了半晌。
“既然你认识她，那就这样了。不过，你有把握她肯听你的吗？”
墨维冷冷一笑。
“她不敢不听！”
★★★
旧金山的义大利住宅多数集中在华盛顿广场一带，而广场对面便是圣彼得和保罗教堂。在义大利区里布满了成人酒吧、小餐馆和小戏院等等，也有著名艺术家聚集的场所。
就在广场边上，有一栋文艺复兴时期的义大利式建筑，精致细腻的浮雕和罗马式弯曲的弓型结构窗，砖石及半木材结构的楼阁，几乎让人以为这是另一栋供人参观的历史建筑，而事实上它却是宾斯党老大多明尼的住宅。
夜半更深时刻，在三楼的客房里，宽大的四柱床上原本熟睡的人倏然惊醒，他立即反应地伸手到枕下……
“如果我要杀你，你连醒来的机会都不会有！”
角落暗影中的低沉话声制止了床上人的动作，他、不、她低呼：“老鹰，是你吗？”
她极目望去，却只能见到角落锦榻上隐约有个人影安稳地坐着。
“好久不见了，卷毛，大概有七、八年了吧？”
卷毛虎悠然坐了起来，被单滑下她丰满的胸脯。“九年了，老鹰，九年了！”
她抬手轻撩满头鬈发。“尤其孤狼死后，就连你的音讯也不再出现在任何地方，你到底到哪里去了？”
黑影轻吁。“我收山了。”
“果然，”卷毛虎喃喃道。“我和笨猫都在猜测你可能是收手了，你一向都积极表现出你对这一行的厌倦，从第一次开始就是了！”
黑影没说话。
“你现在在干嘛？不会是还在做苦工吧？瑞士银行里的钱你真的不打算去动用它吗？”卷毛虎问。“如果你真的不要就送给我吧，对我来说，钱再多也不嫌多。”
黑影轻笑，“如果你早半天问我，我会立刻答应你，但是很不幸的，现在我只能告诉你，你晚了一步。”
“晚了一步？”卷毛虎诧异地重复道：“是山猫先要走了吗？”
“不是。”黑影在黑暗中微笑着。“是我未婚妻要走了！”
“你……你……”卷毛虎惊讶得口吃了起来。“未……未婚……婚……”
“未婚妻。”黑影替她说完。“她说要替我生一打孩子，所以需要很多养儿育女的费用。而且……”他耸耸肩。“她怕我荷包太满了会到外面乱来。”
卷毛虎不可思议地瞪着他半晌。“她……她……”
黑影了解地笑了。“放心，她不是为了我的钱，在她还认为我只是一个身无恒产的普通人时，她就已经死死认定我了。”
卷毛虎扬了扬眉。“她知道你是……”
“知道。”
“那她说什么？”
“真酷！”
“真酷？！”卷毛虎讶然道：“她说真酷？！妈的，她几岁啊？”
“她已经二十三了，只是个性比较率真，所以偶尔有点脱线。”
卷毛虎失笑。“原来你喜欢脱线的女人啊！”
黑影再次发出轻笑声，卷毛虎微微点头。
“看样子，你也是碰到她之后才学会该怎么笑的啰？”
“她教会我很多事，笑只是其中之一，而最重要的，”黑影坦然道：“是她教会我什么是爱。”
“爱？”卷毛虎嗤笑。“哼，没听过！”
黑影不以为意地笑笑。“以后你就会了解了，卷毛。”
“不谈这个了！”卷毛虎不耐烦地挥挥手。“说吧，你来找我有什么事？”
黑影毫不迟疑地说：“放弃这次的工作！”
卷毛虎皱眉。“为什么？”
“因为我这么说！”黑影冷然道。
卷毛虎对上黑暗中那对闪烁着狠辣阴森的目光，不觉暗暗打了个咚嗦。
“我懂了。”卷毛虎不得不认输，她太清楚老鹰的能耐了，毕竟他们同是从野兽窝训练出来的。
“警告多明尼别再想什么鬼点子了，否则先倒楣的必定是他！”
“明白了。”
角落里的黑影站了起来。“那我走了，你再继续睡吧！”
“老鹰！”
黑影从阳台前回过身来。“还有什么事？”
卷毛虎有点哀伤地望着他。“野兽窝就剩下我们三个人了……”
黑影沉默了下。
“我知道，有空我会和你们联络的，我想，你们应该也算得上是我的亲人吧！”
★★★
接着，事情就急转而下，有了出乎意料之外的结果。
阎佬查到的消息是黄兴乙最后接触的对象是日本区的蟹口组，而蟹口组恰好是藤田组的美国分部。所以墨维将消息传给那四个日本人，让他们自己去询问，他则带翩然到渔人码头去游逛。
渔人码头是旧金山最受欢迎的观光地区之一，这里的餐馆林立，从华丽的高级餐厅到平价消费的速食式小馆都有。海鲜是来到这里必尝的美味，其中尤以大闸蟹最为人所津津乐道。而墨维与翩然恰好赶上每年十一月到次年三月的螃蟹丰收季节。
他们先是到有成群海狮聚集的三十九号码头，坐在码头上，悠闲而惬意地观赏这些野生海狮恣意的游玩、叫喊，接着去欣赏海湾、金门大桥，还有各个小岛的美丽景致。
到了下午两、三点，码头边（介于Alioto\'s餐馆和四十七号码头之间）
便挤满成群满载而归的渔夫，他们将海产和肥蟹出售给码头上的餐馆。而沿街的店家会纷纷在马路旁搭起炉灶，当街煮起来。
虽然这里的异国珍馐是吸引游客的主因之一，但是费用昂贵得惊人，不过……反正墨维有钱嘛，偶尔享受一下也不过分吧？翩然想。
留下一大堆大闸蟹的尸骸之后，翩然又忙拉着墨维在渔人码头各家礼品店里，为自己和亲友选购礼物。直到晚餐前他们才回到旅馆，结果，那四个日本人却还没回来。
啃着在著名的超市连锁店Safeway买的，廉价又新鲜的Sourdough，翩然又开始和墨维争执着要尽快在美国结婚。
“老天！翩然，你到底在急什么啊？”墨维奇怪地问：“你不想要一个盛大华丽的婚礼吗？你不想要所有亲朋好友都来参与分享你的喜悦吗？”
翩然翮翻眼。“笨！不会回去再补办吗？”
墨维审视着她再次问道：“你到底在急什么呢？”
翩然叹了口气，她四肢张得大大的仰躺在床上，然后双眼盯着天花板沉默了好一会儿。
“我是想……早一点有你的孩子，这样一来，在这个世界上除了我，你就会有第二个亲人了，当然我哥和姊姊也是你的亲人，但是这个孩子，将会是真正与你骨血相连的亲人。我说过，如果你喜欢，我可以生上一打，然后，我们的孩子们也会生很多孙子，到时候你就会有很多很多亲人，墨维，你将永违不会再寂寞孤独了。”