「喂，你很不知好歹哦。天底下哪有人撞鬼像你这么轻松的？不信你去看看七夜怪谈就知道了。」
「反正我就是不要！」
「是吗？那我就不勉强你了，改去问问你妈好了。那么，我现在就去她的梳妆台跟她打个招呼喽，要用什么造型好呢？嗯……」
「不行！」小翎心中焦急万分，要是他又扮出那种可怕的鬼脸去吓妈妈，妈妈一定会受不了的。
「这也不行，那也不行，我说兄弟，我可是鬼耶，凭什么要听你的呢？」
小翎痛苦挣扎着。这件事完全是他惹起的，如果他不要没事跑去七星山，根本不会搞出这么多麻烦来。要是再连累父母，这个家他是再也没脸待下去了。
一咬牙，低声说：「我可以让你跟我住，但是你要保证不在我家里作祟，只能待在我房间，也只能在我一个人面前出现，而且不能用我的身体去做坏事。」
「你、放、心。」鬼豪气干云地说：「我保证天底下再也找不到像我这么正直可靠的鬼了。那么，以后就多多叼扰了。」
还挺有礼貌地嘛！小翎颓然坐在床上，简直不敢相信：他居然……答应跟鬼同居？
「好了，既然我们以后要相处很久，现在就来好好talk talk吧。我是貌美如花潇洒风流，天下第一帅哥叶千秋──这你已经知道了，那么，你叫什么名字咧？」
「陈少翎。耳东陈，少年的少，令羽翎。」
「不错，很帅的名字，只比我差一点点。那我说小翎翎，今天几月几号？」
「八月二十五。」
「哦，还在放暑假。」叶千秋忽然想到：「咦？那你为什么会穿着制服跑去山上？」
「今天学校注册。」
小翎忽然发现，明明自己正在跟个鬼魂讲话，心情却莫名地平稳了下来。也许因为千秋那种轻松随意的态度，跟一般想象中的鬼不太一样；也许因为他贴在计算机上，感觉更像电影里演的人工智能而不是鬼；也有可能是因为那张脸确实很俊美。
原来自己真的是个花痴啊，小翎自嘲地想，只要长得帅，不管是人是鬼还是矿物都可以接受吗？
「重点是，你为什么要在那时候去爬七星山？而且我躺的地方应该不是正常登山路线吧？」
「呃，我跟朋友打赌……」
「骗鬼啊？我告诉你，半夜到无人空屋里露营才叫打赌，你那样子分明就是自暴自弃，想找个地方躲起来哭。」
「……」
「来来来，有什么委屈，跟千秋葛格说吧。」
「没有啊，哪有什么委屈？」小翎真希望自己可以否认得更坚决一点。
「不要装傻，快点招来！」
小翎冲口而出：「就算你是鬼，也没有权利过问我的隐私！」
千秋装出一副受伤的表情：「亲爱的，我们是同居人耶！你这么见外，我会很伤心的。啊，干脆我附到你身上，直接读你的脑子好了。」
小翎真的很想哭；转念一想，既然他注定得跟这无赖鬼纠缠一阵子，想必也没什么事瞒得了他，把心一横，一口气全招了。
「我告诉你，我是同性恋。你要是附身在我身上，会觉得很恶心的。」
千秋非常爽快：「哟呵，你还真老实耶。你放心，我这人(？)向来知足常乐，有的附身就好，不会乱挑剔的。而且你跟男朋友亲热的时候，我也会记得回避的。」
一听到「男朋友」三字，小翎仿佛被针扎到似地，高声说：「没有什么男朋友！我根本没有朋友，一个也没有！」
「小声点，你想把你爸妈吵醒吗？」看到小翎乖乖闭嘴，千秋挑眉说：「是怎样，你跟帅哥老师在厕所里办事，被同学逮到了吗？」
「才没有，我什么都没做！」想到不堪回首的往事，小翎再也忍不住喉头哽咽：「可是，不晓得为什么，同学就是一直传来传去，说我是死gay，然后每个人一看到我，脸色就好难看。我从来就没告诉过任何人，为什么……」
他的高一生活本来是很愉快的。同学们都开朗亲切，老师跟他们打成一片没有距离，功课虽不是顶尖倒也应付得来。最重要的是，他认识了「那个人」。
真的，真的是很快乐。
可是，却变成这样……
千秋叹了口气：「你那张脸，根本什么秘密都藏不住，ok？结果呢？有人找你麻烦吗？」
小翎摇头：「没有。只是……」
的确是没人当面找他麻烦，但是刻意的疏离，有意无意的讽刺，已经够让人难受了。
个性比较直的同学，对他彻底地视而不见，再不然就一群人挤在他附近高声谈天，大骂那些「变态边缘人」；至于比较圆滑的人，则照样跟他亲热地寒暄，聊没两句就开始没完没了地叙述自己被同性恋者骚扰的悲惨经历，末了一定还要加一句：「你说，那些人是不是很该死？」小翎当然也只好强笑着表示同意。
他真的不明白，他到底做错什么事？伤害了什么人？为什么要被人这样唾弃？
最后小翎终于崩溃了，他开始在课堂上昏倒，常常呕吐，再不然就是整天头痛欲裂，根本没办法起床上学。
他父亲以为他是受不了功课压力，训诫了他一顿，叫他不要遇到一点压力就乱撒娇，结果当晚小翎就腹部绞痛进了急诊室。在母亲无数次地恳求苦劝之后，父亲终于让步，答应让他休学一年，好好调适自己。
虽然暂时离开是非之地，但他对人性，对自己的信心都已经死了，再也无法回到原来的自己，一年来活得有如行尸走肉。随着新学期即将来临，他唯一的期望是，开学后可以换一个新班级，在全新的环境中重新来过。只可惜事与愿违。
「今天在学校发生什么事了？」千秋问。
「放学回家的路上，新班级的一个同学，叫马胜英的，很亲切地跑来找我说话，都是讲一些以后好好相处之类的，还伸手搭我肩膀。可是他实在是太热情了，而且他的社团学长是我以前的同班同学，所以我很紧张，就找了个借口摆脱他。可是，后来我去书店看书的时候，听到书架的另一边有人在讲话……」
那个可憎的声音再度在他脑中响起，说话的人是另一个新同学，好象叫什么小久。
「喂，阿胜，你刚刚是不是去找那个陈少翎讲话啊？」
接下来是马胜英漫不经心的声音：「对啊。跟阿Q学长讲的一样，那个人真的蛮娘的。」
「厚，那你还敢靠近他？还跟他搭肩膀！要是他煞到你怎么办？」
「这也没办法，谁叫我这么有魅力。」姓马的人果然是马不知脸长。
小久忧心忡忡地说：「这不是开玩笑的好不好？你没听学长他们说，那人妖脸皮超厚，志恒学长都给他缠得快发疯了，你还不离他远一点！搞不好他今晚就对着你的照片打手枪哦！」
「他又没有我的照片，要打也是对着志恒学长的照片打。」
「少恶心了！」
「是你先讲的啊！」
「不要扯这个了。今天一堆人看到你跟他那么亲热，明天绝对会流言满天飞的。到时你可不要怪我。」小久语气非常郑重。
马胜英很不屑地说：「唉，你们这些人真的很没意思耶。我长这么大，现在才亲眼看到同性恋长什么样子，当然要深入研究呀。难道你们不想知道那种人脑子里在装什么吗？我牺牲色相去接近他，还不是为了满足大家的好奇心？你们要感谢我才对。」