不过，他只是个下人，邵清扬想做什么，他也只能听话。
莫可奈何的陆常春干脆退出书房泡茶去，也省得自己一看到纪翎就忍不住想教这野小孩对邵清扬尊敬一点。
见陆常春离开后，纪翎便爬上桌子，坐在桌边居高临下的看了看邵清扬。「你到底在做什么啊？连帮我找个事做都要花上这么多时间。」
「我在处理公文，简单说，我在给皇上写信。」想到纪翎并不懂这些官样文章，邵清扬索性讲得简单些。「你找我是为了什么？如果是工作的问题，因为我有点事情要问你，所以你得暂时留在我府里，哪边忙你就哪边帮，先不用出去工作了。」
「帮忙？我只会打架和吵架，其他的事情我不会做。」纪翎就是靠这本事当上大当家的。
邵清扬微微一愣，抬头看向纪翎，纳闷道：「你平时在山上都做些什么？」
要活下去总得有些本事才对，怎么说纪翎都活到十几岁的年纪，不应该只会打架和吵架吧？
「抓野兔子啊！人那么多总要吃饭，所以我就带著大家打猎。」手脚俐落算是纪翎的长处。
「这么说来，你的动作应该挺俐落的。」邵清扬微一挑眉，算是对纪翎另眼相看了。「除了抓东西吃，你们平时还在山上做些什么事？说给我听听如何？」
其实这才是邵清扬留纪翎下来的主要目的，只不过先前几天忙著替其他人找工作，没时间好好询问纪翎，现在既然纪翎自己找上门来，他就乘机问个清楚明白。
「打扫啊！」纪翎往后一躺，整个人瘫在桌面上。「之前不是跟你说了我们有山寨吗？因为才刚找到合适的地点当山寨，所以要把山洞打扫干净。」
说起来，他们是刚踏入山贼这一行的新手，一切都在起始阶段，只是没想到第一次行抢就碰上邵清扬这个九皇爷，让他们没做多久山贼就改行。
「你们怎么会想到要跑到翠扬山当山贼的？没听说那边有凶狠的山贼出没吗？你们不怕被杀吗？」邵清扬认真地问。
他对翠扬山并不熟悉，若要上山抓人，必定得找个熟悉环境且能为他带路的当地人，而这个纪翎显然是最适合的人选，只是……
纪翎太小、太弱了，他无法放心带他上山，让他帮忙抓贼；如果能够的话，他希望能将山里的情况弄个清楚，再由自己派人去抓那班山贼
「不当山贼还不是一样饿死？被他们杀死还干脆一点！」纪翎耸耸肩。他们是一群没人养的孩子，因为年纪半大不小而找不到工作，待在城里只有当永远吃不饱穿不暖的乞丐一途，不如上山抢抢有钱人的东西，日子还比较好过。
「虽然你说的也没错，但是你有没有想过，被你抢了钱的人日子说不定也不好过。」邵清扬试著开导纪翎，虽然要扭转他的既定观念不容易，但是在让纪翎出去工作前，好歹也要先化开纪翎心里的结；不然将来纪翎又回头去当山贼，那他的苦心就白费了。
瞧纪翎一张白嫩嫩的脸蛋，应该在家里给爹娘疼爱才是，偏偏……
微酸又微涩的心情在邵清扬的心里泛开来，过去或许是养尊处优惯了，宫里鲜少碰上这样的情况，他的同情心才会在瞬间全数倾倒而出，对纪翎特别的不舍。
「所以我们只抢有钱人啊！如果有穷人家上山，我们会收留他，这叫作劫富济贫。」纪翎说得理直气壮，不觉得自己当山贼有什么不对，而且他那帮属下也都是被他收留的穷人家小孩。
「好吧，算你有理，不过抢人钱财总是不对，毕竟有些善人也属有钱人，这样的人你应该抢不下手吧？所以你还是另寻工作最好。我会保你一辈子衣食无忧，你别再去做那种危险的工作了，成吗？」邵清扬算是认栽了，因为他实在反驳不了纪翎的说法。
「你要保我一辈子衣食无忧？」纪翎突然用疑惑的眼神上下打量著邵清扬，「你没听过靠山山倒、靠人人跑，还是靠自己最牢吗？你的好意我心领了，我看我还是自己去找工作吧。」话刚说完，纪翎就下了桌子，想往外头去。
「你给我回来！」邵清扬见到纪翎说走就走，立刻起身绕到门口拦住他。「谁说要你靠我生活了？你难道不能听我把话说完吗？」
这小鬼明明生了一张嫩白的漂亮脸蛋，偏偏个性如此毛躁，真是浪费。
「你又没说你还没讲完，我怎么会知道？」纪翎往旁边的椅子上一跳，等著邵清扬把话慢慢说完。
「你啊，多点耐性，不然到哪工作都会出问题的。」邵清扬见纪翎蹦蹦跳跳像只猴子似的，心里不免感叹。
「个性是天生的，我哪有办法！」纪翎不觉得自己这样有什么不妥，反倒是邵清扬，看在他眼里像只做事慢吞吞的老乌龟；就拿替自己找工作的事来说吧，竟拖拖拉拉的耗上大半个月还没消没息。
「天生的也得改！」邵清扬走到纪翎身边，对准他的脑袋瓜子就是一掌，虽然他没用什么力道，可心里倒觉得有些疼。
毕竟光看那张让人觉得赏心悦目的脸孔，实在令人处罚不下手，而且他也明白纪翎不是个坏孩子，只是个性急了些罢了。
「你打我做什么？」这一下换来纪翎的抗议，他抱著脑袋不高兴的大声嚷著。
「既然要留下来，就得乖乖听我的话，以前你爹娘没教你的，我会好好教你；首先你要学的就是你的讲话态度，怎么说这里都是王爷府，可不是你的山寨。」邵清扬板起面孔故作严肃地训道。
「少来！」纪翎一翻身便跳到椅子后头去。「你是想说管我、教我是为我好，所以我要听你的话吧？」
他躲在椅子后面，露出一对带著怀疑目光的眼睛。
「以前我的养父母也是这么说，然后就骂我不听话，狠狠的打我，」纪翎说著，便脱了身上的衣服，转了个身，让邵清扬看见他背上的伤痕。
虽然全是已经痊愈的旧伤，但从上头留下的疤痕可以知道纪翎的养父母下手有多重，这种程度的伤势已经不是管教，而是虐待了。
「这是怎么回事？」邵清扬忍不住提高音调。他走到椅子前，拉出纪翎查看他身上的伤痕，那一道又一道的疤痕令人触目惊心，更让他感到心疼。
纪翎才多大年纪啊，对一个十几岁的孩子需要下这种毒手吗？
轻抚著纪翎的疤，柔声问道：「还痛不痛？」
「早就不痛了。」都已经愈合的旧伤，哪还有什么感觉。
「怎么会这么打你？」邵清扬拉著纪翎坐下，甚至将他抱到自己的双腿上坐著。他一边查看那几道伤痕，一边轻声询问。
「虽然说是我不听话才打我，但其实是不顺他们的意就打，比如说早上起晚了，没在他们睡醒前做好早饭；冬天太冷，来不及替他们烧好洗澡的热水，他们就会打我或是不给饭吃当处罚。」想到这些事情，纪翎就觉得火大。他就是受不了这样的虐待，才会从养父母家逃跑，跑到山上当山贼的。
「放心吧，在我这儿没人会这么待你的。」邵清扬忍不住搂紧纪翎，他想不到看似有精神的他竟有著这般的过去。
「你这个人挺奇怪的，明明是个大男人，却像女人一样。」纪翎让邵清扬搂著，却没逃也没躲，还往他的肩上靠了过去。