即使语言上有隔阂，但笑容是最佳的沟通方式。
\"为什么她会戴着一顶玩具皇冠？\"国王对言心头顶上的玩具皇冠颇不以为然，马上招来宫里的总管，\"马上给我挑选最好的珠宝，打造一顶属于心心公主的皇冠。\"
\"父王，心心她不需要皇冠。\"西门很庆幸心心听不懂他们说的话，要不然以她敏感的个性一定会察觉不对劲。
\"胡说！\"法达斯国王反驳，\"身为公主，怎能没有皇冠？\"
\"我不准备让她成为法达斯的公主，她是我和小雨的公主。\"西门心中早已有了决定。
\"你这是什么意思？！\"法达斯国王怒问。
\"我要放弃王子的头衔，只当言雨的丈夫、心心的父亲。\"他说出心中的愿望，而这也是言雨对他的期盼。
\"你这是在说什么？！\"法达斯国王勃然大怒。
虽然听不懂他们在说什么，但言心一向很会察言观色，她一见到法达斯国王挑眉瞪眼的凶恶模样，马上躲到西门的身后。
\"父王，请您别吓坏我的女儿。\"
法达斯国王见孙女一脸惊惶，硬生生地将胸口的怒气压了下去。
\"为了一个女人放弃王位，值得吗？\"
\"为了我心爱的女人，就算要牺牲我的生命，我也不会在乎！\"西门紧紧牵着女儿的小手，\"何况，现在我拥有两个心爱的女人，我觉得这比崇高的王位和任何荣华富贵都来得珍贵，请父王、母后原谅我的忤逆，成全我吧！\"
\"你为了一个女人就不要自己的父母了吗？\"凯琳王后一反平时的强悍，哭得好伤心。
心思纤细的言心，马上挣脱西门的手，跑到她面前，取出手帕为她轻轻拭泪。
\"不哭，美女王后，您不哭的时候比较漂亮。\"
她稚气的安慰举动，让凯琳王后破涕为笑，并将她紧紧抱住。
\"我一直期盼能有个孙女跟我作伴，你怎么忍心将她带走？我不允许！我要她留在我的身边。\"
\"母后，心心永远是你的孙女，当您想她时，我会带她回来看您的。\"
\"何必多此一举？\"法达斯国王怒道：\"就把她留下来！\"
\"那小雨呢？她要怎么办？\"
国王一时为之语塞，无言以对。
※ ※ ※
当对皇宫的新鲜感褪去后，言心开始思念母亲。
\"怎么了？\"西门看着闷闷不乐的女儿。
\"我想我的妈咪。\"她扁扁嘴，一副快哭出来的样子。
\"我们过两天就会回去了。\"西门温柔的安抚她，\"你不是喜欢皇宫吗？明天我还要带你到处参观，你现在乖乖上床睡觉好不好？\"
\"不要，我不喜欢这里，我不要睡这里，我要回家找我的妈咪！\"眼泪已在她的眼眶打转了。
\"心心乖。\"西门十分了解一个五岁大的孩子仍是需要母亲的。\"现在很晚了，是你上床睡觉的时间──\"
\"我要我的妈咪！\"她哽咽着，眼泪也跟着流下来。\"你叫妈咪来陪我！\"
\"心心！\"西门知道再多的解释也不能让她明白，只能不断安抚她。\"你的妈咪也在睡觉了，她明天还要工作，你不想吵醒她吧？\"
\"我不会吵她，我只想跟她道晚安。\"她的下唇在微微发抖。
\"g口明天再打电话给妈咪好不好？\"
\"为什么不能是现在？我相信我妈咪一定也很想我……\"她哭得抽抽噎噎的。
这一点西门不否认，但若是现在打电话给言雨，让她知道他偷偷将女儿带回法达斯，她不只会气疯，恐怕还会产生不必要的误会，到时想求得她的原谅，恐怕比登天还难。
\"心心──\"
\"如果你是我的王子……\"言心用细小而颤抖的声音说着，\"你就会带我回家。\"
\"我当然会带你回家。\"他明白女儿心中的不安全感，毕竟他只是她的王子，还不是她的父亲。\"但现在我要你乖乖上床睡觉，这是王子的命令。\"
她仍在哭，根本不甩他的命令。
\"只要你乖乖听话，我就说故事给你听。\"
她紧咬着下唇，\"我不要听故事！\"她不失尊严地回答，用手背抹去脸上的泪水。
\"那好吧！\"西门显得有些尴尬，却还是极有耐心的说：\"你能让我亲一下，说声晚安吗？\"
\"不要！\"
听见她的拒绝，西门顿时像个泄了气的皮球，沮丧万分。
也许是哭累了，言心终于乖乖躺上床，让西门为她盖好被子。
\"你需要我时，就喊我过来，我在外头。\"他温和地说。
言心把脸藏在被子里，\"不要，我不需要！\"
※ ※ ※
虽然很肯定这个时间女儿已经睡着了，但言雨仍因不放心而辗转难眠。
女儿从出生到现在，从未离开她身边，让她感到相当的不习惯。
她再也按捺不住心中的思念，拿起电话再次拨到饭店。她除了想确定女儿没事之外，还想听听西门的声音……
但是，正如同白天一样，饭店房间的电话响了一声又声，却始终没人接听。
言雨的心底开始升起一团团的疑云。
第十章
离天明时分越来越近了，西门的寝宫内笼罩着空前紧张的气氛。
\"西门，你可要想清楚，放弃王子的头衔不是儿戏。\"维特王子劝道，他是西门的哥哥，对于弟弟坚决放弃王子的头衔感到十分不解。今天他可是身负重任，专程替父王、母后来说服弟弟改变主意。
\"我是很认真的。\"
\"可是，你这么做会让国王、王后很伤心的。\"另一个说客西门的表弟亚瑟亲王也忍不住加入游说的行列。
\"我对他们的爱始终如一。\"这是永远不变的。
\"g6就留下来。\"说话的是皮耶亲王，他是亚瑟亲王的哥哥。
\"你们难道要我辜负我深爱的女人，当个无情的负心汉吗？\"西门反问他们。
\"这──\"三人面面相觑。
\"你们也十分清楚，依法达斯皇室的传统，皇室之子不可以娶外国女子为妻，如果我不放弃王子的头衔，又如何能跟小雨长相斯守？\"
就在这时，卧室里传来一声含糊的叫喊，西门立刻站起来，往卧室冲去。
一想到女儿是在哭泣中入睡的，他的心情就无比沉重。
不过，她看起来睡得很好。他为她盖好被子，才走到房门口，又听到她喊了一句──
\"爹地！\"
这一次，他听得十分清楚。
他的心跳得十分厉害，他走到床边，发现她仍紧闭双眸，小手无规律地在空中乱抓，小嘴发出低低的梦呓。
这是他的小女儿第一次喊他爹地，直到这一刻的到来，西门才意识到自己一直在盼望着这声叫唤。
他此刻的感觉甜蜜中混合著苦涩。
显然还在熟睡中的心心，根本不知道自己在喊什么，等明天早晨醒来，她又会记起睡前发生的一切，再度将他拒于门夕。
西门坐在床沿安抚着她，在他的轻哄下，她渐渐地平静下来。
彷佛他的出现带着某种魔力一般，她又陷入了深沉的睡眠。
他俯下身，亲了亲她的额头，然后站起身，在黑暗中凝视着她，直到再次听到她均匀的呼吸声，他才离开房间。