“可是……我——我还是不了解……”或者她是不想了解。马丁的意思是查理为她买了这栋房子，然后呢？他把她们母女安顿在这里，他就可以享受自由自在的单身生活？
“你不喜欢吗？”马丁带着奇怪的笑容问道。“你最好要喜欢，因为我可不愿意再搬一次家。”他说着撩起衣袖露出一道长长的伤处，然后夸张地说：“看！搬家的时候受的伤！我们‘两个人’都在不同的情况下挂了彩。”她不由地转向查理，注视他额头上的伤口。
“嗯！”查理终于承认。“我被一片从屋顶上掉下来的瓦片打到。我打电话给你的时候，我们就是忙着整修这里，所以我不要你回来，只是所需的时间比预估的长。”
莫丽既惊讶又心疼。“可是这么大的工程单靠你们两人怎么做得起来？”
“当然不是！”他解释：“我雇了一家建筑公司。”
“那么你和马丁怎么会受伤呢？”
“我们在一旁干涉。”马丁抢着回答：“查理对建筑公司的人不放心，怕他们不能让他满意，所以常常在旁边指挥。”他有些讽刺地说。
“是监工。”查理纠正马丁的措辞。“把工人更有效率地组织起来。”
这倒不像查理处理事情的一贯原则。只要他想完成一件事，一定会雇用最好的参与者，而如果他们是最好的，又何须劳驾他亲自监督？
马丁似乎看出她的想法，便补充说道：“这件事情太重要，他不能假手外人。”
“你不是也帮了不少忙？”她转向马丁。“看你还伤得不轻呢！”
“他只是擦伤而已，并不严重。”查理插话进来。“他等不及他心爱的厨房装潢好就想进去整理，结果不小心受伤。”
“这栋房子到底是谁的？我记得它并没有要卖呀？”
“屋主决定的很仓促。我一听到这房子要卖就投标。就是在你回贝克福那天成交的。然后我马上开始找理想的装潢建筑公司……”
“但是为什么呢？”她仍不明白。“我生萝拉的时候，你不是才把原先的房子重新整修过吗？怎么一下子又要换房子呢？”
“我们认为原先的房子还太小。我们需要可以养小马的空间。”他很有把握地继续说道：“萝拉一定会想要小马。”
然而谁是他口口声声提到的“我们”？莫丽不禁怀疑。“这就是你星期一不能来接我的原因，因为还没有完工？”
这时大卫也走来加入他们的谈话。查理看看马丁，再看看大卫，摇摇头说：“不是。还另外有原因——”
“什么另外的原因？”她情绪不由得激动起来，“是因为你根本不想接我们回来？你买下这栋房子、做这些安排最终的目的还是想要离开我们，你以为这样一来就可以不必背负良心上的包袱是不是？”她说着说着不禁哽咽了起来。
屋内瞬间一片惊愕和死寂，莫丽忍不住啜泣了一声！转身夺门而出。
第九章 交心
查理追上前，在走道上抓住莫丽的手臂，将她扳转向他：“不是！莫丽，不是！”他的声音由激动转为平静，并将她拥进怀里。马丁冷静地关上房门上前，不一会儿大卫也悄悄地走近他们。
“他在医院里。”马丁平静的说。“不省人事。那天工人在屋顶上更换一些松动的瓦片，他站在下面看，不巧被瓦片打到。我不知道他答应过要打电话给你或是要去接你回来，他没有告诉我。”
“医院？”她虚弱地重复。“不省人事？”她注视若查理彷佛要再确定他真的已经没事了，然后才转向马丁：“你为什么不让我知道？”
“因为我不想让你担心。”查理插话进来。
“费妮也不知道吗？她什么也没提……她只说你想离开我，我真的没有办法承受……”
“莫丽，我真的很抱歉……”这时大卫开口说道。“这都是我的错。关于这栋房子，查理一直要我们替他保守秘密，他想给你一个惊喜。因此那天费妮打电话来要我和你通话的时候，我一心只想到不要说溜了嘴，根本没有想到你人已经在法国了。后来我想想才觉得不妥，但那时你已经在回贝克福的路上……”语毕他无助地对莫丽笑了笑。
“可是费妮告诉你我已经在法国了，不是吗？我听到她说了。”莫丽坚持。
“没有。”大卫皱着眉说道。“她只是要我告诉你我不知道查理的去处。”
她摇摇头，感到疲惫、困惑和不悦，仍反驳道：“不，她说——她说——噢，我不记得了，但她绝对告诉过你我正在法国，就在查理原来的房子里。她还说查理已经离开了，他不愿意承担任何责任；说她不知道他在哪里，如果我不相信，可以打电话问你。”
“不！”大卫面有忧色地否认。“她不会做这种事……我知道她先前曾经忘记打电话给你，但她应该不会说那种话……那天我拿起电话知道是她，便跟她说：‘等一下，我去把收音机关掉。’因为收音机太大声，我没办法听电话。我放下话筒走去把收音机关掉，再走回来听电话，她说：‘告诉莫丽你不知道查理在哪里。’我只好照说，其实那时我也不知道查理在医院里。”
“会不会是在你走去关收音机的时候，你太太趁机说那些话，所以只有莫丽听到？”马丁轻声插话进来。
“不！”大卫仍然否认，态度却不再那么肯定。“她不会做那种事。或许她不知道该跟莫丽说些什么，她怕泄露秘密，所以才想劝莫丽回英国。一定是这样。”但他似乎也不能说服自己。“莫丽，我想你一定是误会她的意思了。”他仍希望能化解这件事。
接下来大家都不知道该说什么，场面变得有些尴尬。查理终于打破僵局对马丁吩咐：“请他们都回去吧！替我向他们道谢，告诉他们我们还会再举行一次正式的乔迁宴会。”
“好。你和莫丽也该好好谈谈，走吧，大卫。”马丁说着轻轻碰了碰大卫的手臂。
“莫丽，我们到楼上去好好谈谈。马丁会照顾孩子。”查理平静的说。他用手臂围住她的肩膀领她走上曲线优美的楼梯。上楼后，他迳自走向走廊尽头的那扇门，开了门往旁边一站，示意莫丽先进去。
育婴室！莫丽惊讶极了，里面的摆设和原来房子里的完全一样，也许更宽敞些。“完全一样！”她感到有些目眩。无论窗帘、地毯、或壁纸都无丝毫不同。
“当然要一样。小萝拉才刚适应她的房间，我们可别把她搞糊涂了。”说着他又执起她的手往角落上的门走去。他打开门，轻轻将她推进去：“你的房间。”
同样地，她的房间也和先前整修过的完全一样。她穿过房间往床缘坐下，那仍是她原先的床。她想不出这有什么道理可言，原先那栋房子已经够大了，而喜欢这栋大房子的人是她，不是他，他不可能只为了要让她高兴就买下这栋房子，他没有理由这么做。“为什么？”她无助地问道，“查理，不要再跟我玩游戏，我玩不起。你不爱我，不相信我，所以请你不要告诉我，你花了这么多钱买下这栋房子是为了我。我想知道真正的原因。”
他低头沉思了一会儿，然后一字一字的慢慢说道：“我不是不爱你……”他抬起头注视着她，继续说：“我要你留下来。”