「我们是上小学时认识的，后来我父亲过不惯美国的生活又回到巴西去，我还不想回巴西，就住到沃尔家，不，应该说是我睡在他的房间里，晚上偷偷爬窗户进去，一大早又爬窗户溜出来，三餐都是他替我偷偷准备的，一直到我找到酒保的工作，才有能力养活我自己。」
一杯金黄色的饮料放至琉璃面前。
「既然如此……」琉璃若无其事的拿起上面的红樱桃吃下。「你应该知道他为什么会加入少年帮派吧？」
「这妳也知道？」卡罗惊奇地反问。「那么或许妳也知道他哥哥不喜欢他？」
琉璃颔首。
「为了沃德，他哥哥。」卡罗一边为另一位客人调酒，一边说。「沃德最恨的就是他父亲比较疼沃尔，所以沃尔故意加入少年帮派，希望父亲能讨厌他。」
「这……」琉璃难以置信地咕哝。「实在太可笑了！」
「是很可笑。」卡罗同意道。「两年后，他父亲平心静气的问沃尔，『一时走错路没关系，是不是应该回头了？』于是，沃尔又退出帮派，因为根本没用，他父亲照样疼爱他。」
琉璃摇摇头，无声叹息，再问：「既然是双胞胎，照片上看来也是一模一样，几乎分不出谁是谁，他们的父母为何会比较偏爱沃尔？」
卡罗淡淡一哂。「熟识他们的人很容易就可以分辨出来了，沃尔温和懒散，沃德很阴沉；沃尔讲话慢吞吞的，沃德讲话有点快；双胞胎的眼睛跟她们父亲一样，是翡翠绿，而沃尔是祖母绿：沃德老是梳着矬矬的短发，而沃尔的头发从不剪短，总是维持在披肩的长度；还有，沃德足足矮了沃尔半个头。」
「听起来的确很不一样。」琉璃喃喃道。「那么，沃尔是不是非常深爱那位离开他的同居女友？」
卡罗更讶异。「妳怎会如此认为？」
「不然为何在她离开之后，沃尔就跟所有碰上的女人上床？」
卡罗突然失声笑了起来，然后对她勾勾手指头，琉璃狐疑地倾身过去，两人的脑袋在吧台上方会合，他凑在她耳傍小的不能再小声的咬耳朵。
「因为沃尔是个性欲非常旺盛的男人，所以当我知道他婉拒了所有的女人，又没有和妳上床时，真是惊讶到无法置信，当时我还差点脱口问他是怎么解决的？不会都是自己来吧？」
就算琉璃再大方，听到这种话也禁不住脸颊热辣辣的烧起来。
「真是这样？」
「我发誓！」卡罗一边说一边在胸前画了个十字。
「那沃尔就不是那么爱那个女孩子啰？」
「不，他根本不爱她。」卡罗将另两杯调好的酒交给服务生端走，再转回来。
「玫丽之前已经跟过一个男人了，认识沃尔没多久就甩了那个男人来跟沃尔，而对沃尔来说，有个固定的床伴比较方便，所以他们就同居在一起了。」
为了方便？
男人是被欲望支配的动物，这句话在沃尔身上可以得到充分的印证。
琉璃啼笑皆非的又翻了一下白眼。「贝克呢？那家伙为何如此恶劣？」
「两个字，嫉妒。」卡罗继续调一杯彩虹酒。「老实说，贝克那家伙真是英俊，不，是俊美，非常漂亮的男人，他也因此而非常自傲，可惜除了好看之外，他没有一样及得上沃尔……」
红色的糖浆、浅绿色的利口酒、紫色的紫罗兰酒、白色的薄荷酒、蓝色的薄荷酒，最上面一层是白兰地，一层层的彷佛彩虹一般，琉璃看得入迷。
「因为好看，他总认为不管到哪里他都应该是主角，可是乐团的主唱是沃尔，最受女孩子欢迎的是沃尔，还有玫丽，他喜欢玫丽，可是玫丽却挑上沃尔，所以他嫉妒，他愤恨……」
调完彩虹酒，再继续调两杯野莓龙舌兰与西班牙苍蝇。
「然后，沃尔又为了双胞胎使乐团失去成名的机会，这使得贝克下定决心除去沃尔，结果他成功了，他成为乐团主唱，玫丽也投入他的怀抱，又成功说服那个唱片监制说乐团新找的贝斯手比沃尔更出色，于是，他们正式进军唱片界……」
「他们成功了？」最好不是，如果是，那就太没天理了！
「那要看妳对成功的定义是如何？」
「请解释。」
「在西岸，他们的确小有名气，但也仅是如此而已，他们原先的目标是全美国、是全世界，可是他们却连加州都跨越不出去……」卡罗摇摇头，把三杯鸡尾酒交给服务生。「我想，他们应该还不算成功吧？」
不，他们一辈子都别想成功！
琉璃愉快的啜饮冰金桔柠檬，没想到卡罗却突然问她一个问题。
「妳爱他吗？」
倒噎一声，琉璃连忙用纸巾捂住自己的嘴猛烈呛咳不已，一边用眼睛卯起来瞪他，看能不能瞪得他倒地气绝毙命。
好半天后，她才稍微舒服一点，再喝几口卡罗端给她的开水，终于没事了。
「哪有人这样问的！」她没好气的埋怨。
「我不希望他再受到伤害，」卡罗的表情很正经，眼神更严肃。「他的付出都得不到回报，这实在太不公平了！」
他是真的在关心沃尔。
意识到这一点，琉璃当即响应给对方一脸爽朗的笑容。「放心，以后不会了，有我在，不，应该说是有任家的人在，谁也别想再欺负他，因为任家的人最保护自己人了！」
卡罗微微耸了一下眉，因为她的回答很奇怪，也很强悍，不像一般女孩子会作的回答，不由罕异的暗暗审视她，想要看出她到底是哪一种女孩子。
毫无疑问的，她是个极为出色的女孩子，虽然是东方人，但俏丽的五官犹如西方人般深邃，也不像一般东方人那么矮，还有一副曼妙的身材，然而最吸引人的却是她那种自然奔放的气质，宛如阳光一般灿烂。
观察到这里，卡罗突然恍悟，眼前这个女孩子的回答不同于一般女孩子会作的回答，是因为她跟一般女孩子不同，跟沃尔曾经历过的任何女人更是回然相异。
或许，她能够带给沃尔幸福。
「那么……」用下巴指指后面，他又问：「沃尔究竟为何受伤？」
「为了保护我。」琉璃回答的很简单。
「很好。」卡罗响应得更简单。
「很好？」
「男人应该保护女人，」卡罗理所当然地道。「是男人就该了解这一点。」转身继续调制服务生刚拿过来的酒单。
男人！
忍住再翻眼的冲动，「喂，卡罗！」琉璃提高声音叫，因为卡罗跑到吧台另一头去拿水果。
回来了。「什么？」顺便扔两颗草莓给她。
琉璃俐落的接住。「沃尔都没喜欢过其它女孩子吗？」
「这个嘛……我想想……」放冰块，倒龙舌兰，加西红柿汁，搅匀，最后插上一支芹菜和柠檬，草帽就完成了。「唔，真要说有，那只有十二年级那一回吧！」
「说！」丢一颗草莓进嘴里。
「也没什么好说的，是沃尔主动去追她的，但两人交往半年后就分手了。」
「为什么？」
卡罗瞟她一眼。「因为那个女孩子是住在西区的人。」
另一颗也丢进嘴里，「那又怎样？」再伸长两手去要。
卡罗好笑的干脆装一小盘给她。「那个女孩子，她叫西莉丝，出身于上流社会家庭，而沃尔只是一般家庭里的平凡少年，西莉丝的父母硬插手进来阻止他们交往，那个娴静乖巧的女孩子很快就退缩回去，沃尔也二话不说的放弃了。」