“先生，我明白这不是你的职权，但你们一定有人可以当家作主吧？”面对那位职员左一句Merci，右一个微笑，映蝉的耐性已逐渐在减退了。
“小姐，我只是奉命行事而已。我们接到通知，总裁的未婚妻会到巴黎来度假，我们必须竭尽所能地热诚招待她。”优雅地帮映蝉抖开餐巾铺在膝上，那位名叫马克的职员，以无懈可击的手势，展开了这顿大餐的首幕。
“奉命行事？通知？那你总可以告诉我是奉谁的命令，是谁通知你的吧？”面对着装饰得很漂亮的冷盘，映蝉虽然饥肠漉漉，却也全无食欲。
闪动着狡猾的目光，马克拿起片烤得焦焦的吐司，咬得卡滋卡滋响，不时还喝几口美酒，殷勤地劝着映蝉和他一起享受美食。
接着送来了装在番茄中的沙丁鱼沙拉，还有用蘑菇和玉米笋熬成的汤。在映蝉有一下没一下地以叉子搅着面前的食物之时，对面的职员已经狼吞虎咽地吃完他的餐点。
面对这职员比鳗鱼还要滑溜的舌头，映蝉的心又再度地往下沉，虽然坐在巴黎最富盛名的香榭里舍大道，眼前来来去去的是神色悠闲的红男绿女，但她心里却感受不到丝毫的游逸之气，反倒是更加地沉重。
没有，截至目前为止，我已经绕过了大半个地球，却还得不到丝毫消息。到底，刍荛现在人是在哪里呢？
慢慢地自沿途每一站的接待人员口中挖消息，映蝉非常气馁地发现，想从这些忠心耿耿的职员嘴里，找出任何关于刍荛的点滴消息，都难如上青天。
口到旅馆，映蝉由玻璃窗望出去，巴黎铁塔和凯旋门都历历在目，初夏的巴黎，天色要到夜里十点多才会完全暗下来，看着一群群喧哗归来或正要出门狂欢的人们，映蝉无聊地躺回床上，拿起那本由刍荛书房中找到的札记。
这大概是他在欧洲念书时所记下的笔记，有他对修道院的感想；也有在充满人文气息的学术殿堂的雄心大志；最多的，还是对STRATFORD－UPON－AVON的描述，看得出来，他似乎对这个小镇颇为激赏。
甚至提到他在当地买了间小房子，希望能一尝住在莎翁出生地的浪漫期盼，翻着书后的通讯栏，映蝉轻易地找到那个地址，在她惊喜地拨着电话，想订到伦敦的机位时，由札记牛皮封套中掉出来的一张照片，令她大感诧异。
看样子已经是很久远以前的相片，因为晕黄的色调和毛了边的纸质，使得那位盈盈笑着的女郎，更显得有些晦暗。
翻开背面，简简单单的写着“芙琳生于一九五八，卒于一九八○”，下面用签字笔写了一串法文，虽然看不懂，但映蝉猜测那可能是地址，她立即按电话，要求服务生送一篮水果上来，并且乘机问他。
比手划脚地沟通一番之后，带着浓浓疑惑的服务生眉开眼笑地拿着丰厚的小费离去，留下百思不解的映蝉。
第二天一大早，搭着平稳舒适的地铁，映蝉依着前一晚服务生告诉她的方向，出了地铁站，来到那个竖满十字架的坟场，在人口处的小屋子查过名册之后，她凑着那束清新的玛格丽特，往最左边的巷道走去。
对照着墓碑上的名字和生卒年月日，映蝉很容易地就找到了芙琳，将花放在她墓前，她这才发现身旁不知何时，已多了位拄着拐杖的老人。
“你是芙琳在中国的亲戚吗？”字正腔圆的京片子自老者口里，软绵绵地吐了出来，令映蝉吓了一眺。
“呃，我不认识芙琳，我……我是她的朋友或亲戚的……未婚妻，请问你认识扬刍荛吗？”
老人似乎颇受震撼地盯着她，两手也不知不觉地抓紧了映蝉的手腕，“你……你就是映蝉？刍荛昨天才来看过芙琳，他跟我聊了不少你的事，他……”
“刍荛在这里？！他在巴黎？！请问你一下定要告诉我，他现在人在哪里，我要找到他，我一定要找到他？”既惊且喜的凑近老者，映蝉激昂得几乎要落下泪来。
“不要急，听我说个故事，关于我的芙琳的故事。那是我在职后被派驻在中国时候开始的……”无视于映蝉焦急的表情，老者用他沙哑的嗓音，娓娓地说着这段凄凉又荒唐的故事。
“昨天他告诉我，以后可能不会再来看芙琳了。其实都已经十几年过去了，我到昨天才明白，原来芙琳墓前常常出现的花，都是他的心意。唉，芙琳死后如果有知觉，应该也会感动的。你，是他现在最珍惜的人，他是个很好的人，只是有时候会受限于心理的拘泥不知沟通，你明白吗？”
深受感动地吸吸鼻子，映蝉抹去脸颊的凉意，“我知道，终我这一生再无可能遇到比他更好的人了。现在，可不可以请你告我，他现在在哪里？因为我要找到他，永远不和他分离！”
“他只说他想回家了。”老者沙哑的低语着。
“回家……”喃喃地重复这个字眼，映蝉惘然了。
“嗯，我记得他在英国有房子，就在……”
“莎士比亚出生地的STRATFORD－UPON－AVON？我知道，我正准备到那里找他。”
宽大怀抱将映蝉抱个满怀，老者亲切地拍拍她的背，“去吧！去找他，人生苦短，不要再浪费时间在无谓的矜持和猜疑，快些去吧！”
满栽着老者的叮咛和祝福，搭乘法航班机，映蝉直飞到英国中部的大镇伯明罕，然后租辆车，直奔STRATFORD－UPON－AVON。
碧草如茵的绿地上，躺满了三三两两做日光浴的人们，适逢有队重型机车的骑士们在聚会，全身皮衣皮靴打扮的骑士，个个不是披着长发，便是干脆理个大光头，在人群中，形成了特殊的景观。
沿着这个城镇赖以聚成镇的雅芳河（Avon），映蝉缓缓地沿着河畔杨柳夹杂不知名大树的林荫大道，慢慢地开着车欣赏沿途风光。或许是因为太接近了，当车子一驶进那块标有STRATFORD－UPON－AVON镇的木标时，她整个人便处在极度的亢奋状态之中，几番都差点要冲进对方的车道，幸好理智总在最千钧一发的一刻提醒她。
而到达市中心后的映蝉，捏着那张被自己的汗所濡湿的纸条，她反而没有勇气立即根据路人说，离河岸并不远的农舍，去找刍荛。
万一他不在，或者，他拒绝跟我一起回台湾；若是他已经有了别的女人……
各种想像如变形虫般在她脑海里分裂，又再卷回来困扰着她，使她不敢贸然而行，只有溜到河边独自忧郁地看着一船船的游客，搭着游河船呼嚣而过，却老是想不出比较妥贴的办法。
第九章
天色逐渐暗了下来，草地上的游客也一波波地离去，整条雅芳河只剩下停泊在岸漫的游河船和带着小鸭悠闲地划过河面的母鸭，远处有三两只黑或白的天鹅，正亲密地弯着颈子，彼此交缠着。
深深地吸口气，映蝉在心里为自己打着气，往那座跨越雅芳河的石桥走去。我来了，刍荛，我就要朝你的方向而来了，无论结果将是如何，我都要找到你！
越过河，河的这边大都是整齐优雅的都铎式建筑，家家户户有着用白蕾丝窗纱装饰的窗，门前是块不小的花园，各式各样硕大的玫瑰，正争奇斗艳地怒放出五颜六色的花妍。