「四天没见到你了。不要对我太好，否则我恐怕不会放你走。」
「难道你曾经有想放我走的念头?」
「不知道。」他坦白的承认，然後又补上一句：「你太好、太理想了，我怕一时之间无法给你什么承诺。」
「那?……」她一肚子疑问，又不知从何问起。
「我们吃晚饭去。」华翰提议。
「……」明明末置可否。只是内心里—直不懂，他为什么会说想放开自己?
两人来到—家气氛颇为宁静的餐馆，要了一个靠窗边的位置，他们点—份生蚝、白兰地、生菜沙拉、牛排和水果冻，华翰自己另外加一份面。在等上菜时，明明一直看著窗外灯光闪烁的大台北市，她有些迷惘，今早的好心情全部消失得无影无踪。
「明明，你不高兴?」隔著桌面，他的大手掌覆住她放在桌缘的小手。
「没有。」她勉强笑了笑。
「有心事吗?」
「没有。」她的心揪得紧。
两人无言的吃完晚餐，也没有心情喝酒。
「我想回家休息。」
「到我住的地方去。」他将车子往自己住处开去。
∞ Φ 风の谷 Φ ∞∞ Φ NauSicAa Φ ∞∞ Φ 风の谷 Φ ∞
很快的，两人回到华翰的家，进门後，华翰将车钥匙往桌上一摆，迳自到厨房取来 两杯酒，一杯递给明明。
看著那琥珀色的液体，她心乱如麻。
「为什么心情不好?」华翰压抑著声音问。
「没必要向你报告。」
「为什么心情不好?」华翰粗声道。
「凭什么向你报告!」明明也提高声调。
「你!」华翰咬牙强忍住气，欺身向她面前，缓下声调。「为什么心情不好?」
听到他突然缓下的语调，明明心一酸，转开头，避开他的注意。
「明明，我们没事吧?」华翰充满不确定的声音问道：「我被除名了吗?」
「你才想放弃我，现在又担心被除名!」
「什么?原来你在气我刚才说的事!」华翰恍然大悟。
「难道不是?」
拉起她的手，华翰认真的注视她。
「明明，你可能也听过一些传闻，知道我过去的名声不太好。其实我只是个正常男人，曾自命风流过，但我绝不乱来，不与不明不白的女人来往，也不会和有婚姻关系的女人有任何牵扯。坦白讲，我眼光很苛的，我怕惹麻烦。」
明明挣开他的手，走到窗前。
「华翰，我不是好玩的女孩，你坦白说，你曾经把我看成你那些众花丛中的一个吗?」她下定决心问出口。
「不是，你和她们不同，你懂吗?绝对不同，因此我才下敢确定自己有没有能力接受你。当然，我指的不是经济能力，你应该了解。」他诚挚的说。
「徐华翰，难道从头到尾都只是我—厢情愿的想法?」明明的自尊心受到不小的伤害。
「不，明明，我要你，感情和身体都迫切的想要你，但又怕伤害你。」他忙分辩。
「况且在认识你之前，我从来未考虑到负责两个字。 」
「也就是说，最好江明明也和你徐大律师先玩一玩，然後再配合你的心态来决定要不要负责任?」明明对他失望极了。
「明明，你明知道我没有那种心态，你知道的!但是你这样说实在太伤我了!」
「那我该怎么说才合乎大律师的标准且不必负法律责任?」
「明明!你太过分了!」华翰怒声道。
「你就不过分?徐华翰，你自私，你是披著人皮的狼!你无耻!」
恨恨地抓起大背包，她冲向门口，而华翰跨几个大步挡在她面前。
「不要走，把话说清楚再走!」他铁青著脸。
「够清楚了!」瞅著他，她也白著一张脸。
「你不要自以为清高，把别人看得一文不值。告诉你，我所有的朋友，每—个都北你乾净!」他咬著牙，一个字一个字的从嘴里杀出。
话一出口，他就後悔，但他仍不松口。而当明明听到他那无情的指责时，全身一震，双手紧握著拳，狠命的咬住下唇，抖个不停。看得华翰的心好痛好痛。过了几乎有一世纪那么久，她拾起头面向他，用平静得让他惊慌的口吻说：「对不起，我要走了。」
打开大门，她落寞而去，留下後悔万分的他，独自啃嘱著痛苦。
∞ Φ 风の谷 Φ ∞∞ Φ NauSicAa Φ ∞∞ Φ 风の谷 Φ ∞
江柔固定每星期五回台北与丈夫、儿子团聚，周一上午才搭机回台南授课。全家人也要求明明搬回去，但明明因为住惯山上，推说过一阵子才回去。但允诺每天通电话，并且要常常回去看家人，才让父母及哥哥安下心来。
从华翰家回来的第二天上午，她向公司请假三天，整装回台南。做妈妈的，一看到女儿阴郁的神情，十分担心。江柔直觉认为女儿有心事，而且—定与徐华翰有关，但是她知道自己插不上手。这个年头，做父母的实在为难，总有担不完的心！
∞ Φ 风の谷 Φ ∞∞ Φ NauSicAa Φ ∞∞ Φ 风の谷 Φ ∞
陈长峰为庆祝全家人团圆，也希望把江柔介绍给在台湾的朋友，因此选了一个周五晚上，在国宾饭店包下一层餐厅，宴请商场朋友。当天下午四时过後，江柔母女已打扮妥当，五点不到，长峰父子亲自回家接她们母女。
「柔柔，你们母女俩看起来倒像姊妹一般。」口中叫著太大，双眼看向女儿，长峰以赞赏的口气说著。
「今晚客人看到我们家的绝代双娇—定惊艳不已。」文治玩笑著说。
「文治，怎么连你也开妈妈的玩笑!」江柔笑骂。
「哥哥最讨厌了!」
「哈哈……」随著文治，全家四口笑容满面的坐专用电梯下专用地下停车场。
六点半，一家四口从饭店休息室走出门口迎接来宾。
七点整开席，是鸡尾酒自助方式，但气氛营造得很热闹。
明明不太习惯热闹，也不善商场应酬，只能跟在哥哥後面，客人中有一位安安保险公司的小开王公子，他对明明颇为殷勤，加上他人又幽默，数度惹得明明哈哈大笑，听到她不做作的爽朗笑声，很自然的，年轻—辈的都集中在他们兄妹旁聊著。突然间，这一小撮人中有数双眼睛不约而同地望向门口，接著，大家受感染的也都望向门口，只见来人约八、九人。
「是徐家。」文治说著，丢下妹妹和朋友们，与父亲同时走到门口迎接来客。江柔也过来带著女儿跟在丈夫和儿子的後面。陈、徐两家的大家长各自相互介绍自己的家人。
「陈董，恭喜你一家人团圆。」
徐傍青伸手很诚挚的紧握长峰的手。
「谢谢您，希望您不嫌弃，能多多指导。」
就在此时，明明对上那一双调侃的双眼，她数度闪开视线。
「柔柔、明明，来。」长峰—手牵著妻子，另—手牵著女儿，来到徐大大面前。「嫂夫人，请您今後多多照顾我的太太和女儿。」
徐家夫妻再一次带著子女、媳妇与江柔母女握手。华翰故意只与江柔握手招呼，而忽略明明。此举看在江柔眼里，她内心很纳闷，也证实自己前些时的猜测。
华翰取来—杯酒，站在—旁角落，他自忖，原来明明母女是陈长峰的妻女，这世界怎么这么小?不久前才听地诉说她对家庭的憧憬，今天她的愿望就已实现，似乎幸运之神满眷顾她的。