“我是来照顾你们船长的。”她的声音自动小了一半。
“船长睡着了，谢谢你的好意。”
薇薇安嘟起嘴傻愣一下，再偷瞄了里昂一眼，像发现新大陆一样叫道：“他醒了，他醒了。”
夯珂快速回头，里昂真的醒了，且还兴致盎然地看着她们，闪烁着笑意；令夯珂疑问——他究竟是何时醒的呢？
见着里昂清醒仿佛得到靠山一样，薇薇安推开夯珂向他飞奔而去。“里昂，你没事真是太好了，你知不知道人家担心死了，要是你出事，你说我该怎么办呢？”
“还不是你这大乳牛害的，没事找海盗袭击我们。”夯珂咕哝。
“不过不打紧，我现在可以照顾你了。”
里昂拍拍她的手。“薇薇安，你是客人，我有我的小随从就行了。”
薇薇安趴在他的身上，不依地扭动着，而夯珂在旁瞪着眼睛快喷火。那大乳牛的胸脯简直要贴在里昂的身上了！
“好了，威廉。你带薇薇安小姐回房，这里有夯珂在就可以了。对了，在这段时间里，船上一切事务就交给你代为处理。”
“是的，船长。薇薇安小姐，请。”
薇薇安不得不从，她明白里昂的个性，若是不服从他的命令，通常下场都不会很好，但她把握住他受伤的机会，在临别时吻住了他。
夯珂旁观着，却在不知不觉间紧握住拳。她从未见过别人如此明目张胆的接吻，或许在别的时候她可以好好研究，所谓的亲吻到底是怎么回事？可是研究对象换作是里昂跟其他女人时，她的舌却发出一股酸味。里昂也不阻止薇薇安，直到她吻够了才依依不舍地离去。
当他们走了以后，里昂盯着她，她也回视着。他的表情仿佛在等着她发脾气，她是很想对他大骂出口，不过看见自己一身男孩的水手服，那些话又吞回肚里。
“夯珂，你过来。”他炯然有神的眼不放过她。
“我过去干什么？你应该叫那只大乳牛留下来陪你，你们可以亲嘴亲到天亮，都不会有人管你。”
里昂露出打趣的神情。“你很在乎我跟薇薇安亲吻是吗？”
“我为什么要在乎？”她的话自紧咬的牙缝间吐出，语气一点也不符合她所说的话。“我甚至不在乎你身上有刀伤，她整个人趴在你身上扭来扭去，让伤口继续发炎算了。”
“夯珂，你怎么这么说呢？我知道伤口是你帮我处理的，算来你救我两次了，但是你不能把怒气发泄在我身上。”他停了会，神情看来仍是相当虚弱。“我相信等你有自己的女人时，你也会亲她很久的。”
夯珂刚见他虚弱的表情，本是于心不忍，不过一听见他的话又咒骂道：“我才不要什么自己的女人，我也绝不会跟女人亲嘴。”
里昂先是闷笑，再装作吃惊道：“你不想跟女人亲嘴，难道想跟男人亲？天哪！夯珂，你不会是喜欢我吧？”
夯珂是又惊又怒，跳上前去猛捶他的胸。“是啊！我喜欢你！我喜欢你又怎样？”
他猛然抓住她的手。“夯珂，男人不能喜欢男人的，因为他们不能在一起的。”
眼泪猛在眼眶里打转，夯珂努力地不让它掉下来。
“你忘了吗？男儿有泪不轻弹。”他又笑她，语气却莫名地温柔。
他以指关节轻摩着她的脸颊，待她好像个……女人。她张大嘴盯着他，眼珠子不确定地左右晃动。“你是不是……”
“不是，至少我没那个嗜好。”他将嘴唇压在她柔软的唇上，轻轻地品尝她，慢慢地抚慰她。
这就是亲吻的感觉？两片唇贴在一起，竟可以产生那么大的力量，好像电亟上她的身体，她不停战栗，全身酥软，似着火一样，让她心跳加速。当他放开她时，她的牙龈发麻。
忍不住用手指轻触嘴唇，真的不敢相信他吻了她。
“怎么，是当男人好还是当女人好？”
“你知道了？”
这次他轻啄她的唇，那也是很不同的感觉。“你觉得我看不穿你像扮家家酒的伪装？”
“因为大家都认不出来，所以我以为自己一点女人味都没有，不至于让你发现。”她抵着他的身子，怕自己随时会虚脱跌倒。“你何时知道的？”她问。
“从你第一天上船，打算洗澡的时候，从你腼腆的表情略微猜到一点。”
她鼓着腮帮子，仍不满意地说：“这么说来，要不如此你也看不出我是女孩。”
“你说呢？”将她整个人抱了起来。“一个男人和一个女人待在同一间房内，你晓得有多危险吗？”
夯珂把脸埋在他的肩窝， “我向来喜欢危险。”
“我不晓得你为何要扮成男孩，难道怕我船上的人会欺负你吗？”
她微微推开他一些。“你不晓得我在上一艘船上发生了什么事。哦，里昂，告诉我，你亲我，是不是代表接受我？”
“我们就要回到英格兰了，到时我会带你回我的家。”
“到你的家？”她摇摇头，抚摸着他刚毅的脸。他皱起眉问她为什么摇头。“那你得先告诉我，是不是你的国家的女人都是大乳牛？”她的手在胸前比了比。
“大乳牛？我要怎么解释呢？你问得太直接了。”
她不假思索又开始捶起他的胸膛。“那我不去了！”
“你的也不错啊！至少不是沉重的负担。瞧瞧她们走路起来还真辛苦。”
她抓紧身上的水手服，抬眼盯着他。“是真的吗？”
“听着，夯珂。”他握住她的肩，与她面对面。“我将带你回到伦敦，我会将你塑造成社交圈里高贵的淑女。”
她顺势靠住他的宽肩。“我想我爱上你了。”
“我也很喜欢你。”
“喜欢？喜欢不是爱。”他说的不是她所想像的答案。
“你为何要这么说？你是我所认识中最喜欢的女人了。”
夯珂突然觉得心里有些凉凉地，不过仍是自我安慰道：没关系，能成为里昂最喜欢的女人，终有一天也可以成为他最爱的人。
里昂见她眼睛泛着湿意，认为她是太过于感动，所以他深深地吻住她，让她融化在他的怀中，不再想流泪。他的舌尖在她的唇瓣游移，随后更深入地吻她，她无法抑制喉咙发出的叹息。
当他放开她时，她喘息地轻呼，“为何篮蔻没有告诉我，接吻是这么美妙的一件事呢？”她还可以感觉到口中仍有里昂的味道，阳刚味，一种男人昧。
此时他却粗声地说：“我该好好睡一觉了。”他的眼神根本不能离开她。
“是吗？”
他将她按倒于床上时，她的呼吸加剧。今晚是崭新的经验，里昂确切知道她是个女儿身，当她下定决心，要迎接未知的新领域时，里昂却走回吊床之处翻身上去，夯珂立刻坐起来，她惊讶地盯着他一会儿。
她倒抽一口气。“这情况真是非常怪异，不是吗？卡喷嚏。”说出自己的感想之后，她放松了。
“非常怪。我不知在夜晚的我也可以变得如此绅士。试着睡一下吧，夯珂。”
“里昂，我想说的是——你是一个病人，我不该让你睡在吊床上，而我自己独占你的大床。”
里昂也立刻坐起来。“你了解你话里的意思吗？”他别具深意的说。
她闭上眼点了头。“你该回到你的床，而我睡在吊床上。”
“一切听你的。”
里昂来到床边，就站在她的面前。她无法直视他的目光，踌躇地走向他平日睡的吊床旁。也许有了上次的经验，她这次十分顺利地爬上吊床，虽然她的动作稍嫌不文雅。