在与娜鸥闲聊中，安琪对於母亲有了进一步的了解。原来一八三七年不景气时，她母亲凯莉才十三岁，她外祖父母千辛万苦让她母亲继续求学，没有告诉她家道中落的情形，因此她母亲直到一八四五年双亲先後过世时，才知道自己已经一贫如洗。由於史家与梅家是旧识，她母亲便去当杰可母亲的伴护，一直到一八四七年杰可母亲过世，她母亲才到另一位银行家家里当家庭教师。
娜鸥告诉安琪，在凯莉当家庭教师期间，她偶尔会去探望她，就在那时候，凯莉承认她爱上了一位有妇之夫，但是那人却无法离开他的太太和孩子，凯莉不肯告诉娜鸥那个男人是谁，但是娜鸥猜想一定就是那位银行家。由於在爱情上的失意，凯莉毅然离开了麻州。
安琪经常回想著她母亲的不幸遭遇，对於杰可的噤口不言也颇惑不解，她总认为她年纪够大了，对於这种事她当然可以谅解，杰可有什麽难言之隐呢？
＊ ＊＊
在安琪人学两年半的一天，安琪和两个女同学一起到春田市采购，由於她只是添购一些蓝毛线，因此当她买好等在门外时，与她同行的另两个女孩还没有出来。
正当她冻得全身发抖时，对街有两个小男孩不知道为什麽吵了起来，随之你一拳，我一拳的大打出手。正在此时，一个高大的男人走了过来，毫不费力地便拉开那两个男孩，并且不知讲了几句什麽，那两个男孩立即一东一西地飞奔而去。
安琪先是觉得那名高大男人有些面善，仔细一看，却不自觉地惊呼了一声。
“你认识那个男的吗？”刚刚踏出商店的珍妮正好见到了安琪吃惊的表情。
安琪宛若未闻似的呆若木鸡，她已经有五年半没有见到梅瑞德了，不知何故，梅家上下从来不曾提过瑞德，而瑞德也一直没有回过金橡园。她不知道瑞德何以会在春田市出现？她呆呆地望著瑞德进人的棕色建筑，忆起了他们最後一次相见的情形。
安琪兀自陷人沉思时，另一个女孩西琵吃吃笑著，附耳和珍妮讲了几句话，珍妮先是睁大了眼睛，然後兴奋地推推安琪的手臂，“你为什麽不追去看看呢？这种机会很难得耶！”
“我……我不能。”安琪支吾著，内心七上八下。
“有什麽不能的？”珍妮两眼闪耀著促狭的光芒，“我们就说你碰到一个朋友，那朋友负责送你回学校就可以啦！”
“对啊！反正现在还早，要到吃晚饭时才会点名。”西琵也怂恿著。
安琪犹豫地将手中的东西交给珍妮，然後缓缓穿过大街，当她想上台阶时，却又骤然间丧失勇气了，这样冒失的去找一个男人，未免有失礼教，瑞德会怎麽想呢？
不过当她匆匆退回来时，却发现珍妮和西琵早已不知去向，她突然有种感觉，彷佛这一切都是命中注定的，不容她退却，她再度鼓起勇气，走到瑞德隐人的门前，用力敲了几下。
几秒钟後，一个穿著背心，卷著袖子，嘴上还叼根烟的男人出来应门。由於安琪一直支支吾吾地不知如何启齿，那个男人乾脆一把将她抱人门内，并掩上房门。
“对不起，外面太冷了。”那个男人嘟嚷道。
安琪站了好一会儿，才适应了玄关的幽暗光线，不过她却可以见到另一个房间内灯火通明，烟雾弥漫，许多男人和穿著人时的女人均围坐在一张大桌子旁，笑声、叫声、呻吟声和诅咒声不时的飘人耳际，她突然醒悟，原来这是一间赌坊，难怪珍妮和西琵那麽“好心”地怂恿她进来了，她顿时方寸大乱，不知所措。
“啊！你一定是那个新来的姑娘。”那个应门的男人突然帮安琪取下披风，“喂，彼德，去告诉毛迪一声，就说有个新姑娘到了。”
安琪如坠五里雾中，她正想解释她不是什麽新来的姑娘，但是那男人却不由分说地把她拉人赌场对面的一间房间，而且一语不发地离去了。
安琪进人的这个房间很宽大，有不少穿著鲜艳服装的女人懒洋洋地斜躺在一张毛绒绒的丝绒沙发上。在房间後方有一个很花俏的楼梯，而就在楼梯上，安琪见到瑞德拥著一个红发女郎正准备上楼，瑞德见到她，立即停下了脚步，她但觉心脏停止，手心出汗，经过这麽多年，瑞德还认识她吗？
“嘿，毛迪，我改变主意了，”瑞德嚷道，“我要那个新来的女孩。”
一个肥胖的女人望望安琪，然後笑咪咪地抬头嚷道，“没问题，不过，新来的要加钱。”
“加个鬼，”瑞德嘟叹道，“我已经在赌台上输掉不少，你好意思吗？”
“对不起，先生，这个女的身分不同，你不要，别人还抢著要呢！”
“好吧！加多少？”
“两倍！”
安琪突然明白她闯进了绿灯户，这些女的原来全是妓女，她一时间有种骑虎难下的感觉，不知如何应付这种局面。她不知道瑞德是否认出了她，而正想办法帮她脱困？无论如何，她都渴望瑞德能助她一臂之力，她毫不犹豫地让瑞德揽著她，一起走向楼上。
“我叫瑞德，亲爱的，你最好别害我花菟枉钱。”瑞德贪婪地打量著安琪的身体，一阵阵酒气也呼在安琪脸上。
安琪不敢声张，一直到瑞德将她带进一间房间，关上房门，她才暂时舒了一口气。
“你先脱衣服，我来倒酒。”瑞德走向桌子，准备斟酒。
安琪倒抽一口气，“我看你已经醉了，瑞德，你不觉得你已经喝得太多了吗，”
“你快脱衣服好不好？真奇怪，有些女的就怕多浪费一秒钟，你却还要我一催再催。”
安琪终於确定了，原来瑞德根本没有认出她，而把她看成是妓女了，她开始惊惶起来，心脏也跳个不停，“瑞德，你不了解，我……”她正筹思间，瑞德却大步走过来，抬起她的头，当她望见瑞德两眼中飞跃的火焰时，她不禁瑟缩了，这个瑞德是画像中的瑞德，是她所不认识、也是她深深畏惧的。
“你究竟怎麽搞的？”瑞德扣住她肩膀，厉声诰问道，“如果你以为畏畏缩缩的可以挑起我的兴奋，那我劝你可以停止了，这一套对我不管用，快脱吧！”
“我……我不能……”安琪结巴著，脑海内也一片混沌。
瑞德忽然爆笑如雷，两眼中也闪闪发光，“你怎麽不早说呢！”他把安琪转个身，开始帮她解开衣扣。
安琪知道瑞德误会她的意思，以为她自己无法脱衣服了，不过奇怪的是，她并无意挣扎，反而静静地让瑞德解开了一颗颗繁复的钮扣，直到此时，她才猛然了解自己的心态——
原来她根本不想拒绝瑞德的求欢。事实上，她梦想这一刻已经不止千百次了。
多年来，她一直深爱著瑞德，虽然瑞德并不知道，也没有回报她的爱，但是此时瑞德却很难得的想要她，她何不顺水推舟，满足她一向的心愿呢？她希望品尝瑞德抚摸她的感觉；她也希望一试瑞德吻她的甜蜜……虽然只此一次，但是她却可以回味终生了。
她决心藉此机会将她的爱献给瑞德——正如她多年来一直企盼的。她要将自己尽情地奉献给他，同时，也可以假装瑞德是爱她的……
瑞德俯首亲吻她颈部，她不禁一阵颤悸，“对不起，我刚刚不应该冲著你吼的，我还以为你想要打退堂鼓呢！”他将安琪转过身，面对著自己。