序
水当当的秘方 译萱
在译家浴室充满氤氲的水气时,由于门关着,所以您看不到一位水中精灵,在微窄的浴缸里,正卖力地演出水上芭蕾──
ONE MORE、TWO MORE……
大部份的时候,这位精灵两脚卖力踢着,手中还不忘捧书。
稍后,门打开,接下来您绝对可以看到一幅很搞笑的画面──
一个肖查某,一边站着洗衣服,一边还能抬腿……
呜呜,那都是译小萱啦!因为忙着赶稿,不能当电视儿童,也就不能摇呼拉圈,所以要充份利用时间运动嘛!
否则,人家在满足口腹之欲时,如何保持美美的身材?
译小萱超爱泡澡,除了每月不方便的那几天之外,都会放上一大红的热水,加上几匙粗盐、几滴精油,再点个蜡烛──嗯,这道就免了,因为译小萱的勤劳是有限度的。
当全身刷洗干净,跳下浴缸的那一刻~~喔,那真是舒服到不行。而如果能够再捧上一本书的话,那就是人生至高的享受。
译小萱常自喻是「冷静与热情之间」里的葵──陈慧琳和竹野内丰主演的电影,看过没?
不过,电影好像没来得及交代,只有原著才会有,女主角葵爱泡在浴缸里看书的程度,译小萱绝对能相庭抗礼。
奇怪的是,译小萱吃热食怕烫,泡澡倒不会欸!不过,专家建议,水的温度不宜过高,所以本人还是会稍加留意。
在此,和各位分享一个懒人的美容方法,泡澡时顺便敷脸,这样,更可以保持水当当的皮肤喔!
如果怕面膜成本太高,建议可以用乳状式的喔!只要薄薄一层,效果就不错!
还有啊,泡完澡要记得涂上身体乳液,可别只顾到脸,身体就不管了。
为了不熬夜,毁了健康的身体和美美的皮肤,译小萱通常尽量早睡,而选在鸡啼以前起床写稿。
有时候,难免会和睡魔展开大对抗,可渐渐靠近截稿日火烧屁股时,绝对是自动醒来。
那天,写到个性很冷的女主角发出破碎的呜咽,译小萱眼泪也随之夺眶,鼻水猛流,只好冲到浴室拿卫生纸~~呜,一边写稿一边哭,很累咧!
每个人心里都有幕永难抹灭的镜头吧?
那天陪妈妈小瞄了一下胡瓜主持的节目,当天过生日的女明星回忆小的时候,严厉的父亲带她去吃面的情景,事隔二十多年,她还是记忆犹新,泪流不止。
我想,在你我的脑海,也有类似这样的画面……
呼!终于交稿了,译小萱要去赶赴好几场饭局,还有忍了一个月没去看的电影,再租一迭小说、漫画回来K……
什么?还要赶下一本?还有下一个系列的大纲要交?
是是,编编大人,小的……这就工作去~~
楔子
今夜星光灿烂,满天星斗绽放着迷人的光芒,在薛家位于阳明山上豪宅的游泳池畔,只消抬头,便可望得一清二楚。
可没人有那个闲工夫,和豪华大厅相连的玻璃门敞开着,众多嘉宾散布各处,所有热情的目光全都集中在一个人身上──
那便是薛植安。
含着百分之百纯金汤匙出生,他在美国一哇哇坠地,台湾就举办了类似的大型宴会庆祝,薛家老太爷,甚至为他摆上三天三夜的流水席。
直至今年算算,薛家共举办了二十场宴会。
薛植安年幼时,家里急着向众多亲友展示娃娃般的他,直至长大成人,他求学工作一路表现亮眼,薛家更有了举办宴会的理由。
近几年来,宴会的人数愈增愈多,各家名门闺秀、商场上的女强人,在薛家露脸的机率也愈频繁──
谁不想攫获这个优秀的男人?
他就像所有赌徒手中渴望拥有的牌:黑桃、同花顺──好的身世背景,外加完美的头脑、外型。
脸孔像极画家笔下的杰作,深邃眼眸似可看穿人的心灵,薄唇总是绽着微笑;挺拔的身材,线条肌理优美加上皇室般的气质,站立人群中,光彩耀眼。
「植安,你今年的表现很好,继续加油!」银行公会理事朝他走近。
论辈份,薛植安得尊称他一声世伯。「谢谢世伯,我会努力,不懂之处还望世伯多加指点。」
他谦和有礼的态度,更加令人称颂。
「这是小女。丽容,来,向薛大哥打个招呼。」看似无心的介绍,其实打着最精的算盘。
「薛大哥。」杨丽容娇羞地喊道。
「妳好,今晚玩得愉快吗?」
「嗯。」螓首点了点。
魅力毋需刻意展现,杨丽容的心自动降服。
他扬高薄唇的弧度,霎时,一道强而有力的电流急速涌出,四周顿时失色,众人眼中只见薛植安脸上令人晕眩的笑容,杨丽容的心怦!怦!怦!
「植安,来,见见我的宝贝千金。」又一道高吭的声音接近,是某部长级人物,身后一样伫立着一位佳丽。
薛植安的笑脸转了方向,杨丽容的天地也瞬间黯淡了。
和部长大人千金打过招呼后,他一路从大厅走出,见到不少人,笑容未曾断过,直至一小时后,他眨眨眼。「对不起,我喝太多了,容我消失一下。」
哎呀!众人讪笑,忘了薛植安也是个人,要吃饭、睡觉……小解。
「对不起、对不起,都是我们不好。」不断围绕簇拥着他,让他连闪身的空间都没有。
「在我回来之前,你们好好玩。」迷人的黑眸再度眨了眨。
待人没注意时,他却闪入一旁浓密的树丛后,终于有机会喘口气。
「很成功的宴会。」低沉浑厚的嗓音倏地于背后响起。
阴魂不散哪,这些人。
转身,薛植安再次露出完美的笑容。「唐伯伯。」他认出来人是谁。
拥有满头银发的老人,在商场上赫赫有名,他是唐风集团的总裁──唐育汉。
「就像你的人生一样。」
现在说这句话未免过早,可他是薛植安,他的人生几乎可以预测到底。
「谢谢。」
「但你快乐吗?」
嗄?这句话让他傻住,但也仅短促一秒。「当然。」他何时露出了迟疑?
「可我从你的眼睛里看不到任何笑意。」
「我不知道眼睛也会有表情?」
唐育汉抬头,自叶缝仰望繁星。「在我看来,你就像B六一二号行星来到地球的小王子,迷失了方向。」
「唔,修伯里的大作?我曾经拜读过。」一下当自己是心理医生,一下又考他世界文学名著,这唐老头确实乱有趣。
「你认为在这些人眼中,你是特别的吗?」唐育汉忽地又问。
「我不知道,应该是吧!」他耸耸肩,他知道对别人而言,薛植安这三个字就代表着魅力。
「人人看你是薛氏集团的下任总裁,英俊多金,如此一来,你又有何特别?就像那些人,在你眼中又有什么不同?」
的确,半公尺外的笑声对他来说,就好像电视的罐头音效……他心底打个冷颤。
莫非,唐育汉真能懂他?
「我有个女儿──」
呿!扯了半天,原来又是来推销女儿。
第一章
洋溢着浓厚的美国乡村风,老Jack酒吧今晚播放桃莉巴顿的歌。
I will always love you,一九九○年,惠妮休士顿主演的「终极保镳」电影主题曲,鲜少人知道,它的原唱者是桃莉巴顿。
农历年节即将结束,许多人赶来做最后的狂欢。吧台前,一名清冷的女子,举起冰凉的啤酒,让它在寒冬中入胃。