劳伦想到他那已去世两年多的美丽妻子凯珞时,眼里不禁浮上一层雾气。她和他—样深深着迷於这个传配,他好遗憾她不能活着亲眼看到这顶王冠。但他们至少还有两个儿子,菲力扣洛比,他决定要好好教导他们如何就王冠的美丽历史欣赏它,而不只是注意它上面的黄金与宝石的价值。 他拉过—把椅子,坐在架子前面欣赏他的最新收藏。他知道他还会继续找寻其他失传已久的艺术品,但它们都将远不如这顶王冠对他来得有意义。
好几个小时之後,他才终於离开了那个房间。而他的第一件事,就是去找他的儿子,因为这是他们的遗产、他们的未来。他要看看他们第一次看见那顶王冠时的表情。 男孩们已经睡了,但劳伦—点也不在意,因为这对他太重要了。他叫醒菲力和洛比,两个男孩虽然睡眼朦胧、口中喃喃地抱怨着,仍旧跟着父亲走过屋内的密道,来到那个秘密房间。当劳伦停在房门前时,两个男孩都抬头期待地望着他。
”等一下要让你们看的,是我—生的目标。我今天晚上才得到它,所以我要你们和我一起分享”
”那是什麽呢,父亲?”较小的洛比边揉着眼睛,边询问道。
”我得到”欲望之冠”了。”
”您找到它啦?”两人都很讶异。他们常听到他提起,却总是认为那儿是传说中的东西。
“是的,现在我要你们看看它。”他边说边打开门锁,引他们入内。
八岁的菲力首先跟着父亲走进房间。”。他一看到王冠,便停住脚步,嘴巴微张地直盯着它看。他父亲以前所说的根本无法与它的美相比拟。它的黄金铸面不仅光滑,还闪耀着眩目的光芒:那颗心形的红宝石亮得好像拥有自己的生命。
”好美———”菲力静静地说。他仿佛受到一种更大的力量驱使般,不由自主地向前移动。他将手伸向那宝物,预料他的手指将接触到冰冷的金属,出乎意外的是,它温暖得几乎称得上是热,他立刻像被烫了手般将手缩回去。比他更小心的洛比看了他的反应後,便决定只要远远地看就好了。
”是的,它很美,”劳伦同意道。”我要把它收藏在这儿,安全地镇在这个房里。你们两个都要向我承诺不会将这件事告诉任何人,亨利会是唯一知道的另—个人。你们知道吗”
“是的,父亲。”两人恭敬地叫答。
他们再看了一会儿王冠後,劳伦便将他们带出房间。往门口走之前,菲力又向後瞥看王冠—眼,眼中的渴求赤裸可见,有—天,这个黄金宝物将会是他的。
一八五五年伦敦
菲力坐在他父亲书房的书桌上,喝着他父亲最好的白兰地。洛比坐在他对面,也喝着同样的酒。他们两人形成极端的对比。菲力白皙:洛比黝黑。菲力高瘦:洛比较矮,且有发福的迹象。菲力精明、善於计算,又富行动力:而洛比较缓慢、做事按部就班。但倘若有选择的余地,两人都不希望成为对方的样子。菲力认为他弟弟是个蠢蛋,洛比则轻视菲力锋利的言词和邪恶的鬼点子。不过两人仍有一项相同点:他们都很喜欢他们父亲的钱。
”我很高兴我们的父亲懂得享受生活。”菲力边说边向後靠进椅背,同时随意又充满高度自信地将他穿着名牌靴子的脚跨上桌子,一点也不担心是否会刮伤那上好的木头纹路。”
不过有时候他的收藏品会让我发冷。”
”就像那顶王冠?”洛比讽刺地问道。
”没错。他把”欲望之冠”锁在那个私人收藏的小房间里到底有什麽好?除了亨利和我们没人知道它藏在那里,而且这么多年来我们也只被允许进去看过三次而已。”
”那王冠是他最宝的收藏。”
”那也是应该的,它可值一大笔钱。他应该卖了那该死的王冠才对。”
”我确信父亲认为我们已经够有钱了。”他喝了口白兰地,内心颇厌恶他哥哥的贪婪。不论他们多有钱,菲力总认为还不够。 和往常—样,洛比又让他感到懊恼,菲力轻蔑地看向他。”钱永远没有足够的时候。”他想像着他已拥有那顶王冠时,眼里发射出贪婪的神采。”有时候我会想雇个人把它偷出来,可是我知道父亲早晚会查出我是幕後指使者,毕竟,只有我们三个人知道这件事,而我们也发过誓要保守秘密。但每当我想到那颗红宝石的大小一—一”
”你别想人多了,我亲爱的大哥,”洛比打断他的话。”只要父亲还有—口气在,他就不会和它分开。”
”的确,但等他死後———”—想到他可以继承的遗产,他高兴地举起洒杯致意。
”是呀,是呀,届时所有宝贝都会落入我们手中。不过容我提醒你,父亲的健康情形十分良好。
菲力停了一下,心中有了计算。笑道:”太可惜了。”
他再次崇敬地摸了摸王冠后;便合上盖子。带着它走向擘炉,
菲力停了一下,心中有了计算。过厂——会儿,他淡淡地微笑道:太可惜了。
书房里的两人都不知道,劳伦就站在门外的走廊上。他原想回书房工作—会儿,并不知道两个儿子已经回来了,通常他们都彻夜不归的。在不小心听了他们的对话后,他不仅全身僵直,且觉得非常生气。多年来,劳伦—直想灌输给菲力和洛比一种价值观,但他们唯一关心的价值只有他们门袋里的钱。他常觉得他们两人没什么道德观,现在似乎证明他的感觉没错,他们两人一点都没有道德观念。
为了不让他们发现他,劳伦于是上楼回到自己的房间。当他一想到他们对王冠的贪婪之心,他的心情就十分低落与沮丧。他不断回想到他们多期望他快点死的对话,他的心中充满了不可言喻的深沉的痛苦。他从灵魂深处发出—声疲倦的叹息,然后他了解到他必须在还来得及以前做点什么,好改变儿子们的心灵。他当然不可能长生不死,他必须让他们了解王冠的重要性,如果他失败了,他知道他们会毁了他这一生的努力。劳伦在房里不断地踱步,希望想出一个有效的办法,让他两个已入歧途的儿子了解富有的真正意义----财富并不能带来幸福,神并不是只为了让人们享受物质上的乐趣才创造人类。在地球上的每个人都是为了完成某种善行而诞生的。 以他刚刚听到的对话判断,劳伦知道两个儿子必定没有这种想法。他已经不记得他们上次对其他人施予仁慈是什麽时候了,因为他们已完全浸浮在他们堕落的欲望里。
他突然产生—个念头。菲力和洛比这麽獭惰、又自我中心,劳伦知道他免不了要再教导他们,只有付出,与帮助他人,才能得到真正的幸福。由时间已晚,劳伦便躺在床上计划着他即将进行的旅行。他边考虑边微笑着。虽然他明天就可以准备好离开,但他决定等到两个儿子到朋友家的乡村别墅度过周末时再走。他可不想要他们问些他要去哪里的问题。 延迟出发并不会给他带来人多困扰,这—切的最终目的都是为了改变儿子们的心灵。他们是他的骨肉,即使他们是那么邪恶,他仍然爱他们。如果他必须采取激烈的了段来迫使他们成为他希望的那种人,他也会这么做。