走进园子里，她低头看池中游鱼，它们摇头摆尾，轻松惬意，感动写在慕心心底，没有负担和包袱的人生，多美好！
「心心早。」园丁贾许是位五十多岁的伯伯。
「贾许伯伯早。」她微笑，为了让别人高兴。
「昨晚睡得好吗？」贾许递给她一支花，红红的花结在白白的衣领上，替她增添活泼。
「我睡得很好，谢谢。」这几天，她练习说话练得不错，面对人，都能讲上几句，但娜莉例外。
「听说老夫人睡得不好。」他说。
偏头，慕心望住贾许的眼睛里写满疑问。
「老夫人的腰痛又犯，每次腰痛一发作，她就睡不好，脾气大，服侍她的瑞丝就惨了，动不动便挨骂。」
慕心点头，侧眼往上眺望，婆婆房间的窗户开著，窗帘随风翻飞。
她没发问，贾许迳自回答她的疑问。
「老夫人在休息，医生来过，是老毛病了，吃药没多大用处，你要不要上楼去看看她？」
对慕心，贾许存有好感，她具备东方女性的温柔婉约和体贴，上回他不过乾咳几声，正在看鱼的慕心居然亲自到厨房要水给他喝，他感动於她的细心。
「我？」
慕心犹豫，她不晓得自己的出现，会不会让婆婆生气，她曾经说过不喜欢自己，但同时，亚瑟的「命令」也在心中响起，她答应过要和他的父母沟通的。
「你应该试著和老夫人建立关系，毕竟你们是一家人，将来要长久生活在一起。」贾许亲切地说。
「娜莉……」
她不确定娜莉在不在家，心中迟疑著。
娜莉痛恨她，慕心理解，她不怪她。站在娜莉立场，她是个闯入者，偏又不能以非法闯入为藉口将她强制驱离，那种难过慕心懂，妈咪不就是因为这样而憎恨她？
慕心唯一能做的，便是将自己关起来，让妈咪或娜莉看不到憎厌的人。
「娜莉小姐不在家，她去逛街。」贾许解除她的疑虑。
知道不会在婆婆房里碰上娜莉，慕心立即赞成提议，她指指花圃里的鲜花，看向贾许。
「你想送花给老夫人？好主意，我摘一些给你，就摘老夫人最喜欢的铃兰。」
说著，他弯腰为她采撷一把新鲜。
「走，我们去让瑞丝帮忙插瓶，让你带上去。」
慕心微笑，跟在他後头，只要能让别人高兴的事情，她都乐意去做。
十分钟後，她出现在老威廉斯夫人房里，是瑞丝带她进去的，老威廉斯夫人躺得很不安稳，翻来转去，没办法让自己舒服。
慕心有些胆怯，但贾许的话在她耳边绕，她们始终是一家人，没道理天天见面都剑拔弩张啊！
「母亲好。」带著微笑，慕心站在婆婆床前。
「你来做什么？」疼痛让她表情不佳，慕心的出现让她心情更是恶劣到极点。
「贾许伯伯说……你喜欢钤兰。」
微笑没因对方的不友善而终止，她还是笑著。甜甜的酒窝挂在颊边，她高捧著鲜花，送到她面前。
「多事！」老威廉斯夫人眉头高皱。
「放这里好吗？」慕心问。
「放在柜子上。」她下命令。
慕心依言把鲜花放摆好，走回婆婆床边。
「花摆好，你可以出去了。」老威廉斯夫人的口气很差。
「你……痛吗？」话落，她的眉头随之皱起，仿佛对方的疼痛转嫁到她身上。
「不用你管。」背过身，老威廉斯夫人不想理她。
「一定很痛。」这回，她连嘴角也垮下。
老威廉斯夫人保持安静，她不想让慕心知道，对方的感同身受，让自己有一丝丝感动。
「我会一些按摩和指压，试试……好吗？」
慕心问得很轻，怕惹来婆婆的不高兴，她等很久，好不容易等到背著她的头颅微微点下。
得到同意，慕心爬上床，在她的背间轻轻按摩。她很有耐心，一下，两下，十分钟、半个小时，她没有喊累喊酸，渐渐地，疼痛舒缓，她的指压比医生给的止痛剂好用。
慕心没说话，老威廉斯夫人也没说话，期间，她小睡了一下下，醒来时，慕心的手指还在她的背脊上压压按按。
老威廉斯夫人瞧一眼壁钟。接近中午，三个小时了，她不累吗？
「可以了，你休息一下。」
转过身，她看见慕心的微笑仍然挂著。
「还痛吗？」她垫高枕头，让婆婆躺高。
「好多了，你从哪里学来这个？」这是老威廉斯夫人第一次正眼瞧她，对她说话。
「我的中文老师。」
「他是医生？」
「不是，但他喜欢研究中医和指压。」
「下次我再犯痛，你再过来帮我按摩。」
每回她闹起腰痛，不痛上两个星期，解决不来。慕心的这手功夫，拯救了她的痛苦。
「好。」她中规中矩回答。
「很好，现在……陪我说说话。」
她是个习惯下命令的长者，慕心则是乐意配合别人、哄别人开心的晚辈，原则上她们的相处不至於有困难，若不是那些先人为主的偏见，也许她们之间早不存隔阂。
「好，我们说话。」慕心点头同意。
「你父亲在台湾是很有名气的商人？」老威廉斯夫人率先开启话题。
「是。」
「他只有你一个女儿？」
「我还有姊姊。」
「你姊姊像你这么美丽吗？」
「姊姊很漂亮，我不漂亮。」这是她头一回和旁人聊天，表现得不算热络，但可以原谅。
「既然她很漂亮，为什么嫁过来威廉斯家的不是她，而是你？」
婆婆的问题问倒慕心了。这个问题妈咪也问过父亲好多次，但每次都是以吵架作为收场，然後爸爸出门，妈咪进她房里出气。
慕心摇头，她不晓得怎么回答婆婆的问题，她只知道，父亲的偏袒是为了将她带离那个家庭，期待她在外面的世界中获得新生。
「你没有反对过父亲的安排吗？嫁到一个人生地不熟的国家，你不害怕？」
老威廉斯夫人又问，她怀疑一个柔弱女子，怎么有勇气远嫁？若她要的是钱，她家里的钱还会少吗？光她带过来的嫁妆，就足够她挥霍的了；要说她喜欢亚瑟，更不可能，在那之前，他们根本没见过面。
「害怕。」她同意婆婆，她确实害怕。
「既然害怕，为什么不反对、不逃婚？」
逃婚？好困难的事情，她从没想过逃，在妈咪打她打得最严重的那段日子里，她也没想过逃跑。
她认定自己逃不开、跑不掉，或许她的性格是太消极了些，但对一只只要跳跃就会触电的柴犬来说，久而久之，它也会学到匍匐是最安全的姿势。
「逃避能解决事情吗？」慕心反口问。
胆子大了一些些，发现婆婆虽严肃，却不如想像中恐怖，她扮起微笑天使，起身，搬过一把椅子，和婆婆面对面坐著。
「你说的对，逃避不能解决事情，不过你可以向你父亲抗议。」
「抗议？我不会。」
她所受的教育中有服从、有配合，但没有抗议。
「你不抗议，就嫁给一个没见过面的男人，胆子真大！」老威廉斯夫人对於逆来顺受的东方女子无法了解。
「爸爸说，亚瑟是个有肩膀的好男人。」
「你爸爸说什么你都听？」老威廉斯夫人无奈，对不聪明的女人，她很难发脾气。
「你说什么我也听。」她很乖，无庸置疑。
「真的吗？好，我要你离开这里，回你的家。」她挑衅地说。
回台湾？想起妈咪的恨，想起她的鞭棍，微笑失踪，慕心全身泛起鸡皮疙瘩，手颤抖，眼眶瞬地发红。