太医说，只要她好好敷药，半年之内，这伤疤便会慢慢褪去，不留残痕。但她只笑着摇头，拒绝了太医的治疗。
虽然现在已经与他在一起了，但她仍旧保留着一点自尊心，她不希望自己跟翩翩太像，她要时刻提醒玄熠，自己跟他的旧爱是有所不同的。
玄熠无奈，但也只得顺从她的想法，放纵她。
惟一值得庆幸的是，玄熠似乎并不在意她脸上丑陋的伤痕，每一个缠绵的夜晚，在他俩相拥而眠之时，他都会动情地亲吻那一道伤痕，似乎在表明他的内疚，似乎在表明，他对这张丑陋的脸并不在意。
被吻得痒痒的她，有一种落泪的冲动。
现在，她是他惟一的妻了。每个月，他都会抽出数日，从京城快马驰来，与她相聚。他把这种相聚叫作「回家」。
他说，等端弘亲政了，他就再也不回京城，永远待在家里，不再乱跑。
她微微笑着，跟他一起等待那一天的到来。
这一等，便是八年。
在这八年之中，有很多事都改变了，而变得最多的，要数她的心。
随着岁月的流逝，她发现，自己已经不再嫉妒翩翩了。
当她听到玄熠在枕畔均匀的呼吸，当她感受到玄熠坚实的怀抱，当玄熠在桌边看书而她在一旁刺绣，当她跟玄熠变成一对举案齐眉的夫妻时，她才发现自己嫉妒一个虚无缥缈的亡魂是一件多么可笑的事。
正如橘衣所说，翩翩已经死了，活着的人终究比死去的人幸福，她何必去嫉妒一个比自己不幸的人呢？
况且，翩翩只拥有玄熠十年的时光，而她，可以拥有十年、二十年，甚至更长……她这「一半」要比翩翩那「一半」长得多。
她甚至感激翩翩，感谢这个女子让她和玄熠可以在这世上相遇－－若不是因为那一张相似的脸，义父怎么会千里迢迢把她派往京城？她又怎么会成为玄熠的妻？
现在，她终于可以心平气和，看待这一切。
翩翩是为玄熠而死的，如果他能够断然把她遗忘、，那么这个男人就是一个没有良心的男人，也不值得世间的女子去爱他。
如意庆幸自己嫁了个有情有义的丈夫。所以，每当翩翩的生日和死祭，她都会为玄熠准备好鲜花素果，让他前去祭拜她的亡灵：每当他在月下发呆，她便知道他定又想起翩翩了，这个时候，她非但不哭不闹，反而远远地避开，让他安静地独处。
她知道玄熠是爱自己的，这份爱，与对翩翩的那一份爱相比，也许轻一些，也许重一些，又或者，不分轻重。
她没有追问他这份爱究竟有多少，也不想追问，反正，知道他心中有她，从此以后再也离不开她，便满足了。
玄熠并非为了她而生的，所以，她没有权利阻止他在遇见她之前爱上另一个女子，这就是她的宿命，这很应该。
将这一切看开之后，她觉得自己的心益发透明清澈，抛去所有的自卑感，全身散逸一种恬静的美丽，并且越来越美丽。
当她的第三个孩子要出世时，玄熠终于可以卸去朝中所有的重担，回家了。
她倚在门口，迎着晚霞，迎接他的归来。
腹中的胎动让她有一种心安的感觉－－此时此刻，她再也不害怕玄熠会被谁夺走，哪怕是翩翩轮回转世，她也不怕了。
夕阳照耀着她光洁的脸，她给玄熠准备了一份礼物，就是这张光洁的脸。
没错，经过了八年之后，她终于敷上了太医为她准备的药膏，重现美丽容颜。
她不再担心，玄熠看到这张脸时心里会想着谁，因为，她知道，他不会再把她和翩翩弄错。
带着这样的自信，如意微笑地抚摸着腹中的孩子，眺望那熟悉的身影骑着骏马，向她奔来……越驰，越近。
【全书完】
后记
天籁女声 绿乔
稿子过稿那天，上天赐给了我另一份礼物，让我有幸买到Cocteau Twins一九八四年的专辑「Treasure」！
喜欢Cocteau Twins或者说喜欢其女主唱Elizabeth Fraser，有一半是因为王菲的缘故。如果不是因为听说Liz（Elizabeth 的昵称）是王菲的英国声乐老师，我可能至今也不会去寻找Cocteau Twins的歌，不会去接触他们的厂牌4AD，亦不可能迷上他们。
其实刚一开始听这支乐团的歌，真的有些不适应，觉得有些冰冷，Liz的声音虽然美，却咬字模糊，怪异而飘忽。
但在某一个阴雨的下午，屋里光线暗淡，时而有冷风从窗缝里钻进屋里，再听他们的歌，就颇有感触了。那样狂跳的伴奏，那样缥缈的声音混在一起，四方空间里彷佛充满了他们的音符，旋转、高扬、苍凉，逼人跌入他们创造的迷离氛围……
怪不得Liz被称为另类音乐界最美的女声，怪不得Cocteau Twins被称为「仙乐派」，我总算知道原因了。
后来，又听了Liz受邀为别人献声的两首歌，「This Love」和「Teardrop」，就更喜欢她了。在这两首歌里，她清澈的声音完全呈现在人们的耳朵里，不再扑朔迷离，不再咬字模糊，像一个略带伤感的小女孩，真实而自然地唱着别人为她写的歌。
在Cocteau Twins的世界里，她是放任大胆的，想怎么要花腔就怎么要，声音时而高到极致，时而故意压得低沉，没有人敢管束她，因为跟她合作的是她的男朋友……但在别人的世界里，她出于礼貌，收起了任性，显然有些怯生生的，而出于自尊，又把自己的声音装在一只黑暗的匣子里－－有些东西，她不愿意去屈服改变。
于是，她唱「Teardrop」的时候，给人的感觉，真的就像那首MTV里所拍摄的，是一个住在母体里的小婴儿，彷佛沉在大海的深处歌唱。
听王菲的歌，很容易找到与Liz相似的地方，有时候羞怯腼眺，有时候又奔放自流，特别是转腔的一瞬间，更为神似。
我特别反对别人指责王菲的歌声在模仿Cranberries和Bjork，如果说，王菲只是翻唱了一首Cranberries的「梦中人」，所以给人造成这种错觉的话，那还情有可原，可是Bjork呢？王菲究竟哪里与她相似？是声音吗？曲风吗？或者王菲翻唱了她哪首歌？
没有，都没有，王菲只是某次梳了一个类似于Bjork的菠萝头，甩了一次与Bjork相似的水袖，就被人误解至此－－我要说，那是造型师的问题，不是王菲的问题。
要说王菲真的在国外拜了师学了艺，我只承认Liz是她的老师，因为她俩的声音神似，并非只是翻唱了一两首歌那么简单。