他叙述的一半事实在一定程度上安慰了季米特里。他的神情放松了一点，但还没彻底轻松。伏来德米知道王子不允许不称职的行为，他遇上那个英国女人后一直犯错误。但季米特里很通情达理，不专制。他也不为小小的错误惩罚下人。
“你要对她负责，伏来德米。以后不要这么健忘了。”
伏来德米咕哝了一声，看管这女人简直是受罪，“不会了，王子殿下。”
“很好，把她放下。”
季米特里站起来，用手指指椅子。伏来德米马上把凯瑟琳放在椅子上，退后几步，心里暗暗祈祷不要再有什么事故。他不走运。
凯瑟琳的身体往膝盖上弯，她重重地喘了一口气。她的头发凌乱地落在脚上，镶花边的胸衣也随之敞开，露出了乳房上部。
看到季米特里又皱眉，伏来德米马上说：“她很快会好的，殿下。”
季米特里不睬他，单膝跪在凯瑟琳前面，温柔但有力地扶住她的肩让她坐起来。他把她的裙子撩到膝盖上，然后用双手捏住一个膝盖按摩起来。
凯瑟琳的自然反应就是想一脚踢出去。她默默地听着他们交谈，不敢开口，她担心一开口就会叫出来。她也没有踢，她积聚的愤怒要好好发泄。她的手响亮地在季米特里脸上掴了一下。
季米特里停住了。马克西姆吓坏了，伏来德米不加思索地蹦出几个字，“她说自己是贵族小姐，殿下——伯爵的女儿。”
房间里还是沉寂，伏来德米不知道王子是否听到他的话，即使听到，这一声明对他会有什么影响。他怎么会用这样一个谎言去解释女人的愤怒呢？如果他什么都没说，她肯定被扔到海浬去了。
季米特里向上一抬头，遇到凯瑟琳浅绿色眼中的愤恨，她还未罢休。
“你的傲慢是无耻的，亚历山德罗夫！你竟敢——你命令——”
她的手指握成小拳头，她身上每处都牢牢控制着。他就跪在那里好奇地看着她。
“该死的，掉转船头送我去伦敦。我要求你马上去做。”
季米特里站起来，拉住凯瑟琳的头颈让她看着他。他漫不经心地摸着自己的脸，突然，他深棕色的眼睛中出现一丝幽默。
“她对我提要求，伏来德米。”季米特里说。
伏来德米听到主人开心的口气，终于松了口气。
季米特里又回头问佣人：“你说她是伯爵的女儿？”
“她是这样说的。”
他俩深黑的眼睛又盯住凯瑟琳看，她发现自己生气的时候也会脸红，因为这些眼睛落在她的脸上，又落在她的胸衣上，然后慢慢往下移，最终停留在她穿着长袜的腿上。
她吸了口气，把裙子“倏”地放下来，然后摸索着去扣衣服的纽扣。站在她前面的男人笑了。
“流氓。”她没抬头，继续扣扣子。“你跟街头小孩没什么两样。我不该觉得奇怪，因为你的道德品质也极差。”
伏来德米的眼睛向上看屋顶。马克西姆还没从第一次震惊中恢复过来，又大吃一惊。季米特里却越发觉得有趣了。
“我必须赞扬你，凯特。”他终于说，“你富有天赋。”
她很迷茫，“天赋？”
“是的，告诉我你是学到的还是天生就有这个本事？”
她的眼睛疑惑地瞇起来，“如果你是在暗示——”
“不是暗示。”季米特里笑着打断她，“你模仿得维妙维肖。你在舞台上就是演这个角色的吗？那才能解释——”
“住口！”凯瑟琳跳起来叫道，她懂了，脸涨得通红。
但是站在他旁边无疑使她矮了一截。她第一次和他站在一起。她觉得很可笑，她的头顶还不到他的肩这儿。
凯瑟琳马上离开他走到一边，然后飞快地一转身。和他保持这个距离，她又恢复了自尊。挺挺肩，下巴向上一翘，她轻蔑地看着王子。她现在不那么生气了，他不是在嘲笑她，他是真心欣赏她的“天才”，她觉得可怕。
她没料到他不会相信。她大发脾气是因为她毫不怀疑他知道她的身份后会全力弥补，结果却并不是这样，他以为她是在表演。
“叫你的佣人下去，亚历山德罗夫。”又一想，她不能再激怒地了，于是又纠正道：“亚历山德罗夫王子。”
她没想到自己会下命令。季米特里想到了，他眉毛一挑，然后马上舒展开来。
他朝后面的二名佣人挥挥手，没说话。听到门关上以后，对凯瑟琳说：“好了，亲爱的。”
“是凯瑟琳？圣约翰女士。”
“是的，那样更合适。”他沉思了一会儿说：“我记得许多年前去英国遇到一个叫圣约翰的。斯特福特伯爵，对。非常热心于改革事业，公众对他评价很好。”
他说最后一句话时，暗示英国每个人都知道他的名字。凯瑟琳咬牙切齿，但她也充满希望，因为他曾见过她的父亲。
“你在什么情况下遇到伯爵。我熟悉我父亲的所有朋友和他们的住宅，我能和你一样描述当时的情形。”
他忍住不笑。“那么对我讲讲阿尔巴马拉伯爵的乡村住宅。”
凯瑟琳犹豫了，他提出一个她从未遇见的人。“我不认识伯爵，但我听说——”
“你当然听说过，他也非常有名。”
他的态度让她很生气，“你听着，我说我是谁就是谁。你为什么不相信我？我怀疑过你是王子吗？我不是不懂俄国的等级制度，我也不在乎。”
季米特里笑出声来。他以前只是隐隐感到，现在她说出来了：“她发现他思考能力不够。”他应该生气，但她现在在扮演的角色是如此适合她。他第一眼看到她就觉得她很有趣，但绝没有想到她会这么令人惊奇。
“那么告诉我你知道的事实。”
她知道他只是在逼她，但她必须阐述自己的观点。“据我所知，你们俄国贵族都拥有同样的头衔，老的比新的衔位高一点。确实很民主，但事实是俄罗斯的王子只是相当于英国的伯爵。”
“我不敢肯定是否同意‘只是’两字，你是怎么想的？”
“我们是平等的。”她强调说。
季米特里微微一笑，“是吗？我想有个时候我们是平等的。”他的双眼在她身上打量，她明白他指的是什么。
凯瑟琳握紧拳头。一提到他俩昨晚的事，她似乎就卸下了武装。她是为他的傲慢生气，而不是为面前站着的这个男人。她的愤怒促使自己一直把他当作攻击的目标，但现在他又一次震撼着她的心。
她第一次注意到他的衣服，穿得很少。上身穿一件短的天鹅绒睡衣，下穿一条白色宽松的裤子。他赤着脚，睡衣颈部敞开露出胸部。他金色的卷发在这个流行短发的时代显得长了一点。随意的打扮说明他刚起床。
凯瑟琳想好的反驳他的最后一句话，都在沉思自己身份中忘记了。她是他床上的女人。她没有看周围的环境，她一睁开眼睛看到的就是季米特里。她不敢往四周看，唯恐看到弄皱的床。
他叫人把她带到这里只有一个原因。他一直用魁力和暗示在逼她。但她知道他马上会使用武力，她别无选择，看着他高大的身材，她觉得虚弱无助。
各种惊人的想法使她暂时忘却了自己是在船上，这个房间是专为满足季米特里而设。幸运的是她无需证实接下去将会发生什么，门一开，一个身材高挑，金发碧眼的年轻女人跑了进来。