“对，但那跟我想买苹果有什么关系？”她不懂。
“嘘，别让他听见。”法兰西斯柯顽皮地做了一个噤声的手势。“这其中的差别很大，在威尼斯，如果摊子后只站了一个人，那表示这个摊子极有可能做生意不老实，所以生意才不好。”
法兰西斯柯这个理论很奇怪，但仔细想想却是满有道理的，那个摊子的前面，的确没站什么客人。
“要怎么判定哪一个摊子才老实？”韩宁儿没想到威尼斯的名堂这么多、这么有趣。
“很简单，跟我走，我带你去见诚实的老板。”
结果法兰西斯柯所谓的“诚实的老板”，只是他熟悉的朋友，当场送了她两颗免费的苹果，害她怪不好意思的。
直到离开摊子—段距离后，她还在抗议。
“你骗人。”韩宁儿羞红脸。“你说要带我见识诚实的老板，却是你的朋友。”还白要了人家两颗苹果。
“我没有说谎。”法兰西斯柯喊冤。“他是我的朋友没错，但他同时也是一个诚实的奸商人。”他指着不远处摊子的方向。“你说，摊子后面站了几个人？”
“三个。”她答。
“对，三个。”他点头。“那表示他做生意老实，才需要用到三个人手。而且我跟你保证，不—会儿一定会涌进—大堆人潮，你看着好了。”
法兰西斯柯对自己的朋友相当有信心。说也神奇，他们前脚刚走，后头就涌进—堆人，争相买水果。
“你猜得好准。”不愧是威尼斯人。
“生于斯，长于斯，应该的。”法兰西斯柯仍旧那么谦虚，仿佛他若不知道，那才是罪恶的事。
韩宁儿不禁把他拿来和她所有保护过的政治人物做比较，发觉他们差得好远，远得救人不敢相信，他们都搞政治。
逛过了鱼市场，参观过了蔬果摊，他们的行程算是告了一个段落。韩宁儿觉得口很渴，才打算邀法兰西斯柯到运河沿岸喝杯咖啡的时候，不期然经过一间花店，店门口摆满了各式花朵。
“好漂亮，尤其是这些红玫瑰。”或许是因为她的代号就是红玫瑰，也或许是因为她从小就特别锤爱这种花卉。总之，她停在花店门前流连忘返，忘情的程度，连花店主人都赶紧跑来跟她打招呼。
花店主人劈头就跟她说了一连串威尼斯语，韩宁儿拚命摇手，表示她听不懂。不过幸好，她有个好导游，马上就赶在后面帮她挡掉这个难题。
韩宁儿就只能呆呆地看着法兰西斯柯和花店主人，用威尼斯语飞快的对话。只见花店主人一面点头，一面拿起一束红色玫瑰，找了张玻璃纸包一包，就将玫瑰递至她面前。
“呃，我……”她不知所措的看着法兰西斯柯，不晓得这代表什么意思。
“收下它。”他吩咐。这花是我送你的，希望你还喜欢今天早上的旅程。” －
法兰西斯柯微笑指示她收下花，为了不当街闹笑话，她只好硬着头皮收下，呐呐地说了声：“谢谢。”没想到这时候，花店主人却开始唱起歌来。
瞬间只闻花店主人了亮雄厚的歌声，传遍整个沿岸。喝咖啡的人放下他们于边的咖啡杯，专心聆听。叫喊的小贩也停止了叫喊声，嘴里哼哼唱唱，小声和他应和。就连贡多拉船夫，也倏然停止他们原本吟唱的小夜曲，改为和他唱同样的歌曲。
于是乎，整个里奥托沿岸的人，嘴里都唱着同一首歌，目标—致，都对准了韩宁儿。
韩宁儿尴尬地站在原地，既不能逃也不能请对方闭嘴，只得默默的把整首歌听完。
“谢谢你，安东尼，你的歌声还是像从前一样好。”待对方唱完后，法主西斯柯主动跟花店主人握手。
“他说什么？”她追问法兰西斯柯。“这首歌的内容到底是什么，他为什么会这么讲？”说她值得。
“你想知道歌曲的内容？”法兰西斯柯当着花店主人的面问她，后者正用有趣的眼光打量着她。
“嗯。”她不好意思的点点头，总觉得对方的眼神很暧昧。
“这首歌的歌词大抵是这样的。”法兰西斯柯从善如流的解释。“我打一条人群拥挤的街道走过，看见一位令我心动的女孩，我不禁停下我的脚步，忘情的凝视。你知道吗？那女孩有着一头长发，皮肤白得像冬季里的飘雪，嘴唇鲜艳得有如红色玫瑰的花办。当我第一眼看见她的时候，我就知道我已经爱上她，已经爱上她……”
法兰西斯柯对她描述歌词里面的情景，巧克力色的眼珠，恍若最醇的咖啡，将韩宁儿卷进一个无法挣脱的漩涡之中。
她静静聆听，所有的感觉在这一刻结冻。人群、笑语沈人河底，剩下的只有心跳；无可抑制的心跳。
“现在你懂得这首歌的意思了吗，小姐？”花店主人像结束魔法的仙女，赶在午夜十二点将灰姑娘打回原形，也让她回神。
“懂了，谢谢。”她勉强调回视线。“谢谢你，先生，你的歌唱得真好听。”
“还有玫瑰花，千万别忘了。”花店主人朝她眨眨眼，提醒她别；忘了手上的红玫瑰，她这才急急忙忙的抱起玫瑰疾声道谢。
“把花给我，这些花对你来说太重了，我怕你不胜负荷。”才行进了不过一小段路，法兰西斯柯立刻又体贴的发现他买的花数量似乎有过多的嫌疑，坚持要帮她拿。
韩宁儿仰头看着法兰西斯柯，心想他是不是忘了她的职责？她是个保镖，如果连这点花都拿不动的话，那她怎么干这一行？
但她终究还是把花交给他，总觉得让她真正感到不胜负荷的不是这些花朵，而是他过分的殷勤，这让：她不知所措，无所适从。
“这里是威尼斯最早发展的区域，有许多早先的拜占庭建筑都在这儿，相当值得一游。”仿佛是看穿她的疑虑，法兰西斯柯很有技巧的改变话题，开始介缙起威尼斯的历史来。
“但在我眼里，整个威尼斯都是极有价值的观光景点。”韩宁儿到底是外来客，总觉得威尼斯好美。
“这点我无法否认，威尼斯就是这么迷人的地方。”法兰西斯柯骄傲的说。
“不过你还是要小心，威尼斯的路很复杂。尤其是这里到处都是巷道，好像一座迷宫——对不起，手机响了，我接个电话。”
法兰西斯柯才想告诫韩宁儿这个地区有多危险，手机却在这个时候响起，他只得先结束与她交谈。
打电话来的人是帕拉罗，他有要事要跟他谈，偏偏收讯又有点不良，他只得换个地方。
“我去那边听一下电话，这边听不清楚。”法兰西斯柯有礼地先跟她打一声招呼，获得首肯之后，便向旁边走了几步，寻找更好的收讯地点。
冷不防失去谈话的对象，韩宁儿只得隔着—段距离欣赏法兰西斯柯，发现他即使手里捧着—束可笑的玫瑰，仍丝毫下减风采。
不想再成天想着他有多迷人，韩宁儿将注意力转到其他方面。威尼斯不愧是座以观光闻名的城市，除了景色优美外，还有许多迷人的咖啡馆。只可惜现正值隆冬，否则—定更有看头。
韩宁儿心不在焉的做如是想，突然间，一道小小的影子从她眼前闪过，敏捷的动作吸引她的目光。
“亚当！”韩宁儿忍不住喊了出来，以为她正看见她的猫，在街头上流浪。