「这样不行，那样也不行，究竟要怎样嘛？」
契斯特叹了口气。「我们不能退兵，所以才打算先把威廉送离开这里。」
「可是现在还不适宜移动他呀！」南丝懊恼地忿忿道。「真该死，那个哈罗德，耍小人使诡计不够，还要赶尽杀绝！」
「没错，那个哈罗德真该死！」赫里德突然打岔进来，愤慨地附和。「可是另一个家伙更该死，也不晓得哪个混蛋警告他非杀了威廉不可……」
「什么？竟有那种混蛋？」南丝愤慨地冲口而出，「居然要哈罗德非杀了威廉不可，否则这场战争……」嘴巴还张着，声音却突然不见了，恼火的表情也在瞬间僵成一种怪异的角度，好像话说一半才想到自己应该是个哑巴。
「永远不算结束！」赫里德毫无所觉地接下去说完。「没错，那家伙就是这么说的！要是让我知道是谁，我非……」
用力捂住赫里德的嘴，契斯特对南丝露出尴尬的笑。
「总……总之，我们必须先把威廉送离开这里，真的不行吗？」
慢慢阖上嘴，南丝垂下脑袋，犹豫地从睫毛下偷瞄他一下，再考虑半天后，终于咽了口唾沫，吶吶地承认道：「是……是我。」
契斯特愣了一下。「呃？」是她？是她什么？
「是我……是我告诉哈罗德非杀了威廉不可的。」南丝愧疚地低喃。
他早就知道是她，但是……
「那个，咳咳，不重要……」
「不，你不明白，这一切都要怪我，」南丝垂首歉疚下安地拚命扭绞双手。「真的，都怪我……」
「没这回事，」契斯特忙道。「是威廉自己决定要到英格兰来的，不……」
「不是，我是说，」南丝抬眸，决心把一切都坦诚说出来。「如果不是我去找哈罗德告诉他关于你们的事，他……」
「那个已经过去了，提它干什么呢？」契斯特挥挥手。「现在重要的……」
「不能这么说，」南丝急道。「如果不是我……」
「我了解、我了解，过去的事提也没用，妳不必……」
「不，你不了解，真的是我……」
「不重要，南丝，那个不重要，」契斯特不耐烦地又摆摆手，没注意到南丝的表情不对了。「此刻应该讨论的是目前的状况，我们必须先把威廉……」
「见鬼的不重要！」南丝突然拉高声音尖叫起来，张牙舞爪地吓了那四人一大跳，不约而同的退了一步。
「南……南丝？」
瞪住他们，南丝眼神阴骛地来回看他们。
「我知道，你们嘴里不说，其实心里都在怪我对不对？」
「没有、没有，」契斯特连忙摇头否认。「南丝，妳别想太多……」
「谁想太多？」契斯特一否认，南丝立刻又拔尖嗓门大吼起来。「如果不是我，你们早就打赢这场战争了，如果不是我，威廉也不会受伤，你们心里一定恨死我了……」
契斯特有点慌张了。「这……这……妳不要太激动啊！南丝，相信我，我们真的没有……」到底是怎么一回事，她是哪里不对了？
「狗屎！」
契斯特一愣。「狗屎？」
南丝又突然阴下脸来，「说不定你们也认为我是女巫？」她阴森森地说，看上去真的有点像女巫。「说不定你们正想把我绑起来烧了？」
契斯特啼笑皆非。「没……没有啊！妳怎么会这么想？」
「好！」
「好？」
「既然你们也认为我是女巫……」
「没有，南丝，我们真的没有……」
「……那我就女巫给你们看！」南丝咬牙切齿的低吼，根本没听见契斯特的辩解。
「嗄？」
一把扫落桌上的杂物，「欧多，去找铁匠，跟他们要硝石；罗勃，去找你们的医生要硫磺，愈多愈好，快去！」南丝咆哮着又拿出计算机来放在桌上打开。「至于炭……我们自己做！赫里德，去采麻桔梗！」
契斯特不知所措地看着欧多、罗勃和赫里德匆匆忙忙跑出去。
「南丝；妳……妳想做什么？」
「我？」南丝瞇着眼，哼哼哼笑得像个女巫。「我要在他们攻出来之前先攻进去！」
fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx
两天后，南丝非常仔细地检查过威廉的状况，终于可以完全放下心来。
「他的烧完全退了，伤口正在复元当中，一切都正常，我想他随时可能会醒过来，欧多，如果他醒来的话，立刻让他吃下这些药丸，还有，千万不要让他乱动，不然伤口的缝线会裂开，知道吗？」
一切交代妥当，她转向殷德，「殷德，把剩下的硫磺和硝石拿回去还给医生和铁匠，免得他们需要。」再朝契斯特看过去。「东西都搬过去了？」
「都搬过去了，可是，妳究竟想要如何？」
南丝又露出那种阴森诡怖的女巫笑容，看得契斯特三人心里直发毛。
「跟我来就知道了。」
片刻后，他们来到城堡前，数百名诺曼士兵已摆好阵势，最前面是执鸢形盾结成一排的诺曼士兵，可以有效的抵御自城墙上飞来的弓箭射击，接下来是摆置妥当的弩弓，后面则是严阵以待，随时准备出击的诺曼骑兵和执斧士兵。
南丝满意的点点头，眺望灰白色的城堡，压在城堡上的阴郁天空彷佛在预告着城堡悲惨的命运。「好，现在可以叫阵了！」双手扠腰－－学威廉的，她傲慢地下达命令，感觉客串大将军的滋味还满令人兴奋的。
「叫阵？」
「就是叫他们投降，不然我们要攻过去了呀！」不是这样吗？
契斯特掩唇咳了咳，「呃，当然。」然后朝赫里德使去一个眼色。
赫里德当即朝城堡射出一支箭，得到的回报是一篷箭雨，执鸢形盾的诺曼士兵反应迅速地举起鸢形盾挡去那一篷箭雨。
契斯待两手一摊。「好了，叫过阵了，接下来呢？」
好吧！是他们自找的。
南丝当即指指吊桥旁的城墙。「叫弩手射那里。」
「城墙？」契斯特不可思议地喃喃道。「妳以为那是木墙吗？错了，小姐，那是石墙，箭矢一碰上就变断箭，连片灰也不会掉下来。就算是木墙，射墙又有什么用？」
「你又以为箭头上包的是什么？」南丝反问。
契斯特怔了怔。「是什么？」
「射出去不就知道了！」南丝不耐烦地说。
她实在应该先警告他们一下的。
「好吧！就先射一轮过去看看。弩手准备……射！」
fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx
威廉终于清醒了。
但与其说威廉是自己醒过来的，不如说他是被吵醒的，被一阵天摇地动的轰雷声吵醒的。
扰人清梦由来最可恶！
「天哪，打雷吗？」欧多转头望向门口，讶异地喃喃自语。
「那是……什么声音？」
「咦？」欧多愕然回头，见大哥睁大一双疑惑的眼望着他，不由得惊喜地大叫，「大哥，你醒了？太好了！太好了！南丝终于可以安……」才说到这儿，又是另一声轰然大响，他不禁又转回去瞪住门口，因为这回的「雷声」更剧烈。「这如果是打雷，也未免太可怕了吧？天要塌了吗？」
「天杀的那究竟是什么声音？」威廉更是大皱其眉。
又一声。
愈来愈不像是打雷，打雷不会连地面也跟着震动。
再一声。
天谴？
威廉与欧多相对瞪眼。